Zakah is a kind of assistance for such people who sacrifice for others

ينمراغلا مهسب ةقلعتلما ةيهقفلا ماكحلأا ةرصاعم ةيدصاقم ةيعرش ةرظن

دادعإ

يمركلا دبع يدحم دلاخ /روتكدلا هلوصأو هقفلا مسقب كراشلما ذاتسلأا

يازيلابم ةيلماعلا ةنيدلما ةعماج

صخلم :ثحبلا

في يربك رودب مهسي يذلاو ،ينمراغلا مهس وهو ،ةاكزلا مهسأ دحأ ةساردلا هذه لوانتت يذلا نيدلا ةيضق يهو لاأ ،ينملسلما تويب نم يرثكلا قرؤت ةيربك ةيعامتجا ةلكشم لح في لىاعت الله لجف ،هبحاص ىلع ةبآكو ًنًزحو اًّهم نوكيو هدادس نع اًماتم ناسنلإا زجعي ًّلّح ةاكزلا فد نمضي وأ دهعتيف انلا ينب للي نم انلا نمو ،ينمراغلا لاؤهؤ اًججخرو

مجغلل ناسنلإا جطضي نكلو ،جكشيف جكذي ليبن لمع اذهو ، لللا اذه ليهستل ةيلام غلابم في دعاسي نأ بجو ًبًجك ينملسلما نع ججف الم اذهف ،هيرغ ةحلللم مراغلا وهو ةلالحا هذه في سب هنع رجضلا فر ،دابعلل مهيرخ ادسإ في كلذك لاؤهؤ ًنًوع ةاكزلا تناكف ،همجغ داد

تدرأف ،مهبتك في ةجثانتم لئاسم في اهقفلا اهلجاع ةيرثك ةيهقف ماكحأ عوضولما اذبه قلعتيو ىوقلأا اًحججمو ،مهتلدأ اًشقانم اهيف اهقفلا فلّخ ردأو لئاسلما هذه جثانتم جمأ نأ لأا ملع تايضتقم بسح اهنم لىولما ًلّئاس ،كلذ في ةعيجشلا دصاقبم رالبتسلاا م لوص

.دادسلاو قيفوتلاو نوعلا لىاعت

Abstract

This study deals with one of the Zakat shares, which is the sahre of debtors. It plays a significant role in solving a big social problem which affects many Muslim houses. Heavy debt is a burden which many debtors cannot pay back, and makes the debtor dispair, sad and depressed, so Allah prescribed Zakat as a solution. There are people who intermediate to solve between two persons so he may guarantee to pay back certain amounts of money so that intermediation can be successful. This noble work should be remembered and thanked. For that reason, the intermediator is forced to indebtedness for the benefit of others. Zakah is a kind of assistance for such people who sacrifice for others. Many jurisprudential rulings like this were treated by jurists in scattered positions in their books. Therefore, I decided to collect them and study the Jurists’ disagreements. Then, I scrutinize which is stronger according to the principle of Islam and Shariah Objectives.

:ةمدقم هبحصو هلآ ىلعو دممح نًديس ،هدعب بين لا نم ىلع ملّسلاو ةلّللاو ،هدحو لله دملحا

مهس يااضق ةسارد ثحبلا اذه في ثحابلا لواح :دعبو ،ماجكلا نايب ثيح نم ؛ينمراغلا

تابثإ ةيفيكو ،مهطوجشو ،ةاكزلا هذه نوقحتسي نيذلا ينمراغلا عاونأ ديدتحو ، لطللما مراغلل مهسلا اذه نم ضاجقلإا ةيضق لوانت امك ،ةاكزلا نم مهؤ بجاولا رادقلما نايبو ،مجغلا غلا نع هضعب وأ هلك نيدلا طاقسإ ةيناكمإ نع ملّكلا كلذكو ،هيرغل وأ هسفن ،مرا

في يه ثحبلا في ةسيئجلا ةلكشلما تناكو ،لئاسلما نم كلذ يرغو ةاكزلا نم كلذ باستحاو جهنم ناكو ،تاسسؤلماو داجفلأا نويد دادسل لثمأ لحك ينمراغلا مهس مادختسا ةيفيك ثحابلا اجقسا ثيح ؛يليلحتلاو يئاجقتسلاا جهنلما وه عوضولما اذه ةسارد في ثحابلا و ةينآجقلا تيالآا ةجظنب اهليلحتب ماقو ، اهقفلا ارآو ةحيحللا ةيوبنلا رثالآاو ثيداحلأا

نم ثحابلا صلخو ،ةماهؤا ةيضقلا هذه جلّع في جلعلا اذه تايضتقم م قفاوتت ةيدصاقم ببً نم اذهو ،مبهولقل اًفيلتأ ةاكزلا ينملسلما يرغ نم ينمراغلا اطعإ زويج هنأ لىإ هتسارد لو ،ملّسلإا نسامح راهظإ تاكجشلا وأ تاسسؤلما كلذك ، ًلاوأ ينملسلما اجقف انغإ دعب نك

نم لاإ اهنم ةاكزلا ىطعي لا ةيرامثتسا تناك نإو ،ةيبحر يرغ ةييرخ تناك ول ةاكزلا ىطعت فلّتخبً فلتيخ ةاكزلا لاومأ ضاجقإو ،ىجخلأا هتوجث يجمو ةكجشلا نم همهسأ نيدلا قجغتسا ت لا ةاكزلا تناك اذإف ،لاوحلأا ،ىجخلأا فراللما نم مهيرغو ينكاسلماو اجقفلا ةجاح دس

