Al-Farq Bayn Al-I’ilam Al-Islamiy Wa Al- I’ilam Al-Da’waiy
ABD. ELAH HASOONAH BADIWI TAHAT MUHAMAD FAISAL ASHAARI
صخللما
حلطصم فإ يملاسلإا ـلاعلإا
ةصالخاو ةماعلا ةنسلأ ىلع اتَثك ؿوادتي نع برعي
فأ لاإ ،تُملسلداو ـلاسلإا لحاصبم قلعتت تامولعلدا رشن في ةثيدلحا ةليسولا ونيب ؽرفي داكي لا مهنم ضعبلا تُبو
يوعدلا ـلاعلإا ؽرفلا دوجو نم مغرلاب
ةلاقلدا هذهف .امهنيب برثكلا ؿوح ءاملعلا تافلؤم ؿلاخ نم ةيضقلا هذى ؿوانتت
عوضوم يملاسلإا ـلاعلإا
. دافأ دقف ل فأب ةلاقلدا هذى ت
ـلاعلإ يوعدلا
نم عسوأ اموهفم ـلاعلإا
يملاسلإا ؿوانتي
نيد غيلبت لىإ ؼدته ةينف ةلوالز لك
سانلل الله .
ديهمتلا
ويف الد ةتَبك ةّيهمأ وذ وىو ،ةوعدلا لئاسو نم ةليسو وعاونأ ةفاكب ـلاعلإا ّفإ في اومسقنا ءاملعلا ّفأ ّلاإ ،تامولعلداو رابخلأل لقن نم لىإ ـلاعلإل مهفيرعت
وفّرع مسق ،تُمسق اهلئاسوو ةوعدلاب لىاعت الله نع ـلاعلإا ّصخف ،ةوعدلا وّنأب
وفرع مسقو ،مهبيلاسأو ةاعدلاو لاا وّنأب
،وقلاخأو وتافصب ؼاصتلااو نيدلاب ـازتل
دقف اذل ،تُملسلدا ّلك وب لشم اّنّإو ةهج وأ دحأ ىلع ـلاعلإا رصتقي ملف
هذى تءاج نم يملاسلإا ـلاعلإاو ّيوعدلا ـلاعلإا تُب ؽرفلا فايبل ةساردلا
.ـلاعلإل ءاملعلا تافيرعت ؿلاخ موهفم
ملاعلإا
،ـلاعلإا حلطصم في ثحبلا دنع ميىافلدا طلتتخو تافيرعتلا كباشتت
كلذ دافأ امك ونأ ذإ ونأب نيدلا دعس
،ـلاعلإا ـوهفلد ددلز فيرعت ؾانى سيل"
لدا اذى عاستلا كلذو تاقلاعلاو ةطشنأنا تلاالر نم تَثك في ولخادتو ـوهف
"ويف تُثحابلا بىاذمو رظن تاهجو نيابت ثم ،ةيناسنلإا (
دملز
تَنم
ٜٜٔ٘
:
ٔٓ
) وت دهعلا ثيدح ظفل ـلاعلإا فإ كلذك في ةنسلأنا ىلع رتا
هذى انمايأ كلذ لبق اننيب ًلاوادتم نكي لمو ػ
( فيطللا دبع
ٜٔٙ٘
:
ٖ ) .
