معاينة الشخصيّات المستلهمة عند الشعراء السعوديين

(1)

(2)

(3)

سيئر ةللمجا : ذاتسلأا كراشلما روتكدلا / نلاضف دممح نامثع

بئان سيئر ةللمجا : ذاتسلأا كراشلما روتكدلا / بيطلا يكوبرم

ريدم ةئيه ريرحتلا :

ذاتسلأا دعاسلما روتكدلا / دبع للها فسوي

بئان ريدم ةئيه ريرحتلا :

ذاتسلأا كراشلما روتكدلا / دممح حلاص نيدلا دحمأ

ةيرتركس ةللمجا

: ةذاتسلأا / انيد يحتف ينسح يلوتم

(4)

Arrasikhun Journal, Volume 7, Issue ٣, September 2021

ISSN: 2462-2508

123

ّيصخشلا ﲔيدوعسلا ءارعشلا دنع ةمهلتسﳌا تا

.د دﲪأ نب يلع يطاعلا دبع

/أ يديشرلا دعاسم نب رباج

ةيﳌاعلا ةنيدﳌا ةعماﲜ كراشم ذاتسا

ةيﳌاعلا ةنيدﳌا ةعماﲜ هاروتكد ثح

ﳌا صخل

نيرخأتﳌا ءارعشلا نيواود تناكو ،ء دﻷا دنع امهم اعوضوم ثحبلا اذه لوانتي

،هب رخزت اذهو

" وه عوضوﳌا ّيصخشلا

ﲔيدوعسلا ءارعشلا دنع ةمهلتسﳌا تا

"

تايصخشلا فيظوت ةفيظو نمكت ثيح

مهثاﱰب نويدوعسلا ءارعشلا لماعت دقلو ،رصاعﳌا رعاشلا ةبرجتب ةصاخ ﲑبعت ةليسو ا وك ﰲ ةيثاﱰلا ثيﲝ ،ةيرعشلا ةيؤرلل ةرصاعﳌا داعبﻷا لمﳊ ًزمر افيظوت هفيظوت ىلع اولمعو ،هيف اونّنفتو ،يلصﻷا اعم حمﻼم ثاﱰلا تايطعم ىلع طقسي .ةرصاعم ةيثارت تايطعم تايطعﳌا هذه حبصتف ،ةصاﳋا هت

دقو

ﱃإ ةسار ّدلا هذه تقّرطت ﱵلا دئاصقلا ضعب ركذ

ءاعدتسا ﲔيدوعسلا ءارعشلا

ةيثاﱰلا تايصخشلا

اهحرشو نويدوعسلا ءارعشلا اهمدختسي ﱵلا بيلاسﻷا ضعب ثحابلا ﰿاع ةسارّدلا هذه لﻼخ نمو .

فيظوت دنع م اﲑبعتل يدؤت ﱵلا بيلاسﻷا كلت ،ﱁإ...زاﳎو ،ةيانكو ،ةراعتساو ،هيبشت نم ،تايصخشلا

.اًقيسنتو ةّقدو اًحوضو اهديزتو ،م اﲑبعت نسح ﱃإ

(5)

ISSN: 2462-2508

124

Abstract

This research deals with an important topic among writers, and the books of late poets were full of it, and this topic is "the characters inspired by Saudi poets", where the function of employing heritage figures lies in being a means of expression for the experience of the contemporary poet, and saudi poets have treated their original heritage, and they have worked to employ him symbolically to carry the contemporary dimensions of poetic vision, so that the features of heritage fall on the features of his own suffering, and these data become contemporary heritage data . This study mentioned and explained some of the poems that Saudi poets call heritage figures . Through this study, the researcher addressed some of the methods used by Saudi poets for their expressions when employing characters, such as analogy, metaphor, metaphor, and metaphor. Etc. , those methods that lead to their good expressions, and increase them in clarity, accuracy and coordination

.

(6)

ISSN: 2462-2508

125

ةمّدقﳌا :

ناسنﻹا قلخ يذلا ﱃاعتو هناحبس اركشو ادﲪ ﷴ هقلخ ةوفصو هّيبن ىلع امﻼسو ةﻼصو ،نايبلا همّلعو :دعب اّمأ ، رايخﻷا هبحصو هلآ ىلعو ن دعلا -

تاقايسلا لخاد ثوروﳌا فيظوت ةيلمع نأ عقاولاف ببسب كلذو ،ةيﳘﻷا ﰲ ةياغ ةلأسم يه ؛ةيرعشلا

،يقلتﳌ اهطابترا فم

ةديصقلا عم يقلتﳌا لعافت رادق

،ثوروملل رعاشلا فيظوتو ةيرعش رادقم ﰲ نمكي ددع عاطتسا دقف ،ةدافﻺل ةزهاج ةدام ثوروﳌا نأ اﲟو ،ﰊرعلا ثوروﳌا فيظوت ﲔعدبﳌا ءارعشلا نم ليلق ﲑغ .يعادبﻹا مهصن ةموظنم لخاد هعاونأ لكب

ود حّفصتي نم ىلع ﲑسعب سيل ؛قلطنﳌا اذه نمو نيوا

اهوثرو ﱵلا ةيصخشلا ّنأ ّﲔبتي نأ ،ﲔيدوعسلا ءارعشلا ،مهﲑغ نم وأ ﲔلسرﳌاو ءايبنﻷا نم ءاوس ،اهوعدتسا وأ ﰲ ةيباﳚإ ر آ اﳍو ،ةميظع ةناكمو ةعيفر ةلزنم اﳍ اودجو ثيح ؛ةيبولسﻷا مهراكفأو ،ةيرعشلا م اﲑبعت ﳜو ،مهسوفن ﰲ جلتعي اّمع ﲑبعتلل مهتلاض اهيف ﰲ جلت

.م ادجو

مهراعشأ ةساردب ﲔمتهﳌا نم ىعدتسي ام اذهو بسانﳌا اهظح لانت ،ةينأتم ةفقو مهراكفأو ةيصخشلا

.ةقيمعلا ةساردلاو رظنلاو ثحبلا نم

ثحبلا ةلكشم :

ثحبلا اذه ةلكشم نمكت ﰲ

رومﻷا

:ةيلاتلا

١ . ّيصخشلا ام .ﲔيدوعسلا ءارعشلا اهماهلتسا ﱵلا تا

٢ . ةيصخشلا نويدوعسلا ءارعشلا فّظو فيك

يرعشلا عوضوﳌا رايتخا ﰲ اينف افيظوت ةاعدتسﳌا .

ثحبلا فادهأ :

:ثحبلا اذه فدهي

١ . فرعتلا ءارعشلا اهمهلتسا ﱵلا تايصخشل

ﲔيدوعسلا .

٢ . نويدوعسلا ءارعشلا عاطتسا ﱵلا تايلﻵاو قرطلا ةمدﳋ ةينفلا ةفرعﳌا كلت فيظوت اﳍﻼخ نم

. ولسأو اركف مهراعشأ

٣ . ةينومضﳌاو ةينفلا قرطلا سملت ﱃإ فدهي هنأ امك ءانبلو ،ةيرعشلا ةيلمعلل اهتينف ﰲ امّدقت رثكﻷا .ةديصقلا

ثحبلا ةيﳘأ :

ﲔبناج ﰲ ثحبلا اذه عوضوم ةيﳘأ نمكت :اﳘ

امﳍوأ : يهف ،ةساردلا اهيلع موقت ﱵلا ةيرعشلا هتدام رعشل

يقل

ةيبرعلا ةغللا بﻼط نم ةﲑبك ةيانع بعشلا نم

يدوعسلا هب لفحو

نويدوعسلا ء دﻷا هنوسردي

ﳛو هنولل .برغلاو قرشلا ﰲ ،

امهين و :

ديدﲢ ﰲ ﳌا

نفلا ﱂاع ةي

زاربإو ،اهرداصمو اهعاونأو

ةلواﳏو ،ةينفلا ةروصلا قوذت ﰲ مهاسي ام اهصئاصخ

،روصلا ضعب حرش اهنساﳏ نايبو

.

اردلا ةقباسلا تاس :

يقل ﰊرعلا رعشلا اًﳝدق ﲔسرادلا نم ةﲑبك ةيانع

ترهظو ،اًثيدحو ﰲ اهنم تدفتسا ،هنع ةﲑثك تاسارد

ةسارد ىلع رصتقي اهضعب ،يثﲝ ةيصخشلا رعش

،

اهنم بناﳉ ضرعي اهضعبو ا دقو ،

نم ﲑثك ىلع تعلط

هذه تاسرادلا ،

؛ا ناهتسي ﻻ ةدئاف اهنم تدفتساو

ه نم مغرل و ؛ةدافتسﻻا هذ

نإف ةديدع تﻻاﳎ كانه

(7)

ISSN: 2462-2508

126

نأ تيأر اهيف

ًصقن تيأر اذل ؛ا ةساردب ءافتكﻻا مدع

حضوأس امك ،عوضوﳌا اذه .كلذ

نمو مهأ يلي ام ؛تاساردلا هذه :

ناونعب ﱃوﻷا ةساردلا :

،ةيثاﱰلا تايصخشلا ءاعدتسا

رصاعﳌا ﰊرعلا رعشلا ﰲ لل ،

د روتك دياز يرشع يلع . .