لّف ،مهيلإ تفجص نم ةجاح نع ةدئاز ةاكزلا تناك اذإ امأ ،كاذ ذإ اهنم ضاجقلإا زويج لّف .اهنم ضجقلا جاتحا نلم ضجقت نأ كاذ ذإ بأ

:ثحبلا ةلكشم دادسل لثمأ لحك ينمراغلا مهس مادختسا ةيفيك في ةسيئجلا ثحبلا اذه ةلكشم نمكت في ينمراغلا مهس نم ديفتسن فيك :كلذ في سيئجلا لؤاستلا ناكو ،تاسسؤلماو داجفلأا نويد

:يه ،ةيعجف تلاؤاست ةدع لؤاستلا اذه ىضتقاو ؟تاسسؤلماو داجفلأا نويد ةلكشم لح ةاكزلل قحتسلما مراغلا نم

؟يرقفلا ينبو هنيب قجفلا امو ؟اًعجش

؟ينمراغلا مهس قحتسي يك مراغلا في اهجفوت بجاولا طوجشلا ام

؟مراغلا مجغ انيدل تبثي فيك

؟ةاكزلا نم مراغلا هقحتسي ام رادقم ام

؟هتاكز نم كلذ بستحاو مراغ نع هنيد طقسأ نم ةاكز ةحص ىدم ام :ثحبلا فادهأ لل قيقد ديدتح لىإ ثحبلا فدهي ،هعاونأو ،هموهفم نايبب كلذو ،ةاكزلل قحتسلما مراغ

لح في ينمراغلا مهس نم ةدافتسلاا ةيفيك راهظإ لىإ ثحبلا فدهي امك ،هطوجشو ،مجغلا توبث ةيفيك نايب لىإ فدهي امك ،ةيلودلاو لب ،ةيسسؤلماو ةيدجفلا نويدلا تلّكشم كلحا نع ثحبلاو ،ةاكزلا نم مراغلا هقحتسي ام رادقم نايبو نيد طقسأ نميف يعجشلا م

.ةاكزلا نم هيلع بجو امم كلذ ملخو ،جسعتم :ثحبلا جهنم اجقسا ثيح ؛يليلحتلاو يئاجقتسلاا جهنلما وه عوضولما اذه ةسارد في ثحابلا مدختسا اهليلحتب ماقو ، اهقفلا ارآو ةحيحللا ةيوبنلا رثالآاو ثيداحلأاو ةينآجقلا تيالآا ثحابلا

تت ةيدصاقم ةجظنب كلذ ياانث فيو ،ةماهؤا ةيضقلا هذه جلّع في جلعلا اذه تايضتقم م قفاو

ججخو ،زيزعلا باتكلا نم اهعضاوم لىإ تيالآا لاحأو ،هلئاقل لوق لك ثحابلا بسن نكي لم اذإ ثيدلحا ةجرد نايب في ينثدلمحا اربآ اًدشترسم ةليصلأا اهردالم نم ثيداحلأا .اهمدحأ وأ ينحيحللا في

تاساردلا :ةقباسلا

كلذكو ،ةثيدلحاو ةيمدقلا ةيهقفلا تاعوسولما بتك نم يرثكلبً ثحابلا ناعتسا هذه نوطب في ةجثانتم ت اج ةساردلا هذه لئاسم جثكأ ذإ ؛ثيدلحا حوجش بتكو ،يرسافتلا نمو ،ثحابلا ملع دح ىلع ردن ام لاإ عوضولما اذه في ةلقتسم تاسارد دجوت لاو ،بتكلا تلما تاساردلا هذه :ةبهاش

:نيلّيكلا دحمأ ةسارد

" :ناونعب تيلاو يعامتجلاا لفاكتلا في هرثأو ينمراغلا مهس

،"

في هيلع فراعتلما هيف بتي لم ثحابلا نأ يرغ ،يهقفلا نومضلما ثيح نم ديج ثبح وهو ثحبلا ةمدقم في لوانت دق وهو ،هفادهأو ثحبلا ةلكشم جكذ ثيح نم ةيملعلا ثوحبلا

نايبو ةاكزلا فيجعت عاونأ في اهقفلا لاوقأ جكذو ،مراغلا لطلم ديدتح لواح ثم ،اهلضف

جئاتن مهأ نم ناكو ،يعامتجلاا لفاكتلا في ينمراغلا مهس جثأ نع ملكت ثم ،هطوجشو مجغلا ،هنيد هب يفي امو هتجاح هب يضقي ام ردق ةاكزلا لاومأ نم مراغلا ىطعي نأ :ثحبلا اذه ا طاقسإ زويج لا كلذك ،غلب امهم ةاكزلا نالج ليكشتب ثحابلا ىصوأو ،ةاكزلا لام نم نيدل

كلذك ىصوأو ،كولسلاو يرسلا نسحو ةهازنلبً نوعتمتي نممو ،صالتخلاا يوذ نم اهلمعب مايقلبً انلا ينب حلّصلإا نالج ةدعاسلم ةاكزلا لاومأ نم زج صيلختب

( 1

،)

بو مراغلا لطلم ديدتح ثيح نم يثبح م ةساردلا هذه هباشتتو ضعبو هطوجشو هعاونأ ناي

اهقفلا ةلدأ في سوتلا ثيح نم ةساردلا هذه نع يثبح فلتيخو ،ىجخلأا ةيهقفلا لئاسلما ةفلتخلما ةيهقفلا تاحيجترلا ضعب دوجو لىإ بطلبً تدأ تيلاو ةلحافلا ةيدصاقلما ةجظنلاو لا اهيلإ جشت لم تيلا ةيهقفلا ماكحلأا ضعب تلوانت نينأ امك ،ينثحبلا ينب :لثم ةقباسلا ةسارد

.تاموكلحاو تاسسؤلما لبق نم ينمراغلا مهس نم ةاكزلا قاقحتسا مكح

( 1 ) سلبنً ،ةينطولا حاجنلا ةعماج ،ةعيجشلا ةيلك ةلمج جار -

:دللمجا ،ينطسلف 38

:ددعلا ، 1 :ةنس ، 2011 ص م 62 :

63 .

