(2)The Necessities of the Five Purposes of The Shariah in the Drug Legalization WALID

(1)

اعلا ةنيدلدا ةعماج ةيلد

eISSN: 2600-7096

ةيلودلا ةيملاسلإا مولعلا ةللر

دللمجا 4 ددعلا ، 2 ، وينوي 2222 م

تاردخلدا ةحفاكم في سملخا ةعيرشلا دصاقم تيارورض

ٔ

يعيمسلا نارمع نسبؿ ديلو

، ٕ

او فسوي محمد ناو

ٖن

صّخللدا ىلع ةيبلسلا اىرثاأ نايب كلذكو ،اهيمرتح ةيعورشمو تاردخملل يعرشلا ليصأتلا نايب لىإ ةساردلا تفدى لاا جهنلدا ىلع ثحابلا دمتعا دقو .سملخا ةعيرشلا دصاقم تيارورض دقو ،ييابنتسلاا جهنلداو ييارقتس

ًايحص ًايعرش عمتلمجاو ةرسلأا لىإ درفلا زواجتي تاردخلدا ةرىاظ راشتنلا كلهم رثأ دوجو لىإ ةساردلا تصلخ ةيبطلا ةرورضلل مدختسا ام لاإ تاردخلدا عاونأ ةفاك يمرتح ىلع ءاملعلا روهجم قفتا دقلو ،ًياداصتقاو ًايعامتجاو اذىو ،ةيجلاعلاو في طيرفتلاو درفلا ةيلىأ عايض ددته ىلع رثاأ نم تاردخلدا ىلع بتتري الد اهيلع قفتم يمرحتلا

تحضوأ دقو ،سفنلا عايضو حورلا قاىزإو كلاهلدا لىإ عفدت كلذكو ،ولقع باىذل ونيد ناكرأ نم ديدعلا تاردخلدا ببسب باسنلأا طلاتخاو ضارعلأا كاهتناو نازلا ةرىاظ يشفت ًاضيأ ةساردلا راتجلااو يياعتلا نوكو ،

يعولا رشن ةرورضب ةساردلا تصوأ دقو .عرشلا اهلحأ تيلا وجولأا يرغ في ول قافناو لاملل رادىإ وى تاردخلدبا ةيعوتو ةيملاسلإا ةعيرشلل ةيلكلا دصاقلدا ىلع اىرارضأ نايبو تاردخملل ةيعرشلا ماكحلأا هاتج فياقثلاو نييدلا سلإا ةيبترلبا روملأا ءايلوأ ىلع ةباقرلا ىوتسم عفر ةيباقرلا تاهلجا ىلع كلذكو ،لوأ عافد طخك ةحيحصلا ةيملا

ةفصو نود اهفرص في ينبعلاتلدا ةبقاعمو تايلديصلاو تادايعلاو تايفشتسملل فرصت تيلا يرقاقعلاو ةيودلأا ةيجلاع . :ةيحاتفلدا تاملكلا ةعيرشلا دصاقم ،تاردخبؼا ةحفاكم ،تاردخبؼا

.

نم لتسم ثحبلا اذى1

هاروتكد ةحورطأ في

في ةعيرشلاو نوناقلا مسق ةّيلك

تاساردلا ةيملاسلإا ةرصاعبؼا

، ةعماج اطلسلا .نيدباعلا نيز ن

رضابؿ2

وناغنرت لااوك ،نيدباعلا نيز ناطلسلا ةعمابج ةرصاعبؼا ةيملاسلإا تاساردلا ةيلكب

. .<mohdyusof@unisza.edu.my>

وناغنرت لااوك ،نيدباعلا نيز ناطلسلا ةعمابج ةرصاعبؼا ةيملاسلاا تاساردلا ةيلك في هاروتكد بلاط 3

.