دقو ثوروﳌ ﰊرعلا رعاشلا ةقﻼع ةساردلا هذه تلوانت

ﲑشم ،فيظوتلاو ليجستلا ﲔب ة

تعفد ﱵلا لماوعلا ﱃإ

لحارم ﱃإو ؛ثاﱰلا ماهلتسا ﱃإ رصاعﳌا ﰊرعلا رعاشلا نع ثّدحتي امك ،ثاﱰل رصاعﳌا رعاشلا ةقﻼع رّوطت ةيثاﱰلا تايصخشلا

، .اهمادختسا قرطو اهرداصم

تلوانت دقو ةيثاﱰلا تايصخشلا مومع ةسار ّدلا هذه

وأ ةيقيقح هنم ناك ام ءاوس ؛يرشبلا خيراتلا ﱪع روطسأ ة أ تناك ةيبرع ، م

.ةيبنجأ

تايصخشلا مومعل اﳍوانتو ،ةساردلا هذه لوﴰ مكﲝو أ ةساردل لوانتت ﱂ اّإف ؛ةيثاﱰلا ءارعشلا صوصن نم

ﲔيدوعسلا ضراعتت ﻻ اّأ ىرأ كلذلو ؛

ﱵلا ﱵسارد عم

ءارعشلا نم ةنّيعم ةئف ىلع ةساردلا ﰲ اهولد بصت .ﲔيدوعسلا

ناونعب ةيناثلا ةساردلا :

ةيثاﱰلا تايصخشلا ءاعدتسا

،يدوعسلا رعشلا ﰲ .تكيوسلا ةفيلخ نب ﷲ دبعل

ُتفقو ًﻼيلق ُتثبلو ،ةساردلا هذه ىلع يلم

ﰲ ركفتلل ا

ﱂ بناوج كانه ّنأ تدجوو ،اهاوتﳏ اهيلإ قّرطتي

ﰲ ثحابلا هتسارد

ًفعض هﱪتعأ اﳑ ، ﳍ ةبسنل ا

ا نمو ،

:يلي ام بناوﳉا هذه ١ رعشلا ﰲ تايصخشلا فيظوت ﱃإ قّرطتي ﱂ هنأ .

ينايب اًفيظوت يدوعسلا يعيدب وأ ا

هذه ﱵساردو ؛ا رعشلا ﰲ ةينايبلا ناولﻷا جارخإ ىلع موقتس

.ثيدﳊا يدوعسلا ٢ ﰲ تكيوسلا قّرطتي ﱂ . بيلاسﻷا ةسارد ﱃإ هتسارد

ﱵسارد نأ ديب ،يدوعسلا رعشلا ﰲ ةّيرعشلا بناوﳉا ﱃإ ةفاضإ ،ﰊولسﻷا بناﳉا ﱃإ قّرطتتس .ةّينومضﳌا ناونعب :ةثلاثلا ةساردلا :

تايصخشلا ماهلتسا

رعشلا ﰲ يرجﳍا ثلاثلا نرقلا رخآ ﱴح ةيمﻼسﻹا ،ثيدﳊا ﰊرعلا لل

د روتك ﷲ دبع ﷴ . .كرابم رونم

ةساردلا هذه ىلع اهبجوﲟ ثحابلا لصح ةيملع ةلاسر

دوعس نب دّمﳏ مامﻹا ةعماج نم هاروتكدلا ةجرد ماع ةيمﻼسﻹا ١٤٢٨

ه . ـ

بناوج نم ﱵسارد نع ةساردلا هذه فلتﲣ دقو

؛ةدع

اهﳘأ :

١ . تديق ا أ اهتسارد

ةيمﻼسﻹا تايصخشلا ىلع

معلا ةفص تذخأو ،برعلا اهاعدتسا ﱵلا ثيح ؛مو

.ﰊرعلا نطولا تارعاشو ءارعش مظعم تلﴰ ٢ . ثيدﳊا ﰊرعلا رعشلا ىلع تزكر ا أ اًمومع

ﱂو ؛

.ثيدﳊا يدوعسلا رعشلا ﱃإ قرطتت ٣ . ا أ تمهلتسا ﱵلا صوصنلا ىلع ترصتقا ثلاثلا نرقلا رخآ ﱴح طقف ةيمﻼسﻹا تايصخشلا تايصخشلا نم اهاوس ام سردت ﱂو ،يرجﳍا ملف ،ةيثاﱰلا دحاو رعاش نع ةساردلا كلت صصﲣ

،

ًددع تلوانت لب .ءارعشلا نم ا

: ةساردلا جهنم

ﱃإ ىعست ﱵلا فادهﻷاو ؛ةساردلا ةعيبط ءوض ﰲ ،اهقيقﲢ ،قئارطلا دّدعتم جهنم ىلع ثحبلا اذه دمتعيس

:ﲔيتﻵا ﲔجهنﳌا ىلع دامتعﻻا وهو

(8)

ISSN: 2462-2508

127

لاو يفصولا جهنﳌا أ .

يلماكت ليلحتلا ىلع ًامئاق ،

ءارعشلا اهكلس ﱵلا ةعّونتﳌا قرطلا لوانت ﰲ جاتنتسﻻاو .مهراعشأ ﰲ ةيقيقﳊا م ايصخش تابثﻹ نويدوعسلا ب .

يعابطنﻻا دقنلا جهنم

ثيح (يرثأتلا )

اذختم ،ﱘوقتلاو ليلحتلا ﰲ ّصنلا ﱃإ ثحابلا دنتسيس ،ثحابلا سفن ﰲ رثأ نم ثدﳛ ام ّصنلا اذه لم نم نم اهيف كّرﳛ امو .سيساحأ

ديهﲤو همدقم ﱃإ هثﲝ ثحابلا مسق :ثحبلا لكيه :ثحابم ةثﻼثو

.ةمدقﳌا

.ديهمتلا

بلطﳌا لّوﻷا : تاحلطصم .ثحبلا

بلطﳌا ﱐاثلا :

،ةيصخشلا اهفيرعت

.اهعاونأو

ثحبﳌا لوﻷا

: تايصخشلا ةمهلتسﳌا

دنع ءارعشلا

.ﲔيدوعسلا

بلطﳌا لوﻻا : تافص تازجعمو لوسرلا

ﷴ ىلص ﷲ

هيلع .ملسو

ثحبﳌا ﱐاثلا : تايصخش كولﳌا

ءارمﻷاو .ةداقلاو

بلطﳌا لوﻷا : ةيصخش نوراه

.ديشّرلا

بلطﳌا ﱐاثلا : ةيصخش كلﳌا

دبع زيزعلا نب نﲪرلادبع

لآ .دوعس

بلطﳌا ثلاثلا : تايصخش ةداقلا

.لاطبﻷاو

ثحبﳌا ثلاثلا : تايصخشلا .ةيروطسﻷا

ديهمتلا :

ديهمتلا موقي :ﲔبلطم ىلع

:لّوﻷا بلطﳌا

ثحبلا تاحلطصم :

قرطتتس ذه

ه ةساردلا ﱃإ

ةيساردلا تاحلطصﳌا ﲑسفت

ةيلاتلا :ةلخادتﳌاو ةبراقتﳌا تاحلطصﳌا ﲔب قيرفتلاو ،

ليجستلاو فيظوتلا ﲔب قرفلا روتكّدلا قّرف دقل :

دياز يرشع ّيلع ّنأ ىأرو ،ﲔحلطصﳌا نيذه ﲔب

"

فيظوت رصاعﳌا ﰊرعلا رعشلا ﰲ ةّيثاﱰلا ةّيصخشلا

"

رعاّشلا ةبرﲡ داعبأ نم دعُب لمﳊ ﲑبعت اهمادختسا ﲏعي رعاشلا ّدي ﰲ ءاﳛإو ﲑبعت ةليسو حبصت اّأ :يأ ،رصاعﳌا و ،ةرصاعﳌا هتيؤر نع ا اﳍﻼخ نم ّﱪعي رعاشلا فيظوت

ةّيثاﱰلا ةّيصخشلا غيص يهو ،ةّيصخّشل ﲑبعتلا وأ ،

ة

ةغيص لباقت ،ةّيصخشلا نع ﲑبعتلا

فيظوت مدختستو

راطإ ﰲ ةلماك ةيرعش ةبرﲡ نع ﲑبعتلل ةيثاﱰلا ةيصخشلا ةغيص ثوروﳌ ﲑبعتلا

") (.١

ةّيصخشلا ليجستو ةايح ثادحأ درس ؛هب دصقي :

حمﻼم درسل مدختستو ، ريرقت اًمظن اهمظنو ةّيصخشلا " ةغيص راطإ ﰲ ةيثاﱰلا ةيصخشلا ا

ثوروﳌا نع ﲑبعتل ،"

ﰊرعلا رعاّشلا ةقﻼع مكح يذلا وه حلطصﳌا اذهو ةضهنلا رصع ذنم هثوروﲟ

٢) (.