:ثحبلا رصانع :ديهمتلا مراغلا قاقحتساو ،يرقفلاو مراغلا ينب قجفلاو مجغلا موهفم نع ملّكلا هيفو

.ةاكزلل لولأا ثحبلما .مجغلا عاونأ :

.هسفن ةحلللم مراغلا :لولأا بلطلما بلطلما .هيرغ ةحلللم مراغلا :نياثلا

.نماضلا مراغلا :ثلاثلا بلطلما نياثلا ثحبلما .ةاكزلل بجولما مجغلا طوجش :

.مراغلا طوجش :لولأا بلطلما .نيدلا طوجش :نياثلا بلطلما ثلاثلا ثحبلما .تاكجشلاو تاسسؤلما مجغ :

عبارلا ثحبلما .ينمراغلا مهس جاجخإ :

عي ام رادقم :لولأا بلطلما .ةاكزلا لاومأ نم مراغلا ىط

.ينمراغلا مهس نم ضاجقلإا مكح :نياثلا بلطلما .ةاكزلا نم هباستحاو مجغلا طاقسإ مكح :ثلاثلا بلطلما ةتمالخا .جئاتنلا مهأ اهيفو :

عجارلماو رداصلما

:ديهمتلا .يرقفلاو مراغلا ينب قجفلاو مجغلا موهفم نع ملّكلا هيفو

ةغل مرغلا نىعم : الاوأ :

مراغلاو ،نيّدلا :ّمّضلبً ،مجغلا يذّلا وه

نيّدلا همزل في ةلاملحا

( 1

مجعلما في اجو ،)

اًمجغ مجغ :طيسولا :ةماجغو

همزل لاام بيج هيلع لاقيو ةيّدلا مجغ

نيّدلاو اهمادأ نع هيرغ

فيو يضقم نيّدلا (ثيدلحا فيو هب لفكتو هنمض ام مزتلي يذّلا )مراغلا(و ،جسخ ةراجّتلا ميعزلاو

مراغ ( ) ج ) ماجغ

( 2

لاق " ،)

ثيللا : مجغلا : ادأ يش مزلي لثم ةلافك اهمجغي ، يمجغلاو : مزللما

كلذ ، ماجغلاو : باذعلا وأ قشعلا ّجشلا وأ

مزلّلا

، لاق : نايمجغلاو مراغلا ،ٌ اوس

مجغلماو

، لاق

الله نإ :لوقت بجعلاو ،اًمئاد اًّحلم :لوقي : اجفلا لاق ،⁾³⁽)اًماجغ ناك ابهاذع ّنإ( :لىاعت ًنًلّف

ٌمجغلم اسنلبً

: اذإ اًعلوم ناك ّنبه ّنيإو ، كب مجغلم : اذإ لم برلي هنع ، ىجنو نأ يمجغلا يّسم انمإ

اًيمجغ هنلأ هّقح بلطي

ّ ليو تىح هضبقي لاقي يذلل هل لالما هبلطي نّمم هل ٌيمجغ هيلع

، يذللو

هيلع لالما يمجغ

، فيو ثيدلحا نيّدلا( :

،ٌّيضقم ميعّزلاو

؛ٌمراغ هنلأ مزلا الم معز )

( 4

:يأ )

لفك : دشنأو ،ةغللافي باذعلا ّدشأ :ماجغلا :جاّجزلا لاقو، نمضو نإ بقاعي نإو اامارغنكي

عي اليزج ط

هنإف لا ليابي

لاق الله لىاعت :

( ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ

لاقو )

بييتقلا : اًماجغ ناك يأ

"ًةكله :

( 5

. )

( 1 ) جتا وجعلا نم جهاوج فلؤلما ، وماقلا دّممح :

دّممح نب نب قاّزجلا دبع

،نييسلحا وبأ

،ضيفلا بّقللما

،ىضتجبم

يديبّزلا ( فىوتلما : 1205 ـه ) ققلمحا ، : ةعوممج نم جشانلا ،ينققلمحا :

راد مجغ :ةدام ،ةيادهؤا (

33 / 171 )

( 2

،طيسولا مجعلما ) فلؤلما

: ممج ةغللا ةيبجعلا جشانلا ،ةجهاقلبً

: راد مجغ :ةدام ،ةوعدلا (

2 / 651

) ) 65ةيآ نم زج: ناقجفلا( )3(

( 4 ) فلؤلما ننسلا في دواد وبأ هججخأ :

وبأ دواد ناميلس نب ثعشلأا نب قاحسإ نب يرشب نب دادش نب وجمع يدزلأا

نياتسجّسلا (

فىوتلما : 275 ـه ) ققلمحا ، : بيعش طوؤنرلأا دّممح -

لماك هجق يللب جشانلا : راد ةلاسجلا ةعبطلا ،ةيلماعلا

:نب ةروسنب ىسيع نب دممح :فلؤلما ،يذمترلا ننسو ،417/5 طوؤنرلأا هححصو م2009- ـه1430 ،لىولأا ىسوم نب