ءاملعلا بلغأ ّفإ يوغللا فيرعتلا لخدم نم ـلاعلإا فيرعت لىإ لخد
،يحلاطصلإا تٌعلدا ةيحان نم وفّرع مهنم ليلقلاو ،تحبلا ةيبرعلا انتغل فأ ابم
فأ انيلع بجاولا فإف ،ةملاعلا ؾرت نم ذوخأم ـلاعإ ةملك لصأ فأ انتمّلع لىإ ةملكلا در باب نم يحلاطصلإا فيرعتلل انتغايص في ىحنلدا اذى وحنن نم عنام لا وّنأ امك ،ؿوأنا هاتجلإا باحصأ ولعف ام اذىو ،يوغللا اهلصأ
لىإ ؽرطتلا لاا باحصأ لعف امك ليلادلا بنالجا
دارلدا ّفأ باب نم نياثلا هاتج
.يحلاطصا فيرعت ةغايص ـلاعلإل ءاملعلا تافيرعت تُب قيرفتلا لىإ فلآا لخدأ ؛ديهمتلا اذبهو
ضعبلاو تحبلا يوغللا بابلا نم وفيرعت غاص مهضعب ّفأ حّضوأن يملاسلإا
ليصفت كيلإو ،ةيللادلاو ةيغلابلا بناولجا لىإ ؽّرطتف وفيرعت في عّسوت رخلآا .كلذ ملاعلإا ينبو هنيب قرفلاو يملاسلإا ملاعلإا موهفم .يوعدلا
امأ ،لىوأنا ةلىولل ًايحطس ًاكاردإ وكردي وّنإف ،ًاحلطصم أرقي امدنع فاسنلإا ّفإ عم فوكي انّإو ،تارابعلاو تاملكلا ةغلاب عم ىّتأتي لا ونإف قيمعلا مهفلا ةيددقلا تافيرعتلا في انرظن اذإ انّنإف اذل ،وتطاسبو راتخلدا ـلاكلا ةسلاس ت" اىدجنسف يملاسلإا ـلاعلإل ى تيلاو ـاعلا تٌعلداب ـلاعلإا تافيرعتب رثأت
في ي
لاا ةذتاسأ نع ةجمتًم بلاغلا تُيبوروأناو تُيكيرمأنا ـلاعلإا ةذتاسأو ؿاصت
"يملاسلإا ـلاعلإا نع ةباتكلاب دهعلا ةثادح لىإ ولك كلذ عجريو ،برعلاو ( باىولا دبع
ٜٔٛ٘
:
٘ٚ
)
يملاسلإا ـلاعلإل ءاملعلا تافيرعت فلتتخو ببسلاو ،
دوعي اذى في
لاا ـدع لىإ لىوأنا ةوطلخاو ،حلطصلدا اذى فيرعتل ةحضاو تاددلز ىلع ؽافت
لماعلدا ديكأت لىإ لىوأنا ةجردلاب جاتتح ؿالمجا اذبه يملعلا ثحبلا دايترا في تلاكشلداب ةصالخا رطأنا لىإ تُثحابلا يدهتل تافيرعتلاب ةصالخا تاددلمحاو لىإ كلذكو ،ؿالمجا اذى في ةيملعلا تيلا تامولعلداو قئاقحلل ةيلصأنا دعاوقلا
.ةيملعلا ةفرعلدا ليىأت في ديفت تيلا جئاتنلا راطإ ديدتح في مهست يوعدلا ـلاعلإاو يملاسلإا ـلاعلإا تُب ؽرفلا فايبب ءدبلا لبق ّدُب لاو
يملاسلإا ـلاعلإا فيرعتب ةصالخا لماعلدا ديدحتل تُىاتجا دوجو ىلع دّكؤن فأ :اهم
ؿوأنا : عمتلمجا في اهيلإ ةجالحا ستد ةيعامتجا ةيلمع يملاسلإا ـلاعلإا رابتعا
فلاو ةيعامتجلاا تاجالحا ةيبلتل ملسلدا ـوقي تيلا فئاظولا في لثمتت تيلاو ،ةيدر
يملاسلإا ـلاعلإا ابه .ةيلمعلا هذى رصانع تُب رمتسلدا لعافتلا ؿلاخ نم
ًاّيوعد ًاماظن يملاسلإا ـلاعلإا رابتعا :نياثلا لماعم ددتح ةددعتم رصانع مضي