روتكّدلا ىري ؛كلذل دياز يرشع ّيلع

ةّيلمع ّنأ

:يهو ،ثﻼث لحارﲟ ّرﲤ ةيثاﱰلا ةيصخشلا مادختسا

ًﻻّوأ هذه حمﻼم نم رعاشلا ةبرﲡ بساني ام رايتخا :

.ةيصخشلا

يرشع ّيلع دياز (١ ﰊرعلا رعشلا ﰲ ةيثاﱰلا تايصخشلا ءاعدتسا ،

،رصاعﳌا ﰊرعلا ركفلا راد :ةرهاقلا ،

١٤١٧ /ـه ١٩٩٧ ص ،م ١٣ .

،يرشع ّيلع دياز (٢ ﰊرعلا رعشلا ﰲ ةيثاﱰلا تايصخشلا ءاعدتسا

رصاعﳌا ص ، ١٣ .

(9)

ISSN: 2462-2508

128

اًين ةعيبط مئﻼي اصاخ ًﻼيو حمﻼﳌا هذه ليو :

.ةبرجتلا

اًثل هذه ىلع رعاشلا ةبرجتل ةرصاعﳌا داعبﻷا ءافضإ :

حمﻼﳌا

١) (.

ءاعدتسﻻاو ماهلتسﻻا ﲔب قرفلا قتشم ؛ماهلتسﻻا :

"ماﳍﻹا " نم

٢) :ةغللا يفف ؛ةدّدعتم تﻻولدم هلو ،(

هتلا"و ءيشلا "مﳍ"و ،عﻼتبﻻا "مهّللا"

"و ،هعلتبا "هم

ﲑثم "ماُﳍ " شيجو ،هّفتشا هّمأ عرض ﰲ ام ليصفلا "مهتلا هطسو ﰲ هبّيغي :يأ ،هيف لخد نم رمتغيو ءيش ّلك مهتلي "و ،هعور ﰲ هاقلأو ،هّإ هنّقل ﲑﳋا ﷲ "همﳍ"و ،هقرغتسيو همهلُي نأ هلأس هّإ "همهلتسا

٣) (.

يعرشلا حﻼطصﻻا ﰲ ماﳍﻹاو نم يحولا"

"كَلَم ﲑغ

،كّﱰلا وأ لعفلا ىلع ثعبي اًرمأ ٍسفن ﰲ ﷲ يقلي ن هدابع نم ءاشي نم ﷲ هب ّصﳜ يحولا نم عون وهو

٤) (.

يفسلفلا حﻼطصﻻا ﰲ "ماﳍﻹاو ملعلا نم لصﳛ ام ،

ّصتﳜو ،عوّرلا ﰲ ثفّنلا وهو بلقلا ﰲ عقو امو ،ءاقلﻹ ءايفصﻷاو ءايلوﻷا هب

٥) ( ملع نم بلقلا ﰲ عقو امو ،

نم دّمعت نود نم ىقلتُيو ،لمعلل وعديو ،رطاﳋاك

،يرشع ّيلع دياز (١ ﰊرعلا رعشلا ﰲ ةيثاﱰلا تايصخشلا ءاعدتسا

رصاعﳌا ص ، ٢٤١ .

٢ (ا ،مركم نب ﷴ ،روظنم نب برعلا ناسل

ﲑب ، و رداص راد :ت (مﳍ) ةدام ،

.جم ١٢ ص ، ٥٥٤ - ٥٥٥ .

٣ .رمع نب دومﳏ ،يرشﳐزلا :رظنا ( ةغﻼبلا ساسأ

ميحّرلا دبع :قيقﲢ ،

ط ،ةفرعﳌا راد :توﲑب ،دومﳏ ١

، ١٣٩٩ ـه - ١٩٧٩ (مﳍ) ةدام ،م

ص ٤١٥ .

٤ (ا ،مركم نب ﷴ ،روظنم نب برعلا ناسل

ﲑب ، و (مﳍ) ةدام ،رداص راد :ت

.جم ١٢ ص ، ٥٥٤ - ٥٥٥ .

٥ ،ﷴ نب ﷴ ،ﱄازغلا :رظنا ( نّيدلا مولع ءايحإ

بتكلا راد :توﲑب .

،ﱃوﻷا ط ،ةيملعلا ١٤٠٦

ـه - ١٩٨٦ .جم ،م ٣ ص ، ٢٠ .

هردصم فرعُي نأ نودو ،صخشلا

٦) وأ ّﲏط فشكو ،(

ناسنﻺل ملعلا هب لصﳛ سدح

٧) (.

ةليمﳉا نونفلا ﰲ ماﳍﻹاو نهّذلا ىلع ةركف ءورط وه ؛

ىدل ﲑكفّتلا لحارم نم ةلحرم وهو ،ةئجافم ةروصب و ،عدبﳌا ماﳍﻹا ىلع ةّينفلا لامعﻷا نم ﲑثك موقي

٨) (.

ﰊدﻷا مجعﳌا ﰲو نّوكتت ةركفلا" هّن ماﳍﻹا فّرع :

لمعلا سجبنيو ،يعو ّﻼلا راﲦ نم هنأ دقتعيو ناّنفلا ىدل ﻻ وأ ةيعاو ةّيعادبإ ةينهذ ةّيلمع نم وأ ،بلقلا نم ﰊدﻷا

"ةيعاو

٩) (.

قلطنﳌا اذه نمو ا ّنأ ثحابلا كردأ ؛

لصأ ماﳍﻹ

،ةفرعﳌا باستكا َلولدم لمﳛ ةغللا ﰲ ماﳍﻹاو ،ماهلتسﻼل هّنإف ةّيصخشلل هفيظوت دنع رعاّشلاف ،اهئاوتحاو ا اعيتساو اهيعدتسيو ثاﱰلا بتك ﰲ ةيصخشلا كلتل ام بعوتسي ﰲ نيزﲣ" هّن ماهلتسﻻا اوفّرع كلذل ؛هتاذ لﻼخ نم ﳌا كلذل راضحتسا ّﰒ ،رعاشلا نهذ تقو ،نوزخ

"فيظوّتلا

١٠) (.

:ﱐاثلا بلطﳌا اهعاونأو اهفيرعت ،ةيصخشلا

:

٦ ،دارم ،هبهو ( يفسلفلا مجعﳌا

،ﱃوﻷا ط ،نومأﳌا راد ، ١٩٧٩

ـه - ص

٤٤ .

٧ ،ليﲨ ،ابيلص (

،يفسلفلا مجعﳌا .جم ،ﱐانبللا باتكلا راد :نانبل

١ ،

ص ١٣٠ - ١٣٢ .

٨ ،يكز دﲪأ ،يودب ( ةليمﳉا نونفلاو ةيناسنﻹا تاساردلا تاحلطصم

ةيليكشتلاو

،ةيرصﳌا بتكلا راد :ةرهاقلا ، ١٤١٢

ـه - ١٩٩١ ص ،م

١٩٣ .

٩ روبج ،رونلا دبع ( ﰊدﻷا مجعﳌا ،

،ﱃوﻷا ط ،ﲔيﻼملل ملعلا راد :توﲑب ،

١٩٧٩ ص ،م ٣٥ .

،ﷲ دبع نب ﷴ ،رّونم (١٠ تايصخشلا ماهلتسا

رعشلا ﰲ ةّيمﻼسﻹا

ثيدﳊا ﰊرعلا ط ،رشنلا ءانثأ ةينطولا دهف كلﳌا ةبتكم :ض رلا .

،ﱃوﻷا ١٤٢٨ /ـه ٢٠٠٧ ص ،م ١٨ .