،كاحضلا

،يذمترلا وبأ ىسيع ( فىوتلما : 279 ـه ) ققلمحا ، : راشب داوع جشانلا ،فوجعم :

راد بجغلا

يملّسلإا - ةنس ،تويرب جشنلا

: 1998 م 2 / 556 يحص في نيابللأا هححصو مالجا

يرغللا فلؤلما ،هتاديازو

:جشانلا ) ـه1420 :فىوتلما (نيابللأا يردوقشلأا،مدآ نب تيانجنب حونجالحا نب ،نيدلاجصنً دممحنحمجلا دبعوبأ

: .757/2يملّسلإابتكلما

( 5 ةغللا بيذته ) فلؤلما

: دممح نب دحمأ نب يجهزلأا

،يوجهؤا وبأ رولنم ( فىوتلما : 370 ـه ) ققلمحا : دممح ضوع بعجم

=

ةغل مجغلا نأ :قبس امم دافتسي نم وه مراغلاو ،ديدشلا باذعلاو ةمزلّلماو نيدلا هانعم

.جخآ نيد لمتح وأ ،هسفن لحالل هضترقا نيد نع اوس هدادس نع زجعو هنيد لقث :ااحلطصا مراغلا نىعم :ااينثا مراغلا" :هنبأ نيايغجلما هفجعف مراغلل ةيفنلحا تافيجعت تددعت نم

همزل نيد لاو كليم بًالن

لّضاف نع "هنيد

( 1

لاق" :نيدباع نبا جكذو ،)

ّبيتقلا مراغلا نم نيّدلاهيلع

لاو

"ً افوديج

( 2

. )

مراغلا" :نياساكلا هفجعو يذّلا

نيّدلا هيلع جثكأ نم لالما يذّلا في هدي وأ هلثم ّلقأ وأ

هنم نكل ام ه ارو سيل

" ٍبالنب

( 3

. )

مراغلا اوطبض منهإ ثيح ؛مومعلا ةيفنلحا تافيجعت ىلع ظحلّيو لمو نيدلا موزل :نيجمبأ

كليم لا نم مهدنع مراغلا كلذكو ؟فاجسإ وأ ماجح وأ للّح نم له موزللا طجش اونيبي .ةلاحم لمتح وأ نمض يذلا نيغلا اوججخأ كلذبو ،ًبًالن

مراغلا" :لاقف يليلشنلما هفجع ةيكلالما دنعو وهو

نم نيادت في يرغ ةنس داسفو لاو ديج

ّفيوي ام هب

"نيدلا

( 4

و ،)

مراغلا" :لاقف فياجقلا هفجع وهو

ناّدا نم في يرغ ٍهفس لاو ٍداسف

لاو . ⁾⁵⁽"منهويد يفت لا ٌلاومأ مهعم وأ ً افو ديج

جشانلا =

: راد ايحإ ثاترلا بيجعلا - ةعبطلا تويرب :

،لىولأا 2001 مجغ :ةدام ،م (

8 / 129 ).

( 1 ) تنم ةيادب يدتبلما في هقف ماملإا بيأ فلؤلما ،ةفينح :

يلع نب بيأ جكب نب دبع ليللجا نياغجفلا

،نيانيغجلما وبأ نسلحا

ناهجب نيدلا ( فىوتلما : 593 ـه ) جشانلا ، : ةبتكم ةعبطمو دممح يلع بص - ةجهاقلا :ص(

37 ).

( 2 ) نيدباع نبا ةيشاح در

راتلمحا ىلع ردلا فلؤلما ،راتخلما :

نبا

،نيدباع دممح ينمأ نب جمع نب دبع زيزعلا نيدباع

يقشمدلا يفنلحا ( فىوتلما : 1252 ـه ) جشانلا ، : راد جكفلا - ةعبطلا ،تويرب :

،ةيناثلا 1412 ـه - 1992 م ( 2 / 343 ).

( 3

، ئاجشلا بيتجت في ئانللا ئادب ) فلؤلما

: لّع

،نيدلا وبأ جكب نب دوعسم نب دحمأ نياساكلا يفنلحا ( فىوتلما :

587 ـه ) جشانلا ، : راد بتكلا ةعبطلا ،ةيملعلا :

،ةيناثلا 1406 ـه - 1986 م ( 2 / 45 ).

( 4 ) ةصلّخ جهاولجا ةيكزلا في هقف فلؤلما ،ةيكلالما :

دحمأ نب يكجت نب دحمأ يليلشنلما يكلالما ( فىوتلما : 979 ـه ) ةعجاجم ، :

نسح دممح ةيشاح ،يوانفلحا :

خيشلا هدبع فسوي نب ديعس نب ليعاسمإ جشانلا ،تيفللا :

ملمجا

،فياقثلا وبأ بيظ -

تاراملإا ةيبجعلا ماع ،ةدحتلما جشنلا

: 2002 م :ص(

41 ).