ًاضيأ لعافتيو ،هدعاوقو وئدابم ءاسرإ ليبس في اهضعب عم لعافتتو ،ـاظنلا اذى .ابه رثأتيو رثؤي ثيبح ،يملاسلإا عمتلمجا في ىرخأنا ةيعامتجلاا مظنلا عم ّيأبو فاكمو فامز ّيأ في ءابنأناو ءايشأناب ٌرابخإ ـلاعلإا ّفأ ابمو
علإاف ،تناك ةليسو ةليسو يأب ،وب فيرعتو ـلاسلإاب رابخإ يملاسلإا ـلا
ـلاسلإل ةاعدلا رشن وهف يوعدلا ـلاعلإا اّمأ ،ًلامع وأ ًلاوق وأ ًاقُلُخ تناك .ةيوعدلا لئاسولاب ،وننسو وناكرأو وطورشو وبادلآ سانلا متهوعدو حني طيسب ؽرفلاف ؛فذإ لاا ةيلمعلا ءازجأ نم نيأزج في رص
لسرلدا_ ةيلاصت
ةليسولاو لسرلدا فاك اذإف ،ةليسولاو لسرلدا اهم _ ةلاسرلاو ةليسولاو لبقتسلداو ام اّمأو ،ّيوعد ـلاعإ وهف ابه ِنْيَرِصَحْنُم الله لىإ ةوعدلا مسا تتح ِتَُجِرَدنُم وهف متهافرصتو ملذامعأو ملذاوقأو مهقلاخأ في ًاحضاوو تُملسلدا ـومع نم فاك .ّيملاسإ ـلاعإ هذبهو لباقف ويلعو ،تُفيرعتلا لاك تُب ؽرفلا تنّيب دق فوكأ تاملكلا
مسق ؛تُمسق لىإ اهميسقتو اهحيضوتو ءاملعلا تافيرعت ؽوَسل فوكيس ـلاكلا ـلاعلإا ؼرع وفّرع رخآو ّيملاسإ وّنأب
وتنّيب ام ىلع دّكَأُأ تىحو ،يوعد وّنأب
ءاملع نم ةعست ؿاوقأب ّؿدتسأسف ،تُفيرعتلا تُب ؽرف نم بناج في ـلاعلإا
ـلاعلإا فيرعت بناج في ـلاعلإا ءاملع نم ةسخم ؿاوقأب و ،"يوعد" وّنأب
ـلاعلإا فيرعت .كلذ فايب كيلإو "ّيملاسإ" وّنأب
ملاعلإا اوفّرع نّمم ءاملعلا ضعب : ًلاوأ ب
:يوعد ملاعإ هنأ
:وّنأب ميللحا دبع نيدلا يلز وفّرع
"
نيدلا قئاقبح تَىاملجا ديوزت يملاسلإا
تَغ وأ ةرشابم ةروصب ملسو ويلع الله ىلص ولوسر ةنسو الله باتك نم ةدمتسلدا ةيفلخ ويدل ؿاصتلااب مئاق ةطساوب ،ةّماع ةيملاعإ ةليسو ؿلاخ نمو ،ةرشابم ٍّـاع يأر نيوكت ةيغُب كلذو ،الذوانتي تيلا ةلاسرلا فومضم في ةقمعتمو ةعساو هجمتًيو ةينيدلا قئاقلحا يعي بئاص وتلاماعمو وكولس في عقاو لىإ ا
"
( يلز
نيدلا
ٜٜٕٔ
:
٘ٗ
).
تاهجوت فادّديح نم اهم ةليسولاو لسرلدا ّفأب ـلاكلا اندّهم انّنأ ابمو ـلاعلإا ؼّرع نيدلا ِيلز ّفأ ىلع ليلدلا ّفأب ؿوقن ،ـلاعلإا فيرعت في ءاملعلا
لسرلداو ةحجانلا ةليسولا طتًشا وّنأ يوعد ـلاعإ وّنأب في ٌّيلج كلذو ،نقتلدا
" :ولوق ةيفلخ ويدل ؿاصتلإاب مئاق ةطساوب ،ةّماع ةيملاعإ ةليسو ؿلاخ نمو ...
."الذوانتي تيلا ةلاسرلا فومضم في ةقمعتمو ةعساو
وّنأب ةرامع بينج وّفرعو
"
ؽرطلا لكب سانلل ونييزتو قلحا فايب
لا هوجو فشك عم ،ةعورشلدا ةيملعلا لئاسولاو بيلاسأناو ؽرطلاب وحيبقتو لطاب
ويدىو ـلاسلإا تَخ في سانلا ؾارشإو ،قلحا لىإ ؿوقعلا بلج دصقب ،ةعورشلدا مهيلع ةجلحا ةماقإو لطابلا نع مىداعبإو
"
( ةرامع بينج
ٜٔٛٓ
:
ٔٔ
) .