(10)

ISSN: 2462-2508

129

؛ةيبرعلا ةغللا ﰲ ةملك قتشت

ةيصخشلا لعفلا نم

ًصوخش صخش) صخش"

ا،

يأ : (عفترا ؛ّيصخشلا و

،ةمطافو ديزك ةيصخشلا مﻼعﻷا هنمو ،صخشلا ﱃإ ةبسن ،ةيسنﳉا مﻼعﻷا هلباقيو ىرسكو نوعرفك

؛صخشلاو ،

داوس صاخشأ ؛هعﲨ .ديعب نم هارت هﲑغو ناسنﻹا ةئيﳍاو ةصوصخﳌا تاذلا ؛هب داريو ،صوخشو صخشأو

ًنّـيعت اهسفن ﰲ ةنّيعﳌا

"هﲑغ نع زاتﳝ ا

) ١

.(

ةغللا ءاملع فّرع دقلو (صخش) ةملك

ةغللا مجاعم ﰲ

قلعتتو ،باهّذلاو ﲑّسل طبترتو ،لاعفنﻻاو ةكرﳊا" ا "ﲑّسلا نسحو ،قطنﳌا نسحو ،توّصلا عافتراو رصبلا ّدﲟ

) ٢

.(

طيﶈا سوماقلا يفف (صخش) ةدام" ؛

، ءاوس ؛صخشلا

َت هﲑغو ناسنﻹا ُب نع هار

عمﳉاو ،دع :

،صخشأ

مك ،صخشو ،صاخشأو ،صوخشو ًصوخش ﲎع

ا

"عفترا

) ٣

.(

هرصب صخشو"

، هرصبو ،برطي ﻻ لعجو هنيع حتف :يأ

ﰲ راسو بهذ يأ ،دلب ﱃإ دلب نم صخشو ،هعفر يأ ،حرﳉا صخشو ،عافترا

مروو ﱰبنا :

صخشو ،

يأ ؛مهسلا :

يأ ؛مجنلا صخشو .فدﳍا نع عفترا :

.علط كنﳊا وﳓ تعفترا :يأ ؛ّمفلا نم ةملكلا تصخشو

ىلعﻷا

، ﻼف هتوصب صخشي نأ هقلخ كلذ ناك اﲟرو

هظفح ىلع ردقي

، ﲏعي ،هب صخشو :

هقلقأ رمأ ه أ

) ١ ( ،ﱐاتسبلا ةيبرعلا ةغلل لّوطم سوماق طيﶈا طيﳏ ط ،

٤ ص ،

٤٥٥ / ٤٥٦ .

) ٢ ( يزارلا حاحصلا راتﳐ ،

، ط ٥ ص ،ص خ ش ،ةدام ، ٣٣٢

.

) ٣ ( زوﲑفلا ،يزاﲑشلا آ

،يد بوقعي ﷴ نيدلا دﳎ طيﶈا سوماقلا،

ط ، ٢ ،

ص ٣٥٤ .

،مخضو ندب ،مرككو هجعزأو يأ ،صيخشلاو

: ،مسﳉا

ءا يهو و ،دّيسلاو ،

- قطنﳌا نم :

،هصخشأو ،مهجتﳌا

َح نﻼف صخشو ،هجعزأ :يأ ُﲑس َنا

ُباهذو ه صخشو ،ه

هباتغا :يأ ،هب يأ ،يماّرلا صخشو ،

: همهس زاج

"توافتﳌاو فلتخﳌا :يأ ؛صخاشتﳌاو ،فدﳍا

) ٤

.(

ًركذ ؛ناسنﻹا ىلع قلطت ﱵلا ،صخشلا ةملكو ،ىثنأ وأ ا

:رعاشلا لوقك ،ةأرﳌا هب ّصﲣ دقو

يــــــقﱠتأ ُتــــــنُك نــــــَم َنود ِّﲏــــــَِﳎ َناــــــكف

ُرــــِصعُمَو ِناــــبِعاك ٍصوخــــُش َثﻼــــث

) ٥ (

سيماوق نم هﲑغو حاحصلا راتﳐ يفف ّنأ ظحﻼي ،ةغللا

صخش ةدام هارت هﲑغو ناسنﻹا داوس "صخّشلا " ﲏعت -

ديعب نم

، " ؛ةرثكلا ﰲو "صخشأ " ةلقلا ﰲ هعﲨو

وهف عضخ ب نم ؛هدعب صخشو "صاخشأو صوخش دلب نم صخشو ،قرطي ﻻ لعجو هينيع حتف اذإ ،يعفاش ًضيأ عضخ هب و ،بهذ :يأ ؛دلب ﱃإ "هﲑغ هصخشأو ،ا

) ٦

.(

قبس ام لﻼخ نمو

ثحابلا ظحﻼي ،

" ةملك ّنأ صخش

ةيصخش وأ ةﲑثك تافدارمو ﱐاعم ا ايط ﰲ لمﲢ ،"

ةعّونتمو ﰲ ثحبل اومتهي نأ داقّنلا ضعب ىري كلذل ؛

.ماع هجوب بدﻷ هتاقﻼع ىدمو ،صيخشّتلا موهفم

ىري ضعبلا ّنأ صخشتلا وأ صيخشتلا ّيغﻼب ضرغ ؛

ةصاخ ا ءايشﻷا ىلع قلطي ﲔح ﱵلاو ،ةّيﳊا ىلع ةدماﳉ

ىلع كلذ نوكيو ،ةكرﳊاو ةايﳊ ضبنت بتاكلا اهلعﳚ

) ٤ ( ،يزارلا حاحصلا راتﳐ ط ،

٥ ص،

٢٣١ / ٢٣٢ ،ﱐاتسبلاو طيﶈا طيﳏ

ةيبرعلا ةغلل لّوطم سوماق ط ،

٤ ص،

٤٥٥ روظنم نباو ناسل ،

برعلا ج ،نورخآو ،رديح دﲪأ رماع قيقﲢ ، ٧

ص.،

٥٠ .

) ٥ ( ،ﱐاتسبلا ةغلل لّوطم سوماق طيﶈا طيﳏ ةيبرعلا

ط ، ٤

، ص ٤٥ .

) ٦ ( ،يزارلا حاحصلا راتﳐ

، ط ٥ صخش ةدام ،

، ص ٣٣٢ .

(11)

ISSN: 2462-2508

130

راعتسﻻا ليبس ّيغﻼب ﲑبعت صيخشتلا ّنإ" :ليق كلذلو ؛ة

ﲑغ ءايشﻷاو ﱐاعﳌاو ت اويﳊاو تاديرجتلا ىلع هيف غبسي ًﻼكش ةّيﳊا ﰲو ،ةيناسنإ ةيلاعفنا تاﲰو ةيصخشو

أ نئاك ﱪتعي دق ؛صيخشتلا لايﳋا جيسن نم صخش و

ًﻼثﳑ ًعون صيخشتلا نوكلو ،عوضوم وأ ةركفل نم ا

ًعبنم هدﳒ ؛ةراعتسﻻا ًقورطم ا

ﰲ رهظي امك ،رعّشلا ﰲ ا

"ةيبدﻷا ةباتكلا نم ىرخأ عاونأ

) ١

.(

قبس ام ىلع ةوﻼعو ةيصخشلا ةملك ّنإف ؛

- ىري امك

ثحابلا نم هيلع ّلدي ام وأ ناسنﻹا ﱂاعم ىلع ّلدت -

ﲑبعت ةباثﲟ انه وهو ،ةﲑثﳌا ةيتاذلا وأ ةيدرفلا صئاصﳋا .هجازمو صخشلا عابط نع

لاق ناوشر هباتك ﰲ

ملع ﰲ ةسارد ،ةيصخشلا )

يسفنلا عامتجﻻا (

ﱄوادتلا لامعتسﻻا ﰲ هثيدح ﰲ

ةّيصخشلا ةملكل :

،نﻵا ةيصخشلا ةملك تحبصأ دقلو"

ةيمويلا ةايﳊا ﰲ سانلا ةنسلأ ىلع رودت ،ةفلتﳐ ﱐاعﲟ

وأ ،هل ةيصخش ﻻ وأ ،ةيصخش هل لجرلا اذه :نولوقيف أ ةّيوق ةيصخش وذ نﻼف نع نوثّدحتي امك ،ةفيعض و

وأ ةيدايقلا ةيصخشلاو ،ةزوزهﳌا وأ ،ةنزتﳌا ةيصخشلا "ةداقنﳌا

) ٢

.(

ﰲ فلتﳐ روظنم اﳍ "ةيصخشلا" ةملك ّنإف ،اذ و ركذل مدختست دق ،يوغللا لامعتسﻻا ةغيصب ىثنأ وأ

ﲑغ وأ عمت ا ﰲ ةفﱰعم ةّيصخشل مدختست امك ،ةدحاو .ةفﱰعم

) ١ ( ،ناوشر يسفنلا عامتجﻻا ملع ﰲ ةسارد ،ةيصخشلا ط

١ ص . ٦٤٥ .

٦٤٥ .

) ٢ ( ص ،قباسلا عجرﳌا ٢٦

.