( 5 ةيرخذلا )

، فلؤلما : وبأ ابعلا باهش نيدلا دحمأ نب سيردإ نب دبع نحمجلا يكلالما يرهشلا فياجقلبً

( فىوتلما : 684 ـه ) ،

ققلمحا : دممح ديعسو يجح دممحو باجعأ

وب جشانلا ،ةزبخ :

راد بجغلا يملّسلإا - ةعبطلا ،تويرب :

،لىولأا 1994

= م

،هفسلا وأ داسفلا ببسب نيدلا نوكي لاأ تطترشا انهأ ةيكلالما تافيجعت في ظحلّيو .نيدلبً افولا ىلع ةردقلا مدع تطترشا امك

بيطلخا هفجع ةيعفاشلا دنعو مراغلا" :لاقف نييبجشلا

وهو ةثلّث نم نيادت هسفنل في حابم

ةعاط ناك وأ

،لا نإو هفجص ةّيلعم في

وأ في يرغ حابم جمخك بتاو نظو هقدص وأ

هفجص نيادت ول ام فلّبخ هئافو ىلع ردقي لاو نيّدلا ليح نبأ ةجالحا م ىطعيف حابم في ةيلعلم

هفجصو اهيف لمو بتي لّف

،ىطعي امو ول لم جتيح لم طعي وأ نيادت حلّصلإ تاذ

ينبلا

يأ لمحتف ،هلتاق جهظي لمليتق في اتعزانت ينتليبق ينب ةنتف فاخ نأك موقلا ينب لالحا ةيّدلا

انيكست

،ةنتفلل ىطعيف ولو اينغ ابيغجت في هذه ةمجكلما وأ نيادت

؛نامضل ىطعيف

نإ

جسعأ ⁾¹⁽".نذلإبً نمض اذإ ام فلّبخ نامّضلبً اًعبرتم ناكو هدحوجسعأ وأليصلأا م يرغ نوقباسلا هطترشا ام طترشا وهو ؛ليلفتلا م لوطلا فيجعتلا اذه ىلع ظحلّيو هيرغ ةحلللم نادتسا نم كلذكو ،مراغ وهف بتا ثم ةيلعم في نادتسا نم :نيجمأ اوداز منهأ

.ةقباسلا تافيجعتلا في جكذي لم ليلفت اذهو ةمادق نبا هفجع ةلبانلحا دنعو

" :لاقف (

ينمراغلاو )

مهو نونيدلما نوزجاعلا

نع افو

"منهويد

( 2

نومراغلا" :لاق جخآ ضوم فيو ،)

مهو نونيدلما حلّصلإ

مهسوفن في

حابم

وأ نم وه مراغلا" :لاقف ينميثعلا نبا هفجعو ،⁾³⁽"ينملسلما نم ينتفئاط ينب حلّصلإ هقلح

=

( 3 / 147 )

( 1 ) عانقلإا في لح ظافلأ بيأ فلؤلما عاجش :

سشم

،نيدلا دممح نب دحمأ بيطلخا نييبجشلا يعفاشلا ( فىوتلما : 977 ـه ) ،

ققلمحا : بتكم ثوحبلا تاساردلاو -

راد جشانلا ،جكفلا :

راد جكفلا - تويرب ( 1 / 230 ).

( 2 ) نيغلما نبلا فلؤلما ،ةمادق :

وبأ دممح قفوم نيدلا دبع الله نب دحمأ نب دممح نب ةمادق يليعاملجا يسدقلما ثم يقشمدلا

،يلبنلحا يرهشلا نببً

ةمادق يسدقلما ( فىوتلما : 620 ـه ) جشانلا ، : ةبتكم ةعبطلا ،ةجهاقلا :

نودب خيرتا ،ةعبط جشنلا

:

1388 ـه - 1968 م ( 6 / 480 ).

( 3 ) ةدمع فلؤلما ،هقفلا :

وبأ دممح قفوم نيدلا دبع الله نب دحمأ نب دممح نب ةمادق يليعاملجا يسدقلما ثم يقشمدلا

،يلبنلحا يرهشلا نببً

ةمادق يسدقلما ( فىوتلما : 620 ـه ) ققلمحا ، : دحمأ دممح جشانلا ،زوزع :

ةبتكلما ةعبطلا ،ةيجلعلا :

1425 ـه - 2004 م :ص(

39 ).

،مجغلا وهو نامضلا مازللإاو

،لالمبً

امو هبشأ

"كلذ

( 1

. )

.مجغلا عاونأ جكذ جخلآا ضعبلاو ،اًماع اج اهضعب نأ ةلبانلحا تافيجعت ىلع ظحلّيو فيجعت هنلأ ؛ةيعفاشلا فيجعت وه يدل اهحجرأو مراغلل اهقفلا تافيجعت يه كلت

:هنبأ اًعجش مراغلا فيجعت اننكميف اذل ،ةغايللا ليوط هنأ يرغ ، نام ماج اانيد نادتسا نم

ةفصب هسفن لحاصل لحاصل نادتسا وأ هئادأ نع زجعو بتا ثم ةعورشم يرغ وأ ةعورشم

.عورشم ببسل هيرغ :يرقفلاو مراغلا ينب قرفلا :ااثلثا نم وهو ،هدلاوأ ماعطإ يطتسي لاو هموي توق كليم لا يذلا مدعلما ناسنلإا وه يرقفلا

لا لام

،هل لاو ةفجح قت اًعقوم هنم

( 2

ن رادقم كليم لا يذلا وه وأ ،)

نم ةاكزلا بال

لالما

( 3

وه" :يليحزلا لاقو ،)

نم سيل هل لام لاو بسك اًعقوم قي

نم

،هتيافك وأ

هتجاح

.نمك اًنكسمو اًسبلمو اًمعطم هتيافك ققيح لاو ،هتقفن هيفكي عجف لاو لصأ لاو جوز هلسيلف جاتيح لىإ ةجشع لاو ديج لاإ

،ةثلّث تىح نإو اًحيحص ناك لأسي

انلا وأ ناك هل

نكسم . ⁾⁴⁽"هب لمجتي بوثو

نمك اًمراغ يرقفلا نوكي دقف ،ةجالحا في نابهاشتي مراغلاو يرقفلا نأ انل ينبتي انه نم

( 1 ) حجشلا تملما ىلع داز فلؤلما ، نقتسلما :

دممح نب لحاص نب دممح ينميثعلا ( فىوتلما : 1421 ـه ) راد ، جشنلا : راد نبا

ةعبطلا ،يزولجا :

،لىولأا 1422 - 1428 ـه ( 6 / 232 ).