اهفصوو ةليسولا دوجو طتًشا ةرامع ّفأ وىو ،وقباسك حضاو انى ليلدلاو
يملاسلإا ـلاعلإا ؼّرع وّنأ ىلع حضاو ليلد اذىو ،"ةيعورشلداو ملعلا"ػب وّنأب
.ّيوعد ،ةيكولس ـاكحأو ةيقلاخأ ئدابم وذ ـلاعإ وّنأب ونوسح لصيف وفّرع دقو حضاو ـلاعإ وىو ،ـلاسلإا نيد نم ةدمتسم ،اهنع دييح لا طباوضو دعاوقو
قلا فيرش ةليسولا فيظن بولسأنا فيفع حيرص هراعشو ؽدصلا وناونع ،دص
يى تيلا لىإو قلحا لىإ يدهي لب ،لّلضُي لاو ّلضَي لا ،قلحا وتياغو ةحارصلا ريرغتلا لبس لاو ،ةيوتللدا بيلاسأنا عبتي لاو ،نطبي ام ّلاإ نلعي لاو ،ـوقأ ةيليفايكيلداو عادلخاو (
ـرك دوملز
ٜٔٛٛ
:
ٙٔ
.)
دوجو طتًشا ونوسح ّفأ وهف ؛انى ليلدلا اّمأ الذ طتًشاو ةليسولا
فيرش ةليسولا فيظن بولسأنا فيفع..." :ولوق في كلذو ،تافصو ًلااصخ ."...دصقلا وفّرعو
وّنأب فاميلس ـرك دوملز
"
لاا ةيلمع عيجم لمشت تيلا ؿاصت
ةيرابخلإا ،ىلث
ُلدا وفئاظو عيجم يدؤتو ،يملاسلإا عمتلمجا في ـلاعلإا ةطشنأ ىلع ةييحوتًلاو ةيداشرلإاو في ـلاسلإاب ـزتلتو ،يلداعلاو ليودلاو تٍطولا ىوتسلدا
ةيفاقثو ةيملاعإ داومو لئاسو نم اهنع ردصي اميفو ،اهلئاسوو اهفادىأ لك لئاسو عيجم ـدختستو ،ًلامعو ًلاوق ـلاسلإاب تُمزتللدا ىلع دمتعتو ،ةييحورتو ةماعلاو ةصصختلدا ـلاعلإا ةزهجأو
"(
ـرك دوملز
ٜٔٛٛ
:
ٕٙ
.)
ةّيعامتجلاا ةّيلمعلا دصقي لم وّنأ ىلع ٌحضاو ليلد فاميلس ـلاك فيو
دوجو وفيرعت في طتًشاف ،ةتحبلا ةّيوعدلا ةّيلمعلا دصق اّنّإو ،سانلا تُب ةّماعلا داومو لئاسو نم اهنع ردصي اميفو" :ولوق في ٌحضاو كلذو ،ةحجانلا ةليسولا
ّنأ رخلآا ليلدلاو ،"ةييحورتو ةيفاقثو ةيملاعإ اّنّإو ةليسو ّيأب لبقي لم و
ا طتًش
ردلدا ةليسولا امدنع ٌحضاو اذىو ةمّدقتلدا ةسو
يّدؤت فأ ةّيلاصتلاا ةّيلمعلل طتًشا
او ةيرابخلإا ،ىلث
ُلدا ـلاعلإا فئاظو عيجم"
ىلع بّقعو "ةييحوتًلاو ةيداشرلإ
ليودلاو تٍطولا ىوتسلدا ىلع" لمعت ةّيوق فوكت فأب اىدوجول وطاتًشا لداعلاو ."ي
وّنأب ليحك باىولا دبع وفّرعو
"
،تٍف بولسأب ّيملاسإ جهنم ـادختسا
ولئاسوو ـلاعلإا ةعيبطل فومهفتم ،مهنيدب فولِماع فومِلاع فوملسم وب ـوقي راكفأنا رشنل ةروطتلدا لئاسولا كلت فومدختسم ،ةنيابتلدا هتَىاجمو ةثيدلحا ةيقلاخأنا ميقلاو ةثيدلحا رابخأناو ةرضحتلدا تَغلو تُملسملل ،ىلثلدا ئدابلداو
ةيعوتلاو تَثأتلا ؼدبه ،ةماتلا ةيعوضولدا راطإ في فاكمو فامز لك نم تُملسلدا بولطلدا تَيغتلا ثادحلإ داشرلإاو
"(
باىولا دبع
ٜٔٛ٘
:
ٕٜ
).