ثحبﳌ ﻷا

:لو دنع ةمهلتسﳌا تايصخشلا

ﲔيدوعسلا ءارعشلا :

:لوﻻا بلطﳌا ﷴ لوسرلا تازجعمو تافص

:ﷺ

لفح دقو يدوعسلا رعشلا

رصاعﳌا ﲟ ءاعدتس ىمسي ا

،ﷺ لوسرلا ةيصخش لوقك

يوامشعلا رعاشلا

) 3

ﰲ (

مّلسو هيلع ﷲ ىلص لوسّرلا ةيصخش :

ِــــــــــــــــــــــــــــــم ْن

َن ْبـ ِعـــــــــــــــــــــــــــــ َه ْـ

َكـــــــــــــــــــــــــــــ ِيد

َو ِإ َل ِض ىـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َـ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــِـئاــي

َكـ َكاـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَبــ َح ِداـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َبـ ِعـلا ﱡب َر ًــنـــي ِد

اــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ُح ِف ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَظـ ْـ

ِب ت َكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

َو َت َس َماـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَقـ ْتـ

ِف ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ي

َـــــــــــــــــــــي ــــــــــــــــــــَما ْنـ َـت ُت ُقوــــــــــــــــــــــ ِإ َل

ىـــــــــــــــــــــــ

ْمــ َش ٌســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َو

َـي ْفـ َرــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ُح

َأ ْن

َأ ْـن َش ْأـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َم ْـ َت

َردـ َس َةـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ِــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم ْن

ِع ْـ ِمـل َهـ اـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

َر ﱠـب َتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــيـ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَـهـيـ ِف

اـ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَحـلاـ ِب ِّقـ

َـط ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــُـفا اوـ

ْوــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َق ٌم ِإ

َد ا َذ َـع ِتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

َف َم َـ َو اــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه ِإ ْن

َد َع ِتــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

َو ِإ َو ْن َجا ُهـ ُظ اوــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــًمـ ْلـ

اـ

َو ِإ َر ا َذ

َأ ْو َل ا ْـيـــ َلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

َـق ْدـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ُك

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــْـنــ َتـ

) ٣ ( ةيبرعلا ةكلمﳌا نم ملسم ﰊرع رعاش ،يوامشعلا ﱀاص نﲪرلا دبع ماع ةكلمﳌا بونﲜ ةحابلا ةقطنم ﰲ ءارــع ةيرق ﰲ دلو .ةيدوعسلا

١٩٥٦ م

(12)

ISSN: 2462-2508

131

َو ِـب َكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ْقا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَـتــ َدـ ْ

و ا

َم َأ اــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ْن

ِإ ﱠﻻ

َــفآ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَـنــ َقا اـ

َـم َأ اـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َتــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ْن

إ ﻻ

َــــف ُـك ﱡلــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ُـم ُﻷا

ِروــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــِف َع ـي ْص ـــــــــــَن ِر ْحا اـ ـــــــــــَت َدـ َم ُﳌا ُطــــــــــــي ِح

ُم َتـ َخـ ِّـ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــًطـب ِـف اـ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ي

َـل ِك ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــُهـنﱠـ ْمـ

َهــ ِب ىوــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

َف َأ َص َـباـ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــُه ْـ

َغ م ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَـبـ

ُشـ َراـ َةــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَض َـﳊا اوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــُغ َـب َص ِّذــل ِ

ْئ ِبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ َهــيـ ِف

اــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

َي ْـش ـــــــــــــــــــــــــَق ُغ ـي

ـــــــــــــــــــــــــَف َقـلا ةاـ ْوـــــــــــــــــــــــــــ ِم

َو َي ُذــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ُقو

ْعــ َط َمـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

َو َح ِن ِإ ﲏـــــــــــي َكـــــــــــي َل ـــــــــــُﳍا َﱪـــــــــــنم َ

ىد

و َ ـــــــــــــــــــــــْش ِم َع ًﻼ ـــــــــــــــــــــــُك ِل ِّل ـــــــــــــــــــــــَم َز ِنا

ـــــــــَه ِﱐّز ـــــــــﱠشلا ْو ُق ْما َت َف ـــــــــْي َط ُت ـــــــــَي َخ ﱄا

َو ـــــــــــــــــــﱠـثعت ْر ُت َط ِﰲ ِر ِقـــــــــــــــــــي َـبلا ـــــــــــــــــــَي ِنا

ٌروـــــــــــُن َر َقـــــــــــْش َأ َو ىدـــــــــــُﳍا َلوـــــــــــُسر َ َ ـــــــــــِم

ـــــــــــﱠيﳏ ن َكا ـــــــــــَق ْد ـــــــــــَض َأ َءا ـــــــــــَي َك ِﱐا

َو ــــــــَـت َر َءا ِل ى ــــــــَن ِظا َر ي ِر ــــــــُْﲰ َﳌا ْي َك ــــــــُم ُنو

َن ـــــــــــــــــــــــِم ٍق ِرـــــــــــــــــــــــْش َم ِﰲ ـــــــــــــــــــــــَﳝﻹا

ِنا

ـــــــــــْي َك َـي ْـب َف ـــــــــــَق ـــــــــــﱠضلا ى ُلﻼ

ـــــــــــﱡنلاو

ُرو َم نـــــــــــــِم اًع ِطاـــــــــــــَس ـــــــــــــَش

ِعا ـــــــــــــُقلا ِل ْر ِنآ

َأ ــــــــــ َﲢ ﱠد ـــــــــــﱠظلا ى َمﻼ

ﱡنلاــــــــــف ُرو َي ـــــــــــْس ر ي

ـــــــِم َر ن َو ـــــــُﳍا ﰊا َد ِل ى ـــــــَك َـي ْلي ـــــــَق ِﱐا ) (١

ثّدحتي يوامشعلا

لوسرلا هب ءاج اّمع تايبﻷا هذه ﰲ

لوسرلا لّجبيو ،ناقرفلاو ىدﳍا نم مّلسو هيلع ﷲ ىّلص

1 (http://gazzaz.3arabiyate.net/t11-topic

هب ىّلحتي امو ،ةلضافلا قﻼخﻷا نم هب ىّلحتي ام ّلكب .لئاذرلا نم

ًعافد اهمّظن ﱵلا تايبﻷا اذه ﰲ رعاشلا ةركف روحمتت ا

ﷲ ىّلص دّمﳏ انّيبن نع مّلسو هيلع

ًعافدو ، نع ا هتوعد

،مّلسو هيلع ﷲ ىّلص هتوعدب ﲔملسﳌا قوشو ،هّبح لوح ىّلﲡ دقو ،مﻼسﻹا ا ءاج ﱵلا ةلضافلا قﻼخﻷا ناكمو ﰲ لوسرلا هبش ثيح رعاشلا بولسأ ﰲ غيلبلا هيبشتلا نامز ّلك لعشﲟ هزجع ﰲو ،ىدﳍا ﲑنﲟ تيبلا ردص

؛

وسرلا هبش ﱐاثلا تيبلا ﰲو ،امهنيب رونلا عماﳉ ساﱪنب ل

نونمؤﳌا ىدتهي حابصمو

؛ امهنيب قارشﻹاو ءاضولا عماﳉ

،

نأ لواﳛ رعاشلا ّنﻷ ،هبشلا هجوو ةادﻷا نم ﻼك فذحو رونلا ﲔبو مّلسو هيلع ﷲ ىّلص لوسّرلا ﲔب براقي .يقيقﳊا مّلسو هيلع ﷲ ىّلص ﷲ لوسر رعاشلا حدﳝ و

؛ كلذو

ًراهظإ ّلص ﷲ لوسرل هّبح ةّدش ال ّثﳛو ،مّلسو هيلع ﷲ ى

ًﻻوأ ههبشيو ،هّبﲝ ﲔملسﳌا عيﲨ ًين و سمشل

،دﲪ ا

ةفوذﳏ هيبشتلا ةادأو هّبح ةّدش نم لواﳛ رعاشلا ّنﻷ ؛

لوسرلا لعﳚ نأ لوسرلل ك

يقيقﳊا سمشلا ة.