( 2 ) ةضوجلا ةيدنلا ( اهعمو : تاقيلعتلا ةيضّجلا ىلع ةضوّجلا « ةّيدّنلا

») فلؤلما ، : وبأ بيطلا دممح قيدص ناخ نب نسح نب

يلع نبا فطل الله نييسلحا يراخبلا يجوّنقلا ( فىوتلما : 1307 ـه ) تاقيلعتلا ، ملقب

: ةملّعلا ثّدلمحا خيشلا دّممح جصنً

نيّدلا طبض ،نيابللأا

،هّلن

،هقّقحو ماقو ىلع هجشن : يلع نب نسح نب يلع نب دبع ديملحا ّبيللحا جشانلا ،ّيجثلأا :

راد مّيقلا نبا جشنلل

، يزوتلاو ضياجلا - ةكلملما ةيبجعلا

،ةيدوعسلا راد ناّفعنبا جشنلل

، يزوتلاو ةجهاقلا - ةيروهجم

جلم ةعبطلا ،ةيبجعلا :

،لىولأا 1423 ـه - 2003 م ( 1 / 527 ).

( 3 ) ليسلا راجلجا قفدتلما ىلع قئادح فلؤلما ،راهزلأا :

دممح نب يلع نب دممح نب دبع الله نياكوشلا نيميلا ( فىوتلما :

1250 ـه ) جشانلا ، : راد نبا ةعبطلا ،مزح :

ةعبطلا لىولأا :ص(

249 ).

( 4 ) هقفلا ّيملّسلإا هتّلدأو لماّشلا ( ةّلدلأل ةّيعجّشلا ارلآاو ةّيبهذلما ّمهأو تّياجظّنلا ةّيهقفلا قيقتحو ثيداحلأا ةّيوبّنلا

اهيججتخو ) فلؤلما ، : أ . د . ةبهو نب ىفطلم

،ّيليحّزلا ذاتسأ سيئرو مسق هقفلا ّيملّسلإا هلوصأو ةعمابج قشمد ةّيّلك-

جشانلا ،ةعيجّشلا :

راد جكفلا ةّيروس- - قشمد ( 3 / 1952 ).

نادتسا"

،ةروجضلل ًياونً

ذخلأا نم

،ةاكزلا هنإف ىطعي ردق هنيد اهنم نسلح

"هدلق

( 1

نكلو ،)

نوكي دق مراغلاو ،نيد يرغ نم هتجاح نوكت دق يرقفلا نأ في ناقترفي هنأ يرغ هيفكي ام هيدل

ضعب ىدل اًمراغ دعيف هيرغ ةحلللم نادتسا دق اًينغ نوكي دق لب ،هنيد دادس نع زجعي دق ملسلما نأ لىإ جظنلا تفلن كلذك ، ضتيس امك ينمراغلا مهس نم ىطعيو اهقفلا قحتسي دقو ،طقف مراغ هفصوب وأ طقف يرقف هفصوب يأ امهنم دحاو فصوب ةاكزلا قحتسي ةاكزلا اًعم ينفصولبً

( 2

. )

:ةاكزلل مراغلا قاقحتسا :ااعبار اًقحلا اهجكذنس تيلاو مجغلا طوجش هيف تققتح اذإ مراغلا نأ في املعلا ينب فلّخ لا

:عاجملإاو ةنسلاو باتكلا كلذ ىلع لد دقو ،ةاكزلا قحتسي هنإف 1 - :لىاعت لاق

( ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ

ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﮱ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ

()

3

،)

ينمراغلا مهنمو ،ةينامثلا فانصلأا لاؤه ىلع مسقت ةبجاولا ةاكزلا نأ ىلع ةيمجكلا ةيلآا تلد ةاكزلل بجولما مجغلا طوجش في اهقفلا ينب فلّتخا ىلع

( 4

.)

2 - نع بيأ ديعس

،يردلخا هنأ

لاق : ٌلجر بيصأ

في دهع لوسر الله في 

راثم غلبي ملف ،هيلع انلا قّدلتف "هيلع اوقّدلت" : الله لوسر لاقف ،هنيد جثكف ،اهعاتبا كلذ

( 1 ) قباسلا ججلما

، ضولما سفن .

( 2 ) مالجا ماكحلأ فلؤلما ،نآجقلا :

وبأ دبع الله دممح نب دحمأ نب بيأ جكب نب حجف يرالنلأا يجرزلخا سشم نيدلا

بيطجقلا ( فىوتلما : 671 ـه ) قيقتح ، : يرسم جشانلا ،يراخبلا :

راد لماع

،بتكلا

،ضياجلا ةكلملما ةيبجعلا ،ةيدوعسلا

ةعبطلا : 1423 ـه / 2003 م ( 8 / 184 )

( 3 ) :ةبوتلا 60 .