>

si2018@putra.unisza. edu. my

>

(2)

The Necessities of the Five Purposes of The Shariah in the Drug Legalization

WALID. M. OMRAN SAMEE & PROF. DR. WAN MOHD YUSOF WAN CHIK Abstract

The study aimed to statement on the legalization of drugs and the legality of their prohibition in Islam. As well as a statement of negative impact on the necessities of the five purposes of the shariah. The researcher relied on the inductive and deductive approaches. The study concluded that there is a destructive effect of the spread of the drug phenomenon, which exceeds the individual to the family and the society from legally, healthily, socially and economically aspects. The majority of scholars agreed on the prohibition of all types of drugs except what is used for the medical and therapeutic necessity. This prohibition is agreed upon it, because of the effects of drugs that threaten the loss of the individual's eligibility and neglect in many pillars of his religion because of his mind' absent, as well as it paid to the death and loss of soul and life. The study also revealed the prevalence of adultery, the violation of symptoms and the intermingling of genealogies due to drugs, and the fact that drug abuse and trafficking is a waste of money and spending in other than the aspects that Islam has permitted. The study recommended the need to spread religious and cultural awareness towards the Shariah provisions of drugs and to show their harm to the overall purposes of Shariah. The study also recommended to educate parents about proper Islamic education as a first line of defense, as well as the control bodies to raise the level of control over drugs in hospitals, clinics and pharmacies..

Keywords: Drugs, Anti-drugs, Shariah’ purposes.

(3)

(4)

،يعيمسلا نارمع نسلز ديلو فسوي محمد ناو

ناو -ٕٛٙ-

لدا ةمدق :

ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،تُبؼاعلا بر لله دمبغا ىلع راس نمو وبحصو ولآ ىلعو محمد ناديس ،يمركلا انلوسر

.نيدلا موي لىإ ناسحبإ وتنسب تنساو وجنه ًافلختسم ولعجو ،تاقولخبؼا نم هتَغ نع هزييدو لقع نم وفوج في ولميح ابد ومركو ناسنلإا الله قلخ دقل مأو كلذ ىلع وب تُعتسيل ضرلأا في ام ول رخسو ،اهحلصيو اىرمعيل ضرلأا في ،وسفن ىلع ةظفالمحبا هر

.وقلاخأو وكولسو ونيد وب ظفحيف ،هايندو ونيد فيلاكت لمحيل لقعلبا هزيمو ،اهيلع ءادتعلاا مدعو كلذو ةينآرقلا صوصنلا في ةرشابم تَغ ةروصب تاردخبؼا يطاعت مرح دق يمركلا نآرقلا نأ نم مغرلا ىلعو :لىاعت ولوق في (

ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ

ﭠ ) :ةدئاملا[

99 ]

اهئاملعو ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف مظعم ديكتأ عمو انهوكل ابه ةراجتلا وأ تاردخبؼا يطاعت ةمرح ىلع

ام اهنيب نمو يأرلا اذى ديؤت تيلا ةيوبنلا ةنسلا نم ةتَثك ةلدأ دبذو ،يدسبعاو يلقعلا ررضلا في رمبػا لثابس نع ىنه ونأ صلى الله عليه وسلم بينلا نع ىور

ركسم لك تاردخبؼا ررض توبثلو .تًفمو

في اهلثم نإف نيدلاو لقعلا ىلع

اىرصاعو اهعاتبمو اهعئباو اهيقاسو ابهراشو رمبػا الله نعل" صلى الله عليه وسلم لوسرلا اهيف لاق يذلا رمبػا لثم كلذ كآو اىرصتعمو ليإ ةلوملمحاو اهلماحو ،اهنبش ل

نوكت انهإف تاردخبؼا ىلع كلذ سايقبو ،ٖ

ةمربؿ ةلعلا سفنل

،لاكشلأا نم لكش يبأ ابه لماعتلا وأ اهعيب وأ اهئارش وأ اهيطاعت ةيحنا نم ابه لاصتا ول ام لك كلذكو ةرخلآا في ونع بقاعيو ثمآ وهف كلذ لعفي نمو ايندلا في وب قحلي امع ًلاضف

ولقعو وتحص ىلع تَثأتلا نم

.ولك عمتلمجا ىلع سكعني ابف هداصتقاو ،وقلخو لاإ يعدتسي ابف اهتحفاكم نم اىدحول ةيعضولا تُناوقلا تزجع تيلا تاردخبؼا يطاعت ةرىاظ ديادزا نأ نيدبؼا عمتلمجا تامظنمو ةصابػا ةينيدلا تاسسؤبؼا وأ لودلا ىوتسم ىلع ءاوس ةيعرش ةينيد ةيعوت دوجو

علاو سفنلاو نيدلا ىلع رثأ ابؽ ابؼ كلذو تاردخبؼا يطاعتل ةرمدبؼا رثالآا لوح يىو لابؼاو ضرعلاو لق

.ةيهقفلا دعاوقلاو ماكحلأا لك تعرش اهظفح لجأ نم تيلاو ةعيرشلا دصاقبؼ سمبػا تيارورضلا