في ليلدلاو
:ولوقب كلذو ةليسولا دوجو طتًشا ؛ويقباسك وّنأ وى ليحك فيرعت "
ـادختسا
ّيملاسإ جهنم
" :ولوقب كلذو حجانلا لسرلدا طتًشا امك ،"تٍف بولسأب ـوقي
ةثيدلحا ولئاسوو ـلاعلإا ةعيبطل فومهفتم ،مهنيدب فولِماع فومِلاع فوملسم وب .يوعدلا فيرعتلاب ـلاعلإا ؼّرع وّنأ ىلع ةلدأ اهّلكو ،"ةنيابتلدا هتَىاجمو
وّنأب فسوي تَخ دملز وفّرعو
"
وو يلذلإا يحولا تُماضم ّللز عئاق
في قفتت لئاسوو بيلاسأب ،سانلا ةفاك لىإ الله عرشب ةموكلمحا ةيرشبلا ةايلحا وىو ،الذلاخ نم ضرعت تيلا ةقلحا تُماضلدا عم اهعونتو اهئاقنو اهنسحو اىوسم وماكحأو فينلحا عرشلا دصاقبم ًةليسوو ًةياغ ٌـوكلز
"
( فسوي تَخ
ٜٜٖٔ
:
٘ ).
هنلدا دهلجا وّنأب بّيطلا ثوغرب وفّرعو فيرعت لىإ ؼدالذا مظنلدا يج
ىلع متهايح في فزاوتم لماش يرذج تَيغت ثادحإو ،ـلاسلإا ةقيقبح سانلا هرخّدا ابم زوفلاو لىاعت الله ةاضرم ءاغتبا ،ؼلاختسلاا تابجاوب ءافولا قيرط ةرخلآا لماع في تُلحاصلا هدابعل (
بيطلا ثوغرب
ٜٜٔٙ
:
ٙٚ
بّيطلا طاتًشاو ).
ساسأنا ىلع اهفّرع وّنأ ىلع ليلد تَخ ،ةليسولا في ؼدلذاو ميظنتلا دوجوب ."ؼدالذا مظنلدا يجهنلدا دهلجا" :ولوق في حضاو اذىو ،ّيوعدلا
:ّيملاسإ ملاعإ هّنأ ىلع ملاعلإا اوفّرع نّمم ءاملعلا ضعب :ًايناث أنا دييأتل سانلا الذذبي تيلا دوهلجا" وّنأب ةزحم فيطللا دبع وفّرع وأ ةديدلجا راكف
نع برعت تيلا ةوعدلا نع فلتيخ وىو ،ةديدلجا بىاذلدا وأ ةديدلجا دئاقعلا
"مىدئاقعرشنل انهولذبي تيلا ةديدلجا دئاقعلا باحصأو دوهج (
فيطللا دبع
ٜٔٚٔ
:
ٔٓٔ
ةليسولا في ًائيش طتًشي لم ِلماعلا ّفأ ابم ؛تفلسأ امكو .)
ةزحم ّفأ ابمو .ّيملاسإ ـلاعإ وّنأب ـلاعلإا ؼّرع اّنّإ وّنأ ىلع ليلد وهف ،لسرلداو لسرلدا فصوو ، طرش ّيأ الذ طتًشي لمو ةليسولا لىإ ؽّرطتي لم اذى وفيرعت في ٌليلد اذىو ،تُصتلسو ّـاوع سانلا ـومع يأ "سانلاب"
دصقي لم وّنأ ىلع ٌحضاو
.ّيوعدلا ـلاعلإا رخآ ظفلب فاءرقلا ونع ّبرعي ديدج ظفل" وّنأب ـامإ ميىاربإ وفّرع امك
ؿاصتلاا ؽرطو ،وغيلبت لئاسوو ـلاسلإا نيد ابه دصقي تيلا ةوعدلا وى ليدب
"مهتبطالس بيلاسأو سانلاب (
ـامإ ميىاربا
ٜٔٛٓ
:
ٕٛ
فيرعت في ليلدلا اّمأ .)