ّﱯّنلا يده ةقيقح نع تايبﻷا هذه ﰲ رعاشلا ّﱪعي و لا قﻼخﻷاو ،مّلسو هيلع ﷲ ىّلص ا ىّلحتي ﱵلا ةلضاف

ةوعدل ةباحصلا ةباجتسا ةعرس نع ثدحتيو ،لوسّرلا ةينكﳌا ةراعتسﻻا "كيده عبن نم" :هلوق ﰲو لوسرلا هيلع ﷲ ىلص ﷴ يده رعاشلا هبش ،ءاﳌا ﲔع :عبنلاو داري يذلا ملسو

ﲔع) وهو ،فوذﳏ هب هّبشﳌاو ،ءاﳌا ﲔعب مﻼسﻹا هب لصأ عماﲜ ،(ءاﳌا .هعبنم نم ذخﻷاو امهنيب ّيّرلاو يشلا

(13)

ISSN: 2462-2508

132

ّدمتسي بكوك وه ؛رمقلاو "رامقﻷا يمتنت " :هلوق ﰲو ةملظ عفتﲑف ضرﻷا ىلع سكعنيف سمشلا نم هرون مّﻷ ؛رمقل ،ﷺ ﱯنلا يد ﲔنمؤﳌا رعاشلا هّبش .ليللا راعتسﻻا قيرطب ،ﲔلاضلا نودشريو لوسرلا ةلاسر نوغّلبي ة

يهو ،همزاول نم ءيشب هل زمرو ،هب هّبشﳌا فذحو ،ةينكﳌا وهو ،ءامسلا ﰲ يذلا رمقلا وه رمقلا ّنﻷ (رامقﻷا) .هب هّبشﳌا ىلع ةلﻻد ،عمﳉ ىتأ دقو ،درفﳌا ّوﳕ لاح هبش "راجشﻷا اهضور ﰲ تقماستو" :هلوق ﰲو وﳕو مّلسو هيلع ﷲ ىلص ﱯنلا يد ﲔنمؤﳌا ناﳝا ضوّرلا ﰲ تعرز ﱵلا راجشﻷا دطو ّومنب ءاّرغلا مهقﻼخأ ليبس ىلع ،امهنيب راهدزﻻا عماﳉ ،يئاﳌا ضوﳊاو راجشﻷا ّوﳕ وهو ،هب هّبشﳌا فذﲝ ،ةيﳛرصتلا ةراعتسﻻا يهو ،اهّوﳕ تافص نم ةفص ركذب ،ضوﳊا ﰲ .(تقماست)

"ﱄايخ تيطتماف" هلوق ﰲ ةينكﳌا ةراعتسﻻا فّظو كلذكو نم ةفص ركذو (ليﳋا) وه يذلا ،هب هّبشﳌا فذﲝ

) يهو ،هتافص ُتيطتما

ليبس ىلع ( ةينكﳌا ةراعتسﻻا

.

.(ليﳋا وأ ةيطﳌاك ﱄايخ) مﻼكلا لصأو

رعاشلا ضرع امكو

،ةينكﳌا ةراعتسﻻا

" :هلوق ﰲ فيك

يرسي رونلاو لﻼضلا ىقبي ،ناسنﻹ رونلا هبش ثيح "

ءيشب هل زمرو هب هبشﳌا فذح ) وهو همزاول نم

يرسي (

.يرسي ﻻ رونلا نﻷ

جارعﳌاو ءارسﻹا :

جارعﳌاو ءارسﻹا ﰲ برع ﲔسح رعاشلا لاق :

ــــــَج ــــــَم ﱠل ْن ــــــْس َأ َر ِب ى َهــــــــ َط ِﰲ ﱡدــــــلا َج ى

ــــــــــــــــــــــــــــــــُش َك َع

َﻻ ٍعا َح ﱠُﰒ ْـنا َت ــــــــــــــــــــــــــــــــَش َرا

َو ـــــــــــُـبلا َر ْجا ُقا ـــــــــــَت َزا ـــــــــــْج َأ َو َءا ـــــــــــَﳌا َد ى َي

ــــــــــــْس ِب ُق ِّرــــــــــــلا َحي َو َـي ــــــــــــَش ْغ ى ﱡدــــــــــــلا َر َرا

ــــــــــــــَس َر ِخ ْت ــــــــــــــْن ِم ُه ــــــــــــــُـق َر ْي ــــــــــــــَف ٌش ِإ اذ

ــــــــِص ْد ُـق َه ُـي ا ْف ـــــــــِح ُم ـــــــــَم ْن ـــــــــَق ـــــــــُس ْد َرا ِح

َ َ ـــــــــــــــُسر َو ِﷲ ل ـــــــــــــــْه َأ َد ْي َوـــــــــــــــلا َت َرى

ــــــــــــــــــــــــَيا َغ ُم ْـث ًة

ــــــــــــــــــــــــَل َو ى َد ْر ً ــــــــــــــــــــــــَـن ِّﲑا

ــــــــــــْش َأ َر َق ُنيّدــــــــــــلا ًماــــــــــــسُح

َك ا ــــــــــــِسا ار

ُه ـــــــــــــَل ْر ُكـــــــــــــِّشلا َع ـــــــــــــَض َخ َو ْنا

ـــــــــــــَس َك َرا

َح ـــــــــــﱠط َم ــــــــــــْص َﻷا َن َما ْـنا َف ـــــــــــَق َدا ْت ــــــــــــَل ُه

ُر ﱠك ــــــــــــــــًع َـت ا ــــــــــــــــْن ُب ِد َح ــــــــــــــــظ ــــــــــــــــَثعا ا ار

َم ّقــــــــــــــحلل َتدــــــــــــــِش ــــــــــــــَن

ًرا َع ا ــــــــــــــًي ِلا ا

َتــــــــــــــمقأو ِّدــــــــــــــلا

َني ــــــــــــــَه ً َأ ْد ــــــــــــــْـن َو َرا

اــــــــــــــِا َر َأ ْد ْن ــــــــــــــِم َســــــــــــــُف ْـن َﻷا َر ــــــــــــــﱠه َط َو َـن

ــــــــــــَف َع ى ــــــــــــَه ْـن ــــــــــــَقلا ا َذ ـــــــــــــَقلاو ى َذ َرا

ــــــــــــــــَضﳊا َرا

َم ُتا ــــــــــــــــَش ِﰲ ْت َر ْك ــــــــــــــــِب ِه

ـــــــــــــــْص َت َن ُع ـــــــــــــــْ ا َع َد

ـــــــــــــــًمي ِظ َأ ا ـــــــــــــــَه ْز ار

امــــــــــــــِسَتْـبُم ِهـــــــــــــِب ُحْتــــــــــــــَفلا ىـــــــــــــَضَمَو

اَرـــــــــــــــطع اـــــــــــــــًﳚِرَأ َقـــــــــــــــفُﻷا َُﻸـــــــــــــــَْﳝ

) ١ (

ﱃاعتو هناحبس ﷲ رعاشلا دّجﳝ تيبلا اذه علطم ﰲ مدختسا ،مّلسو هيلع ﷲ ىّلص دّمﳏ انّيبنب ىرسأ يذلا ءارسإ هّبشف (عاعشك) :هلوق ﰲ (فاكلا) هيبشتلا ةادأ مّلسو هيلع ﷲ ىّلص لوسّرلا .

ّوج ﰲ حولي يذلا سمشلا ءوضب ،ءامسلا قوف ﱃإ ءامسلا ايض ممعو رشتنا ّﰒ ،

ء ﰲو ،ضرﻷا هجو ىلع ه

ىلص ﱯنلا ءارسإ ﲔب ةقﻼعلا رعاشلا فشتكا هيبشتلا اذه سيل هنأك ،راهنلا ﰲ هﲑس ﲔبو ،مﻼظلا ﰲ ملسو هيلع ﷲ سإ روهظل ،امهنيب قرف كانه روهظك ،هجارعمو لوسرلا ءار

) ١ ( ،برع برع ﲔسح ناويد

، ط ٢

،رشنلاو ةعابطلل ةمركﳌا ةكم ةكرش ،

١ / ٢١١ _ ٢١٤ .

(14)

ISSN: 2462-2508

133

راهّنلا ﰲ هﲑسو هتاكرح عيﲨ دقف ،

هيبشتلا بولسأ ناك

اًر ضاح عشلا دئاصق ﰲ ةوقب ،ﲔيدوعسلا ءار

ﰲ اوعونتف

ﱵلا م اهيبشت ثوروﳌا ىلع اهيف اودمتعا

ﲔب

ةيﳜراتلاو ةينيدلا تايصخشلا برع ﲔسح رعش ﰲ امك ،

ﱃإ قرط دقو ،قباسلا لسرﳌا هيبشتلا

لم ا .هرعش ﰲ

:ﱐاثلا ثحبﳌا ءارمﻷاو كولﳌا تايصخش

ةداقلاو

ﳌا بلط لوﻷا ديشّرلا نوراه ةيصخش :

:

همأو ،رَفْعَج أ ﲎكيو ،يدهﳌا دﱠمَُﳏ نْب نوراه هﲰا عست ةنس ةجﳊا يذ نم ﲔقب ثﻼثل يرل دلو ،نارزيﳋا

ﶈا نم موي ﰲ دلو :ليقو .روصنﳌا ةفﻼخ ِﰲ ﲔعبرأو مر

دلو يكمﱪلا َﲕَْﳛ نْب لضفلا َناَكَو .ةئامو ﲔسﲬ ةنس بنيز يهو ،ُهَل ارئظ لضفلا مأ تلعجف ،م أ ةعبسب هلبق تعضرأو لضفلا نابلب ديشرلا تعضرأف ،ﲑنم تنْب ديشرلا نابلب لضفلا نارزيﳋا ﻼيوط ضيبأ ديشرلا َناَكَو ،