(5)

تاردخلدا ةحفاكم في سملخا ةعيرشلا دصاقم تيارورض

-

ٕٛٚ

-

ثحبلا ةيلاكشإ تاعمتلمجا في تاردخبؼا ةرىاظ راشتنا بابسأ نم نأ تاردخبؼا ةرىاظ ةحفاكبد تُمتهبؼا نم ديدعلا عجري سلإا ةعيرشلا في صوصنلا ضومغ وى ةيملاسلإا ىلع حيرص صنب ركذت لم انهوك تاردخبؼا ةبوقعل ةيملا

فلسلا ءاهقفلا ىدل اهليصتأ بايغ كلذكو ،ةيعضولا تُناوقلا داوم في ةحضاو صوصن دوجو نم مغرلا .طقف ةردبـ مأ ةركسم انهوك نع نوفلتيخ ءاهقفلا ضعب لعج ام اذىو ،نمزلا كلذ ابه مهتفرعم مدعل ٗ

قفلا داهتجلاا بجوتسي ام اذىو يعولا ةديازو تاردخبؼا ةحفاكم في ةهماسملل ةاضقلاو ءاهقفلا نم يه

تيارورض ىلع اىرثاأ نايب كلذكو ،لىاعتو وناحبس الله دنع ابهاقع ميظعو اهيدربر لئلادب دابعلا ىدل .)لابؼاو ضرعلاو لقعلاو سفنلاو نيدلا( سمبػا ةعيرشلا دصاقم ثحبلا فادىأ .

ٔ ىرثاأو تاردخبؼا موهفم نايب.

.عمتلمجاو درفلا ىلع ا

ٕ .ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقبؼ سمبػا تيارورضلا ىلع تاردخبؼا ةرىاظ تَثتأ ىدم نايب.

ثحبلا جهنم ميىافبد فيرعتلل ،عوضوبؼبا قلعتي ام لك عبصو ءارقتسا للاخ نم يئارقتسلاا جهنبؼا ىلع ثحابلا دمتعا اظلا هذى ةيىام نع حملام مسر لىإ لصوتلاو ةساردلا هذى طابنتسلا يطابنتسلاا جهنبؼا ىلع كلذكو ،ةرى

.ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقبد اهتقلاعو تاردخبؼا لوح ةيهقفلا قئاقبغا نم ةعومبؾ

ثحبلا ةيهمأ ةروصب عمتلمجا ىلع ًابلس رثؤت تاردخبؼاف ،ولوانتي يذلا عوضوبؼا ةروطخ نم ةيهمأ ثحبلا اذى بستكي صابػا ةحلصبؼاو ةماعلا ةحلصبؼبا رضتو ةفاضإ ،هرسبأ عمتلمجا سيد اىرثأ نأ رابتعبا اتهروطبػ كلذو لكك ة

،ربظلأا ىفطصم ،تاطيوسٗ

ٕٓٔٙ

تاردخلدا نم يعرشلا فقولدا ، بابسلأا :تاردخبؼا يطاعت لوح سداسلا ليودلا يملعلا ربسؤبؼا ،

ص ،تُطسلف ،سلبنا ،ةينطولا حاجنلا ةعماج ،ةيعرشلا ةيلك ،نيوناق يعامتجا يملاسإ روظنم نم جلاعلاو رثالأاو

ٙٓ

.

(6)

ناو -ٕٛٛ-

وسفنو ونيد نع يلختلاو نامدلإا لباقم عفد لىإ درفلا رطضي ذإ ،اهببسب ررضلا نم دارفلأا سيد ام لىإ .وضرع ًناايحأو ولقعو

ةقباسلا تاساردلا

م لخادم نم ثحبلاو ةساردلبا تاردخبؼا ةرىاظ نوثحابلا لوانت دقل ةرىاظ سرد نم مهنمف ،ةددعت

مىتَغو ،ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ةيحانلا نم اهسرد نم مهنمو ،ةتحبلا ةينوناقلا ةيحانلا نم تاردخبؼا ةردن وى ظحول ام نأ لاإ ،نوناقلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا تُب ةنراقم تاساردب ةرىاظلا هذى لوانت نم تَثكلا تاردخبؼا ةرىاظ تُب تطبر تيلا تاساردلا راطلإا اذى فيو ،رشابم لكشب ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقمو

:دوهبعا ضعب ركذن

" ةروطع ةسارد ● وم

ردخبؼا نم ةيملاسلإا ةعيرشلا فق

٘تا

كانى نأ ثحابلا تُب ثيح ،اهعاونأو تاردخبؼا نم ةيملاسلإا ةعيرشلا فقوم ةفرعم لىا ثحابلا فدى بؽاو ،تُفرزبؼاو ،تُياكوكلا لثم تاردخبؼا نم عاونأ باذت وأ ،مشت قيحاسم نع ةرابع يىو ،اىتَغو ،تُيوتَ

في كتًشت تاردخبؼا هذى عيبصو .نويفلأاو شيشبغاو جنبلا نم ناسنلإبا اًكتف دشأ يىو ،مسبعا في نقبرو يهتني تم ،عمتلمجا ىلع ةلاع تَصت ةلطعم ةقاط ونم لعجتف ومسجو ولقع في اهيطاعتم بيصي يذلا ررضلا لابكلاا لىإ رملأا وب هراينها ثم عمتلمجا للابكا لىإ يدؤي اذىو ،مهعايضو هدلاوأو وتجوز ديرشتو ،ءانفلاو ل

نم تفقوف تَغ ةروصب ولو داوبؼا هذى ركذ لمته لم ةيملاسلإا ةعيرشلا نأ لىا ثحابلا لصوت دقو .هرامدو ءادلا اذى ىلع يضقت تيلا ماكحلأبا تءاجف ،حلاصإو ةلادعو ةبضر ولك اًمزاح اًفقوم كلذ في لاضعلا

لمبغ ًلاىأو وضرأ ىلع ةفيلخ ولعجف ابه الله ومرك تيلا ةلزنبؼا لىإ ناسنلإبا عفترتو ،وتفأش لصأتستو ،عمتلمجا اهعاونأ عيمبج فيلاكتلا

.

دصاقبد اهطبر نود نكلو ،تاردخبؼا نم ررضلا نايبت في ةساردلا تقمعت دقو

سمبػا تيارورضلا ىلع تاردخبؼا تَثتأ ةيفيكو ةعيرشلا ةحفاكم في ةعيرشلا دصاقم تَثتأ ةيفيكو ،

تاردخبؼا

.

يملاسلإا وقفلا في تاردخبؼا مكح" بئاغ ةسارد ●

ٙ

،لاعلادبع ،هوطع٘

ٕٓٔٓ

لإا ةعيرشلا فقوم ، ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملدا تاردخلدا نم ةيملاس

.تاردخبؼا ةحفاكم ةرادإ ،ةيلخادلا ةرازو ،

،بلاغ دعر ،بئاغ6

ٕٕٓٔ

ددعلا ،لىياد ةلبؾ ،يملاسلإا وقفلا في تاردخبؼا مكح ،

٘ٗ

.قارعلا ،

(7)

-

ٕٜٛ

-

.اهيدربر سسأ حيضوت ثم نمو اهعاونأ ديدبرو ةماع ةروصب تاردخبؼا موهفبد فيرعتلا لىإ ثحابلا فدى دخبؼا لوانتم ةبوقعو تاردخبؼا في يعرشلا مكبغا ديدبر لىا ثحابلا فدى كلذك ئدابم قفو تار

.ةيملاسلإا ةعيرشلا يوادتلا تَغ ضارغلأ تاردخبؼا لوانتم ةبوقع ىلع اوقفتا دق ءاهقفلا نأ ةساردلا جئاتن ترهظأ دقو روهمبعا لاقو ،رمبػا يطاعتم لثمك دبغا ةماقا ةرورضب مهظعب لاقف .ةبوقعلا ديدبر في اوفلتخا مهنكلو أرلا وىو لتقلا دح لىا لصي يذلا ريدختلبا .مربعا عم ةبسانتم تاردخبؼا يطاعتم ةبوقع نوكتل حجارلا ي

دسفت تيلا اهعاوناو تاركسبؼا ىلع ًاسايق مارح تاردخبؼا يطاعت في يعرشلا مكبغا نأ لىا ثحابلا صلخو مكح نايبت ىلع ةساردلا هذى ترصتقا دقو .عمتلمجاو ناسنلإا ةحص ىلع ميسبعا اىرثأ توبثلو لقعلا وقفلا في تاردخبؼا ةساردلا زييد ام وىو ،ةعيرشلا دصاقمو اهتقلاعل رشابم لكشب قرطتت لمو ،يملاسلإا