ّنأ ـامإ ّفأب حّرص وّنأ عمو ،ةليسولاو لسرلدا في طرش ّيأ طتًشي لم وقباسك و ـلاعلإا وفيرعتب دارأ وّنأ ىلع ًلايلد ّدعي لا اذى ّفأ ّلاإ "ةوعدلا" وى ـلاعلإا ّفأ ابمو ،اتهاذ ّدبح ةوعد ّدعي وقلاخأو ـلاسلإا سسأب ـازتللإا ّفأ كلذ ،ّيوعدلا ـامإ ميىاربإ نم دصق دقف ًائيش لسرلدا في طتًشي لمو ةنيعم ةليسو دديح لم
.وقلاخأو ـلاسلإاب ـازتلا وّنأب انفلسأ يذلا يملاسلإا ـلاعلإا وفيرعت تاقلاعلا بيلاسأ ىلع دمتعي طاشن :وّنأب ركب وبأ تِيح وفّرع امك
مهسفنأ تُعأ في تُملسلداو ـلاسلإا ةروص حيحصت في ةّماعلا يأ(
إ روهجم ـام
لمعلا عوملر وىو ،)يجراخ روهجم ـامأ يأ( مىتَغ تُعأ فيو ،)يلخاد رشابلدا ؿاصتلاا كلذكو ،ةيتَىاملجا ؿاصتلاا لئاسو وب ـوقت يذلا يملاعلإا
"ةيملاسلإا ؿودلا في ركب وبأ تِيح
ٜٜٕٔ
:
ٗٓٚ
وّنأ تِيح فيرعت في ليلدلاو .)
يملاعلإا ةيلمعلا فصو امدنع كلذو سانلا ـومع لسرلداب دصق تاقلاعلا اّنهأب ة
كلذو مهضعب عم سانلا ةقلاع انهأب ةليسولا فصو وّنأو ،سانلا تُب ةّماعلا .ّيوعدلا ـلاعلإا دصقي لم وّنأ ىلع ليلد اذهف ،"رشابلدا ؿاصتلاا" :ولوقب غيلبتل ثيدلحا انرصع بولسأ" وّنأب وفّرع دقف بياكرلا نيدباعلا نيز اّمأ
ونومضم في لخديو ،ـلاسلإا ةلاسر يهنلاو ؼورعلداب رمأناو ةراذنلاو ةراشبلا
شبتلاف ،قلحاب عدصلاو ركنلدا نع تَ
،رطلخاب ـلاعإ راذنلإاو تَلخاب ـلاعإ
لطابلاب ـلاعإو ،وب اومزتلي فأ يغبني يذلا قلحاب سانلل ـلاعإ قلحاب عدصلاو
"هوقرافي فأ يغبني يذلا (
ـرك دوملز
ٜٔٛٛ
:
ٙٔ
وّنأ بياكرلا فيرعت في ليلدلاو .)
دارأ وّنأ وفيرعت نم حضاولا ّفأو ،لسرلداو ةليسولا في ًائيش طتًشي لم ًاضيأ .تُملسلدا عيجم نمو تناك ةليسو يأب ـلاسلإا نع ـلاعلإا
ئدابلداو حورلا سكعي يذلا ـلاعلإا" وّنأب باجح تَنم دملز وفّرعو
لحاو تامولعلدا ةفاك ؿوانتيو ،يملاسإ عمتلر في سَرايدو ةيملاسلإا ميقلاو قئاق
ةينوناقلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا ةايلحا يحاونب ةقّلعتلدا رابخأناو
"ةيقلاخأناو ةينيدلاو . باجح
( تَنم دملز
ٕٖٓٓ
:
ٕٗ
) ـلاك نم ليلدلاو .