بيشلا هطخو تﳝ ﱂو ادعج اميسو ﻼيﲨ انيﲰ

) ١

.(

:يوامشعلا لاق

َأ َ َﻷا ــــــــــــــِم ِﲔ َ َأ ــــــــــــــَﳌا ْأ ُم َم ِنو ـــــــــــــــْع ِذ َر ًة

ِإ َذ َن ا ــــــــــــــَك ِج تأ َر ــــــــــــــَحا ِﰐا ِب ــــــــــــــِس ِّك ِﲏي

ِّﱐ ِإ َأ َـت ــــــــْي َو ُت ــــــــَع ُْﲔ ــــــــﱠشلا ِّك ــــــــَـت ْر ُم ُق ِﲏ

َو ــــــــــَق ــــــــــَص ْد َع ُتﱪ َل ْـي ــــــــــَه ــــــــــَص ا ْـب َر ِذ ي

َق ـــــــَلا ْت َدـــــــيبز ـــــــَم : ُة َأ ا ـــــــَع تـــــــبن ِطا

ِف ي

َع ﱠﻻإ ــــــــَل َر ى ْو ــــــــَض ٍة ــــــــَص ِﰲ ْد ِر ــــــــَه ُرا ِنو

َج ْر َأ ـــــــــَي ُت َـن ـــــــــْه َر َح ـــــــــَن ِﱐا ُر ِﰲ ُج َلو ـــــــــِت ِه

ـــــــــَص َف َرا َأ ـــــــــْل ََﲔ َك ِﰲ ـــــــــِّف ـــــــــِم ي َن ـــــــــِّللا ِﲔ

) ١ ،جرفلا وبأ نيدلا لاﲨ ،يزوﳉا ( ممﻷاو كولﳌا خير ﰲ مظتنﳌا

ط ، ١ ،

،ةيملعلا بتكلا راد :توﲑب ٨

/ ٣١٨ .

ُه ـــــــَن َج ا ـــــــْس َل ُت َف

ِر ْج ـــــــِل َﻻ ي ُت ـــــــَط ُع ِوا ِﲏ

َع ـــــــَل ُولا ى ـــــــُق َو ِفو َ ُر ـــــــُﳊا ْز ِن َي ـــــــَش ْو ِي ِﲏ

ــَك ــُك تب ّذ َعّدــلا ﱠل

َا ِت ــﱠلا ــْشا ِﱵ َـت َع َل ْت

ــــــــــَع ِﰲ ٍِﱂا

َِﲞ ــــــــــِس ــــــــــَقلا ِسي

ْو ِل َم ْف ــــــــــُت ِنو

ِإ ْن ــــــــــــــْس َأ َر َف ــــــــــــــَقلا ْو ُم ِﰲ ﱠتلا ــــــــــــــْش ِو ِهي

َد ْر َب َك َﻷا ِذا ِبــــــــي ﱠرلاــــــــف ُن َْﲪ َي ْك ِف ِﲏــــــــي

ىـــــــــــَل َع ُروـــــــــــُثي ًاـــــــــــَك ُـب ْر َكـــــــــــُت ْـي َر َأ ِّﱐ ِإ ـــــــــْه َأ

ِل ـــــــــﱠضلا َلﻼ ِة ِرزـــــــــي ـــــــــَـبل ِ ي

َر ِكا

٢ ِﲔ

ةديصقلا هذه ﰲ ةئﱪت ا دارأو يوامشعلا اهمظن ﱵلا

هئادعأ هيف هم ا امو هيف ليق امع ديشرلا نوراه ةفيلﳋا ،همرك ةلقو سفنلا ةمﻼس مدعو حشلاو لخبلا نم كلت عاﲰ نم ىضم ام ﰲ تكس هنأ هنم رذتعي رعاشلاف .ةفيلﳋا اذه ﰲ تليق ﱵلا تاءاعدﻻاو ليواقﻷا

ا راتﳜ دق رعاشلا ّنأ رهظيو دعبلا يه اّأ ىريو ةراعتسﻻ

اهﲑعتسيف ،ةيثاﱰلا ةيصخشلا فيظوتل هتبرﲡ بساني يذلا لعف امك ،يرعشلا هلمع رواﳏ نم اًروﳏ اهلعﳚو ةفص ديشّرلا نوراه ةّيصخشل راعتسا ،هرعش ﰲ يوامشعلا ةاشولا هنع عيشي اّمع ةئﱪت ةحامسلاو مركلا لخبلا نم

.اهﲑغو ةوسقلاو

ﳌا بلط ﱐاثلا : زيزعلا دبع كلﳌا ةيصخش نب

نﲪرلادبع لآ

دوعس – هارث ﷲ بيط

) -

٣

(

) .ﷲ دبع نب ﷴ ،رّونم (٢ رعشلا ﰲ ةيمﻼسﻹا تايصخشلا ماهلتسا

رصاعﳌا ﰊرعلا )ص ،قباسلا عجرﳌا .

٢٢٤ / ٢٢٥ (.

) ٣ ( ﲪرلا دبع نب زيزعلا دبع ،دوعس لآ زيزعلا دبع وذ) دوعس لآ لصيفلا ن

ةجﳊا ١٢٩٢ رياني/ـه ١٨٧٦ لوﻷا عيبر ،م ١٣٧٣

ﱪمفون/ـه

١٩٥٣ ،اهكولم لوأو ةثيدﳊا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمﳌا سسؤم وه م لآ ةرسﻷ ض رلا ﰲ دلو .دوعس لآ ةرسأ نم رشع عبارلا مكاﳊاو عم لقتنا هرمع نم رشع ةسماﳋا غلب اﳌو ،دﳒ ﰲ ةمكاﳊا دوعس لئاع ةينامثعلا ةلودلا نم رم تيوكلا ﱃإ ﰒ نيرحبلا ﰒ رطق ﱃإ هت

(15)

ISSN: 2462-2508

134

يصخشب صّمقتلا ﲔيدوعسلا ءارعشلا مﻼقأ تلوادت دقل ة

زيزعلا دبع كلﳌا نﲪرلادبع نب

دوعس لآ -

هارث ﷲ بيط

- ،ةيقارو ةعساو ةيرعش ةض نوميﳌا هدهع ﰲ ناكو ،

قولاو ثداوﳊا اهﳘأ بابسﻷ كلذو اهرامغ ضاخ ﱵلا عئا

زيزعلا دبع كلﳌا

؛ ةيبرعلا ةريزﳉا هبش ءازجأ ليوﲢ لجأ نم

ةرثعبﳌا إ ،بهذﳌاو ةديقعلا ﰲ ةدحوو ،ةعقرلا ﰲ ةدحو ﱃ ءارعشلا اهنم ىقتسا ﱵلا ةيراضﳊا تازجنﳌا ﱃإ ةفاضإ ءاطعلاو عيجشتلا ّنأ امك ،مهصّمقتو مهحدم ةدام هب دوﲡ تناك يذلا ّيخسلا ناك ،مهنم ةفئاط ىلع هفك

.كاذنآ رعشلا ةض د دزا ﰲ رثﻷا ميظع هل

ا أ مغر دوعس لآ زيزعلادبع كلﳌا ةيصخش تﱰخا دقو نم هيف ليق ام ةرثكل ةيثارت تسيلو ةرصاعم ةيصخش اهمهلتسي ةيصخش هنم تلعج رومأ نم هلعف امو دئاصق اﳌ عﲨأ يدوعسلا بعشلا لب ﲔيدوعسلا ءارعشلا رثكأ ماق

.هتكلﳑو هبعش ليبس ﰲ تايحضتو تﻻوطب نم هب

ًﲑشم ﲔميثع نبا لاق مهدوهجو دوعس لآ رثآم ﱃإ ا

ةوعدلا تطبترا ثيح ،ديحوتلا ةملك ءﻼعﻹ ةلصاوتﳌا ةيدوعسلا ةلودلا مايقب ةيحﻼصﻹا :

ـــــَس ُم لي ِل ـــــُل ـــــَج ٍكو ُد ﱠد ِّدـــــلا او َني َـب ـــــْع َد َم ا

ـــــَه َو َع ى ْر ـــــُش ُه ــــــِم ْن َع ِلا ـــــَي ِتا ﱠدــــــلا

ِئا ِم َع

ـــَق ْد َط ــــﱠه َر َـبلا ـــْي َت َﳌا ِﰲ ــــِضا َأ ي َو ِئا ــــُه ُل ْم

ـــَح ـــَع ﱠﱴ ـــَﳊا َﻼ َو ﱡق ـــْش ِﻹا َر ُكا ـــَق ْد

ِر ُط ـــَح ا

َو ـــــــــَق ْد ـــــــــَع َأ َدا ـــــــــَُﳍ ْم ِّنـــــــــﳌا و ُذ َك ـــــــــَت ﱠر ُه