.ةيلابغا

."اهيف ةرجاتبؼاو تاردخبؼا يطاعت رظح في ةيعرشلا دصاقبؼا" ،ىسوم ةسارد ●

ٚ

نم يعرشلا دصقبؼا ىلع فوقولاو ،ابه رابذلااو اهيطاعت مكحو ،تاردخبؼا موهفم نايب لىإ ثحبلا فدى

،اهيدربر يطاعت يمربر ىلع اىاهقفو ةملأا ءاملع عابصإو تاردخبؼا موهفم نايب لىإ ثحبلا صلخ دقو

،سفنلاو ،نيدلا ؛سمبػا تايلكلا ىلع ةظفالمحبا ةيملاسلإا ةعيرشلا تءاج ،ابه رابذلااو تاردخبؼا مدعلا بناج نمو ،دوجولا بناج نم اهظفبغ ةبسانبؼا ماكحلأا تعرشو ،لابؼاو ،لسنلاو ،لقعلاو ًارظنو ،

هرسبأ عمتلمجا ضرعي امك ،رامدلاو مدهلل اهضرعيو ،سمبػا تايلكلا نايك ىلع رثؤي تاردخبؼا يطاعت نلأ .ويلع ًاقفتم ًابجاو يمرجتلاو يمرحتلا ناك دقف ،عايضلاو ءادتعلاا نم انهو كلاهلل ةساردلا هذى تناك دقو

اردلا نأ لاإ ،ةيلابغا ةساردلا عم ًابهاشت تاساردلا رثكأ ساسبؼا ىلع تاردخبؼا تَثتأ زارببإ تزيبس ةيلابغا ةس

دصقم لك تُبو تاردخبؼا ةرىاظ تُب ةقلاعلا نايب كلذكو ،ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقبؼ سمبػا تايلكلبا .دصاقبؼا نم

،دوىدى ميعن ،ىسوم 7

ٕٓٔٙ

ابه ةرجاتلداو تاردخلدا يياعت رظح في ةيعرشلا دصاقلدا ، بسؤبؼا ،

بابسلأا :تاردخبؼا يطاعتل ةيلودلا ر

.تُطسلف ،سلبنا ،حاجنلا ةعماج ،نيوناقو يعامتجاو يملاسإ روظنم نم/جلاعلاو رثالآاو

(8)

ناو -ٕٜٓ-

اهيمرتح ةيعورشم ليلدو تاردخلدا موهفم :لولأا ثحبلدا

:احلاطصاو ةغل تاردخلدا فيرعت :لولأا بلطلدا :ًلاوأ :ةغل ريدختلا ردـَبػاف ،ةكربغا قيطي لاف ،ءاختًساو روتف هارع ،ًاردَخ ردَخ نم

- كـيرحتلبا -

ءاختًسا

براشلا يتًعي لسكو فعضو روتف :ردَبػاو ،ولك دسبعا وأ ءاضعلأا ضعب ىشغي

.

ٛ

زويج لاو قيح لا اـم لواـنت يطاـعتلاو" :وـصن اـم روـظنم نـبلا "برـعلا ناـسل " يـف درو دـق ىلع ءانبو ،"ولوانت

ةيــسفن ةداــبؼ ررــكتبؼا لواــنتلا ىــلإ حلطــصبؼبا راــشيو .ردخبؼا ىطاعت ونكلو ،ءاودلا نلاف لوانت لوقن كلذ ةـبتتًبؼا ةيداـصتقلاا وأ ةـيعامتجلاا جئاـتنلا نـع ررـضلا مجنـي وأ ،اـهيطاعتبد رارــضلإا ىــلإ اــىرثاآ يدؤــت ثــيبح ـعتلا ىـلع

ٜ.يطا

تاردخبؼاو ،كاردلإاو روعشلل لدببؼاو ،ساسحلإل لطعبؼا :ردخبؼاو ًياوغل –

تٍعي ردَخ ظـفللا نم تتأ –

،ومسجو هؤاضعأو وماظع تردخو ونيرع مزل :دسلأا ردَخو ،تتًتسا يأ ةأربؼا تردبز :لاقي ثيح تًس لسكلاو نوكسلا ببست تيلا يى تاردخبؼا نأ كلذب دصقيو

ٔٓ .