ؽرطتي لم ويقباسك وّنأ وى باجح نم ٍطرش ِّيأب لسرلدا وأ ةليسولا لىإ
ولطم ـلاسلإا نع ـلاعلإا ّفأب ّتُبو ،طورشلا .تُملسلدا عيجم نم ب
ةتمالخا
ةيلاصتلاا تايلمعلا ـوقت سيئر ءازجأ ةعبرأ ىلع سانلا تُب
و ةلاسرلا يى ،
لماعم دّدتح تيلا يى ةعبرأنا ءازجأنا هذىو ،ةليسولاو لبقتسلداو لسرلداو ةيملاعلإا تُب ةيلاصتا ةيلمع يملاسلإا ـلاعلإاو ،ةيلاصتلاا تايلمعلا فيرعت ةغايص ابمو ،سانلا ،سانلا ـومع وى دحاو ولبقتسمو ـلاسلإا يى ةحضاو وتلاسر ّفأ
.ةليسولاو لسرلدا اهمو ةيلاصتلاا ةيلمعلا ءازجأ نم يقب ام وفيرعت في رثؤلدا ّفإف لإا ـلاعلإا فيرعت في ؽرفلا ّفأ انتسارد تتبثأ دقو يوعدلا ـلاعلإاو يملاس
ُتًشا اذإف ،اهتليسوو ةيملاسلإا ةلاسرلا لسرم ىلع ّتٍبم فوكي فأ فيرعتلا في ط
فحصلاك ةضلز ةيوعد ةليسولا فوكت فأ طُتًشا وأ تُلىؤم وأ ةاعد لسرلدا فاك فإو ،يوعدلا ـلاعلإا وهف الله لىإ ةوعدلا تاسسؤم نم اىتَغو دجاسلداو ةليسولابو تُملسلدا ـومع لسرلداب دصقُي وّنإف طورشلا هذى نم ًايلاخ فيرعتلا مهنيدب مهمازتلاو مهقلاخأ .يملاسلإا ـلاعلإا وهف لياتلابو
حلطصلد انئاملع دوهج نم ٍضعب فايب في عضاوتلدا دهلجا اذى دعب
،ةدح ىلع امهنم ٍّلك فيرعتب ـوقأس ،ّيوعدلاو ّيملاسلإا ويَلكشب ـلاعلإا :ؿوقأف :ّيوعدلا ملاعلإا ،اهلئاسو نم ةليسوو ةيملاسلإا ةوعدلا ـولع نم ملع وى
ةلوالز لك ويف ذّفنت ّيعون ـلاعإ وىو ،سانلل الله نيد غيلبت لىإ ؼدته ةينف
،ةيملاسلإا ةوعدلا ـديخ ام ّلك ولرابرب ّتٌبتي ،ةيملاسإ وتاهجوت عيجم ،صصختم لخاد ًافدهتسم ًاروهجم دصقيو ؿوايحو ،ّيملاسلإا رطقلا جراخو
ا ـادختس
غبص ىلع لمعلا عم ،ةروطتلداو ةثيدلحا يلداعلا ـلاعلإا لئاسوو تاودأ ونيماضم
.ـلاسلإل ةمدخ ،ةيملاسلإا ةغبصلاب :ّيملاسلإا ملاعلإا اّمأ وساسأ ،مهقلاخأ وتليسوو فوملسلدا ولسرُم ـلاعإ وى
ديحوتلا ةديقع رشنب ،لىاعت لله ةصلالخا ةيدوبعلا لىإ وعدي ،روذلجا قيمع ركف فوؤشب ـامتىلإاو ةيملاسلإا ةفاقثلا ةعاشإو ،وئلاعإو نيدلا ةرصنو تُملسلدا
ىلع لمعيو ،ةينيدلا اياضقلا ةلجاعمو ،وب ةقلاعلا بئاوشلا نم ـلاسلإا ةيقنتو ولقعب ومسلاو ملسلدا تامامتىا ةيقرت ؿلاخ نم يملاسإ ـاع يأر دايجإ وت لىإ ىعسيو ،ةيركفلا وتيّمأ ولزو ،وكولسو ونادجوو ًانادجوو ًاركف ةمأنا ديح
ًءلاوو الله لبح نم اهنيكمتب ًاقيبطتو لئاسولاو ؽرطلاب نيدلا نم اهبيرقتو لىاعت
دقلو" فاسنلإا ةمارك قيقتح لىإ يمركلا فاءرقلا نم وقلاطناب ىعسيو ،ةفلتخلدا
"ـدآ تٍب انمّرك (
فاءرقلا :
ٔٚ
:
ٚٓ
) ولوسرلو ةزعلا للهو" وتزعو وتيرحو
"تُنمؤمللو (
فاءرقلا :
ٖٙ
:
ٛ ).