( 4 ) جار يرسفت يبرطلا ماج(

نايبلا نع ليوتأ يآ فلؤلما ،)نآجقلا :

دممح نب جيجج نب ديزي نب يرثك نب بلاغ

،يلملآا

وبأ جفعج يبرطلا ( فىوتلما : 310 ـه ) قيقتح ، : روتكدلا دبع الله نب دبع نسلمحا نواعتلبً يكترلا م

زكجم ثوحبلا

تاساردلاو ةيملّسلإا

رادب

،ججه روتكدلا دبع دنسلا نسح جشانلا ،ةمايم :

راد ججه ةعابطلل جشنلاو يزوتلاو

ةعبطلا ،نلّعلإاو :

،لىولأا 1422 ـه - 2001 م ( 11 / 509 ) نسامح ، فلؤلما ،ليوأتلا :

دممح لاجم نيدلا نب دممح

ديعس نب مساق قلّلحا يسماقلا ( فىوتلما : 1332 ـه ) ققلمحا ، : دممح لسبً

نويع جشانلا ،دوسلا :

راد بتكلا هيملعلا -

ةعبطلا ،تويرب :

لىولأا - 1418 ـه ( 5 / 436 ) .

افو

،هنيد لاقف لوسر الله

" : اوذخ ام

،تمدجو سيلو

مكل لاإ كلذ

"

( 1

نم دهاشلاو ،)

( بينلا لوق ثيدلحا اذه اوقّدلت" :)

قّدلتف هيلع انلا

نم ةدعاسبم جمأ دق وهف "هيلع

هئاطعبإ نيدلا دادس نع زجعو نادتساف ،ةحئالجا هتباصأ لمشت اهمومعب يهو ،ةقدللا

نم وه لججلل يطعأ ام نأ ىلع لدي ثيدلحا جهاظ نكلو ،عوطتلا ةقدصو ةبجاولا ةاكزلا ةللاد نع يوونلا لاق ،لىوأ ببً نمف ةاكزلا نم ىطعي نئلف كلذك ناك نإو ،عوطتلا ةقدص نواعّتلا" ىلع لدي :ثيدلحا اذه ّبرلا ىلع

ىوقّتلاو ةاساومو

جاتلمحا نمو ٌنيد هيلع

ّثلحاو

ةقدّللا ىلع ّنأو هيلع

جسعلما ّلتح لا

هتبلاطم لاو هتمزلّم لاو

"هنجس

( 2

ىلع لدي اذهو )

.ملعأ اللهو اًضجف وأ تناك اًعوطت ةقدللا لام نم هسفن ةحلللم مراغلا ةنواعم 3 - نع اطع نب

،راسي نأ لوسر الله ( )  لاق

" : ّلتح لا ةقدللا نيغل لاإ ةسملخ

: ٌراج هلناك ٍلججل وأ ،هلابم اهاترشا ٍلججل وأ ،ٍمراغل وأ ،اهيلع ٍلماعل وأ ،الله ليبس في ٍزاغل ينكسم قّدلتف

ىلع

،ينكسلما اهادهأف

ينكسلما ّنيغلل

"

( 3

نأ ىلع ةللاد هيف ثيدلحاو )

( 1 ) دنسلما هحيحص في ملسم هججخأ يحللا

جلتخلما لقنب لدعلا نع لدعلا لىإ لوسر الله فلؤلما ، : ملسم نب

جاجلحا وبأ نسلحا ييرشقلا يروباسينلا ( فىوتلما : 261 ـه ) ققلمحا ، : دممح داؤف دبع جشانلا ،يقابلا :

راد ايحإ ثاترلا

بيجعلا - تويرب بابحتسا /ب ،ةاقاسلما / ك ضولا

نيّدلانم مقجب ( 1554 ( ) 3 / 1191 ).

( 2 ) جاهنلما حجش يحص ملسم نب فلؤلما ،جاجلحا :

وبأ ياجكز ييمح نيدلا يىيح نب فجش يوونلا ( فىوتلما : 676 ـه )،

جشانلا : راد ايحإ ثاترلا بيجعلا - ةعبطلا ،تويرب :

،ةيناثلا 1392 ـه ( 10 / 218 ).

( 3 ) وبأ هججخأ دواد هححصو ( طوؤنرلأا 3 / 77 ) فلؤلما ،أطولما في كلامو ، :

كلام نب سنأ نب كلام نب جماع يحبصلأا

نيدلما ( فىوتلما : 179 ـه ) ققلمحا ، : دممح ىفطلم جشانلا ،يمظعلأا :

ةسسؤم دياز نب ناطلس لآ ناينه لامعلأل ةييرلخا

ةيناسنلإاو - وبأ بيظ - ةعبطلا ،تاراملإا :

،لىولأا 1425 ـه - 2004 م ( 2 / 378 ) بيأ نع نيطقرادلا هلصوو ،

ننس في يردلخا ديعس فلؤلما ،نيطقرادلا

: وبأ نسلحا يلع نب جمع نب دحمأ نب يدهم نب دوعسم نب نامعنلا نب

رانيد يدادغبلا نيطقرادلا ( فىوتلما : 385 ـه ) هققح ، طبضو هلن قلعو هيلع : بيعش

،طوؤنرلاا نسح دبع معنلما بيلش

،

دبع فيطللا زجح

،الله دحمأ جشانلا ،موهجب :

ةسسؤم

،ةلاسجلا تويرب - ةعبطلا ،نانبل :

،لىولأا 1424 ـه - 2004 م

( 3 / 26 ) ننسلا في يقهيبلا كلذك هلصوو ، فلؤلما ،ىجغللا

: وبأ جكب دحمأ نب ينسلحا نب يلع ققلمحا ،يقهيبلا :