ُﷲو

ْﳜ ُراــــــــــت ُعلاو ــــــــــْق َﱮ ــــــــــَص نــــــــــﳌ َحل

ا

ــــــَه ُدــــــبعل ا َذ َعلا ِز ِزــــــي ْر َت ُﳌا ــــــَض ــــــَش ى َر ٌف

ﷲ دبع نب ﷴ راصتنا دعب حابصلا ﷴ كاذنآ اهخيش مهلبقتساو لآ يكرت نب لصيف نب نﲪرلا دبع مامﻹا ىلع لئاح مكاح ديشرلا .ةيناثلا ةيدوعسلا ةلودلا ةمئأ رخآ دوعس

َـي ْر ــــَض ُها ــــَم ْن ــــَق َد َ ْد ــــْن ُه ِم َو ــــَم ْن َـن َز ـــــَح ا

ْذاو ــــُك ْر ــــَُﲪ َةا ــــُﳍا َد ِّدــــلاو ى ــــَﳍ نإ ِني

م

ـــْض َف ـــُميظع ًﻼ َع ا ـــَل ـــَم ى ْن ـــَح ﱠج ْو َأ ـــََﲝا َذ

َﻻو ُأ َك ــــْخ ِإ َو ُنا ــــِص ْد ــــَج ٍق َم ْق ﱠل ُدــــص ُه ْم

ِإ َق ــــــــَما ــــــــَشلا ة ْر ِع َﻻ ــــــــْخ َف ًر َو ا ًحدــــــــم َﻻ ا

ــــــــــــَـق ْو ٌم ــــــــــــُه ــــــــــــَب م َذ ُل ِ او َأ ْـن ـــــــــــــَس ُف ُه ْم

َتاــَم ْن ــَم ىــَل َع َنو َس ُف َْ ﻻ ُج وأ

ــَحا ِر

) ١

(

ﷲ بّيط زيزعلا دبع كلﳌا حدم ﰲ ﲔميثع نب ﷴ لاقو :هارث

ُناــَبلاو ُدــْنﱠرلا ُثــيح ِعــْبﱠرلا ىلع ِﰊ ْجُع

ُناَﲑـــــــــــــِجَو ٌباـــــــــــــَبْحَأ ُهـــــــــــــْنَع ىََ ْنِإَو

ﰲ ِلِزاـــــــــَنَمْلِلَف ٌنَنـــــــــُس ىَوـــــــــَﳍا ِعْرـــــــــَش

ُناــــــَفْرِع ِّبــــــُﳊ ُهــــــَل نــــــَم اــــــ يِرْدــــــَي

اًفَرـــــَش ِهـــــِب ْتـــــَلَ يذـــــلا ِزـــــيزعلا ُدـــــبع

ُناـــــــــَطْحَق ُهـــــــــنِم ْتﱠزـــــــــَعَو ٍراَزـــــــــِن وـــــــــنب

اًدـــــــــــــَبَأ ُهُرـــــــــــــْكِذ ﱄاـــــــــــــَعَﳌا ﰲ ٌمﱠدـــــــــــــَقُم

ُناَوــــــــــــْـنُع ِﷲ ِمــــــــــــس ُمﱠدــــــــــــَقُـي اــــــــــــمك

َدــــــــــــﱠسََﲡ ٌكــــــــــــْلَم ِهــــــــــــِتَدْرُـب ِءاــــــــــــَنْـثَأ ﰲ

ُناــــــــــَمْرِحَو ٌءاــــــــــَطْعِإَو ٌثــــــــــْيَلَو ٌثــــــــــْيَغ

اــــــــــَهَرَهْظَأ ِتــــــــــْقَولا اذ ﰲ ِﷲ ُةــــــــــَئيِبَخ

ُناــــــــــــــــَش اــــــــــــــــهِﲑِخَْ ﰲ ِنِمْيــــــــــــــــَهُمْلِلَو

ُمﻼـــــــــــظﻹاو ُمـــــــــــْلﱡظلا ىـــــــــــَلَْﳒا ﱴـــــــــــح ُناـــــــــــَكْرَأو ٌمﻼـــــــــــْعَأ ِضرﻷا ﰲ ِنيِّدـــــــــــلِل

ىًدـــــَنَو ىَغَوـــــلا ﰲ ٌسَْو اـــــيْنُدو ٌنـــــيِد

ُناـــــَجْلُخ ِدوـــــُﳉ ِهـــــِّفَك نـــــِم ُضيـــــِفَت

) ٢

(

) ١ ،يدماغلا ( زيزعلا دبع كلﳌا حئادم

يدوعسلا رعشلا ﰲ ص .

٣٥ .

) ٢ دشيور ،دعس نبا زيزعلا دبع نبا ( نب ﷴ رعش نم ﲔمثلا دقعلا

،ﲔميثع ص ٣٨ .

(16)

ISSN: 2462-2508

135

ﲔميثع نبا مهلتسي تايبﻷا هذه ﰲ دبع كلﳌا ةيصخشلا

اًمزع مهقدصأ هن هفصيو ،زيزعلا ،

هل تناد ،ةﳘ مهاضمأو

و ،ةيبرعلا لئابقلا تَفر

ﱵلا تافصلا ركذ ﰲ ذخأ ﰒ ،هب

ىلحتي ا

نم ﰲ ءيشلا عضوو ،ةعاجشلاو مركلا

،هعضوم ّدا ﷲ ﱠنأو

ملظلا عفرو ،نيدلا ةرصنل مويلا اذﳍ هرخ

ةّيعّرلا نع

ﳌا بلط لا : ثلاث اطبﻷاو ةداقلا تايصخش

:ل

ماهلتسا دنع برعلا ءارعشلا اهيلإ ليﲤ ﱵلا تامسلا زربأ لاطبﻷاو ةدايقلا تايصخش ّسﲡ ؛

ي ةعاجشلاو ةلوطبلا د

،رمﻷا ﱃوﻷ ةعاطلاو عمسلاو ةدايقلا نسحو مادقﻹاو لدعلاو ﲑﳋا لﲪو ةعنﳌاو ةّزعلاو ةوقلاو رصنلاو رفظلاو ًئيضم اهجو لّثﲤ م روصف ؛ﱄاتل و ،ةيرشبلل ًقرشم ا

ًﻼيبنو ا

نم مﻼسﻹا خير .

نم ةديدﳉا ةديصقلا ءارعش تاماهلتسا ةروص ﰐ ًبلاغ نيرصاعﳌا ﳌا ليبس ىلع ا

ﻻ مهف ،ةيريوصتلا ةقراف

ةنسﳊا ةروصلا حمﻼم درسو ضارعتسا ىلع نوزكري مّإ لب ،ةئيضﳌا

ﰲ ةلهو لوﻷ ةﲑثك ةيدايق تايصخش ريوصت ﱃإ نوعسي رمع لاح ﰲ امك ،داضتو ضقانتو فلاﲣ ةروص و

نب

صاعلا

) 1

دنع (

سم ﱀاصلا دﲪأ ا

رف هدئاصق ىدحإ ﰲ

لوقي ثيح :

) ١ ( ) ﱐانكلا يشرقلا يمهسلا صاعلا نب ورمع -

٤٣ ،ـه - ٦٦٤ وبأ ،م

هتلسرأ ،يمهسلا لئاو نب صاعلا شيرق نم مهس ﲏب ديس نبا ،ﷲ دبع ﲔملسﳌا هميلست يشاجنلا نم بلطيل ةشبﳊا ﱃإ همﻼسإ لبق شيرق رافكلا نم اًرارف ةشبﳊا ﱃإ اورجاه نيذلا

، مهتبساﶈ ةكم ﱃإ م داعإو

،

مهدرو ديدﳉا مهنيد نع

، حتف همﻼسإ دعبو .يشاجنلا هل بجتسي ملف

مورلا رهق نأ دعب رصم نب رمع هنيع نأ دعب اهيلع اًيلاو حبصأو ،

.باطﳋا

َخ ــــــــــــــِف ﱞي ــــــــــــــِّي َط ُب ْكّذــــــــــــــلا ِر ﲔــــــــــــــنح

َـب ـــــــــْع َد َم َج ا ـــــــــُسا ـــــــــِقلا او َع َﻼ

َفلا ِطا ـــــــــﱠي ِم ْة

َو ـــــــــــــــــــــــَط َو ـــــــــــــــــــــــْبا" ى ُن

َعلا ـــــــــــــــــــــــِصا ي

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــْسف َط

ُفلا َطا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَحو ُت ِتا

َو َأ ْل ــــ