متهادابعو متهافرصتو سانلا ؽلاخأ ّفأ ـلاكلا صّخلمو ًاملاعإ لّثتد
لئاسوبو الله لىإ ةوعدلل ىَبرنا نَم الذذبي تيلا دوهلجا ّفأو ،مهنيد نع ًايملاسإ ًاضلز ًايوعد ًاملاعإ لّثيد ةصلاخ ةيوعد .
عجارلما
.يمركلا فاءرقلا صفح ةياورب
.ميىاربا ،ـامإ
ٜٔٛٓ
ةيهفشلا ةلحرلدا يملاسلإا ـلاعلإا
. ةبتكم :ةرىاقلا ..ةيرصلدا ولنجأنا
بيطلا ثوغرب .
ٜٜٔٙ
اتهازجنم ىلع ةظفالمحا ةوعدلا ةياحم في بينلا جهنم
.ةيكلدا ةتًفلا ؿلاخ
.ركفلل يلداعلا دهعلدا :ةيكيرمأنا ةدحتلدا تايلاولا
.يملاسلاا
تَنم دملز . باجح .
ٕٖٓٓ
. لإا ئدابلدا يملاسلاا ـلاع ،
ةيرظنلا ، قيبطتلا .
.رجفلا راد : ةرىاقلا
.فيطللا دبع ،ةزحم
ٜٔٙ٘
وبىاذمو ويخرات ول ـلاعلإا
. ركفلا راد :ةرىاقلا ..بيرعلا
.فيطللا دبع ،ةزحم
ٜٔٚٔ
ـلاعلإا
.لإا ردص في
ـلاس
. ركفلا راد :ةرىاقلا.بيرعلا
نيدلا دعس
، .تَنم دملز
ٜٜٔ٘
ةيملاعلإا ةيبتًلا في تاسارد
. رادلا :توتَب ..ةيجذومنلا
.ـرك دوملز ،فاميلس
ٜٔٛٛ
يملاعلإا طيطختلا
.لإا ءوض في
ـلاس
:ةروصنلدا ..ءافولا راد
.نيدلا ييلز ،ميللحا دبع
ٜٜٕٔ
دعاوقلاو ؿوصأنا يملاسلإا ـلاعلإا
.ؼادىأناو
تاحومطو عقاولا تايدتح تُب يملاسلإا ـلاعلإا ةودن ..تسفوأنا :ةرىاقلا .لبقتسلدا
.بينج ،ةرامع
ٜٔٛٓ
ـلاسلإا ءوض في ـلاعلإا
. .ؼراعلدا ةبتكم :ضايرلا .حك .باىولا دبع ،لي
ٜٔٛ٘
يملاسلإا ـلاعلإل ةيقيبطتلاو ةيملعلا سسأنا
. ..بتكلا لماع :توتَب
دملز فسوي تَخ .
ٜٜٖٔ
ـلاعلإا
.يملاسلاا
لئاسرلاو بتكلاب ايفارجويليب
.قيوط راد : ضايرلا ةيعمالجا ثوحبلاو
ركب وبأ تِيح .
ٜٜٕٔ
ـلاعلإا
.ديدلجا يلداعلا ـاظنلاو يملاسلاا
."حيقنتلا" .لإا ةودن .لبقتسلدا تاحومطو عقاولا تايدتح تُب يملاسلاا ـلاع
ٕٕٗ
-
ٖٗٓ
.تسفوأنا :ةرىاقلا .