دبع

يطعلما ينمأ راد ،يجعلق جشنلا

: ةعماج تاساردلا دلبلا ،ةيملّسلإا :

يشتاجك ـ ةعبطلا ،ناتسكبً

: ةنس ،لىولاا بطلا

:

1410 ـه ، 1989 م ( 2 / 77 ) اورإ في نيابللأا هححصو ، ليلغلا

في جيجتخ ثيداحأ رانم فلؤلما ،ليبسلا :

دممح جصنً

نيدلا نيابللأا ( فىوتلما : 1420 ـه ) فاجشإ ، : يرهز جشانلا ،شيواشلا :

بتكلما يملّسلإا - ،تويرب ةعبطلا : ةيناثلا

1405 ـه - 1985 م ( 3 / 377 ).

اًينغ ناك ولو مراغلل لتح ةاكزلا

( 1

.)

مجغي يذلا نيغلا مراغلا في صن هنأ ثيدلحا نم لي جهظي يذلاو سيلو هيرغ ةحلللم

امأو" :بياطلخا لاق ، اجقفلا نم ناك هسفن ةحلللم مراغلا مجغ ول ذإ ؛هسفن ةحلللم مراغلا

نيغلا وهف لججلا لمحتي ةلاملحا ناّديو في فوجعلما حلّصإو

تاذ ينبلا هلو لام نإ يب

اهيف ناّدي يذلا مراغلا امأو ،هنيد هب يضقي ام ةقدللا نم يطعيو هلام هيلع جفويف جقتفا هسفنل

وهو جسعم لّف لخدي في اذه نىعلما هنلأ نم ةلجم

" اجقفلا

( 2

.)

4 - نع ةليبق نب ٍقراخر ّليلّهؤا

( 3

، )

لاق تلّمتح :

،ًةلاحم تيتأف لوسر الله هلأسأ 

،اهيف لاقف : ّتىح مقأ انيتتأ

،ةقدّللا جمأنف

كل

،ابه لاق ّثم : لاق

" : يا ةليبق ّنإ ةلأسلما لا

ّلتح ّلاإ دحلأ ٍةثلّث

، ٍلجر لّمتح

،ًةلاحم تّلحف هل ةلأسلما ّتىح

،اهبيلي

ّثم

،كسيم ٌلجرو

هتباصأ ٌةحئاج تحاتجا

،هلام تّلحف هل ةلأسلما ّتىح اًماوق بيلي

نم ٍشيع - وأ

:لاق دقل :هموق نم اجلحا يوذ نم ٌةثلّث موقي ّتىح ٌةقاف هتباصأ ٌلجرو - ٍشيع نم اًدادس تباصأ

ًنًلّف

،ٌةقاف تّلحف هل ةلأسلما ّتىح اًماوق بيلي

نم ٍشيع - وأ اًدادس لاق نم ٍشيع - امف

ّنهاوس نم ةلأسلما يا ةليبق اًتحس اهلكيأ اهبحاص اًتحس

"

( 4

هنأ ىلع لدي ثيدلحا اذهو ،)

،هنيد دادس ىلع هل ةناعإ ةقدللا لام بلطي نأ هسفن قلح وأ هيرغ قلح نيادت نم قح نم دادس في لصأ ثيدلحا اذهو نإو هيرغ قلح مراغلا نيد

:ىسوم نب ضايع لاق ،اًينغ ناك

هيفو"

نأ لمحتم ةلاملحا

ىطعي نم ةاكزلا نإو

؛اًينغ ناك هنلأ نم

،ينمراغلا وهو

لججلا

ىعسي فى حلّص تاذ ينبلا فى ةجئانلا

( 5

قت )

ينب موقلا . تاترلاو

( 1

نمضتي )

ام باحصلأ

( 1 ) لبس فلؤلما ،ملّسلا :

دممح نب ليعاسمإ يرملأا نيلّحكلا نياعنللا ( فىوتلما : 1182 ـه ) جشانلا ، : ةبتكم ىفطلم بيابلا

ةعبطلا ،بيللحا :

ةعباجلا 1379 ـه / 1960 م ( 2 / 145 )

( 2 ) لماعم ننسلا [ وهو حجش ننس بيأ دواد ] فلؤلما ، : وبأ ناميلس دحمأ نب دممح بياطلخا تيسبلا ( 288 ـه )،

جشانلا : ةعبطلما

ةيملعلا - ةعبطلا ،بلح لىولأا

1351 ـه - 1932 م ( 2 / 64 ).

( 3 ) مدق ليلج بياحص ّبيّنلاىلع

هلأسف : ىور هنع

، اّبعنبا لاقي : هنإ ليلّهؤا ( جكفلا ط ةباغلا دسأ 4

/ 85 ).

( 4 ) نم /ب ،ةاكزلا /ك ملسم هججخأ ّلتح

هل مقر ،ةلأسلما (

1044

،) ( 2 / 722 ).

( 5 ) لاقي : ترنأ ةجئنً

فى انلا : تجاه ةجئاه . جظنا : ناسل فلؤلما ،بجعلا :

دممح نب مجكم نب

،ىلع وبأ

،لضفلا لاجم

نيدلا نبا روظنم يرالنلأا ىعفيوجلا ىقيجفلإا ( فىوتلما : 711 ـه ) جشانلا ، : راد رداص - ةعبطلا ،تويرب :

ةثلاثلا -

1414 ـه ( 5 / 188

،) و ( وجعلا جتا 14

/ 163 ).