لاطصا :اينثا ًاح

."ناسنلإل نامدلإاو ررضلا ببست تيلا تابكربؼاو داوبؼا لك يى "انهبأ تاردخبؼا تفرع

ٔٔ

يملع فيرعت تاردخمللو ( ةيبؼاعلا ةحصلا ةمظنم وتقلطأ

جيزم وأ ةيئايميك ةدام لك "انهأ ىلع )WHO

اظولا نم لدعت داوبؼا هذى لثم يطاعت نإ ،مسبعا اهجاتيح تيلاو ةيئايميك داوم ةدع نم ةيجولويبلا فئ

يوينبلاو

"ة

12 .

تًفو فعض يأ ردختف لجر وبرشف ءلاطلا سانلا قزر ونأ ":رمع ثيح في درو ًاعرش ردخبؼا موهفم فيو

"ركسلا لبق براشلا بيصي امك

ٖٔ. لثم تاردخبؼا نم ةدودبؿ عاونبأ ةيوغللا مجاعبؼا ضعب تفرع دقلو

طيسولا مجعلدا 8

ٔ /

ٖٗٛ

،

ٕ /

ٕٙٚ

ةدام تًفو ،ركس .

،ىفطصم ،فيوس9

ٜٔٙٙ

يعامتجلاا سفنلا ملع في ةمدقم ، ط ،ةيرـصبؼا وـلبقلأا ةـبتكم ،

ٕ

، ص ،رصم ،ةرىاقلا

ٕٗ

.

برعلا ناسل 19

ٕ /

ٜٔٔٓ

طيلمحا سوماقلا،

ٕ /

ٜٔ

يرنلدا حابصلدا،

، ص

ٖٙ

طيسولا مجعلدا،

ٔ /

ٕٕٓ

ةدام ، .ردخ

،ةدغر ،ميشر11

ٕٜٓٓ

،ةقىارلدا ةيجولوكيس ،

ط ،ةيوبتًلا مولعلا ةيلك

ٔ ص ،ندرلأا

ٕٔ

.

12Messili,R(1994),Drug Abuse , Examination of Concepts,In Revue De Psychologie, №4,pp 293-301.

.تَثلأا نبأٖ

.ثيدلحا بيرغ في ةياهنلا ص .نياثلا ءزبعا

ٖٔ

.

(9)

-

ٕٜٔ

-

وثنمو نياتسب :ونم يدباآ زوتَفلا ركذ دقف ،شاخشبػا ردبـ مونم انهبأ اهعيبص اهفصوو ،يدبزو نرقمو ر

.دبرم

ٔٗ

رىاطلا ركسبؼا لكأ " :انهبأ رجاوزلا بحاص لوق تاردخملل ءاهقفلاو ةمئلأا تُب ةدراولا تافيرعتلا نمو ناركيشلاو نويفلأاو ةشيشبغاك –

ةمجعبؼا تُشلا حتفب -

هذهف بيطلا ةزوجو نارفعزلاو برنعلاكو جنبلا وىو

."ةركسم اهلك

ٔ٘

فيرعت نم ًاحوضو رثكأ وى ام ديج ملف ،تاردخملل ًايحلاطصا ًايهقف ًافيرعت دايجإ في ثحابلا دهتجا دقو نأ نود ساوبغاو لقعلا بيغ ام "ونبأ وفرعو دقربؼا ظفل ردخبؼا ىلع قلطأ اذإ ،قورفلا وباتك في فيارقلا "ركسبؼا وهف رورسو ةوشن كلذ بحص اذإ امأ رورسو ةوشن كلذ بحصي

ٔٙ

:تاردخلدا يمرتح ةيعورشم ةلدأ :نياثلا بلطلدا لاملل ةعيضمو ةحصلل ةدسفم يهف ،يعرشلا يمرحتلا بابسأ لك اهيف رفاوتت اهعاونأ ةفاكب تاردخبؼا نإ :لىاعت الله لاق دقو ناسنلإا ةماركل ةمداىو (

ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ

ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ )

:ةدئاملا[

99

،وقفلا في اهيدربر ليلد صوصبخو ] في يراخبلا ىور دقف

عتبلا نع لئس صلى الله عليه وسلم بينلا نأ وحيحص -

نميلا لىأ في رشتنيو لسعلا نم ذختي ناك رمبػا نم عون وىو -

وهف ركسأ بارش لك " :ثيدبغا في ركذ امك ًةماع ةدعاق لاق انمإو ،مارح عتبلا نأ بينلا لقي ملف

"مارح

، ٔٚ

" :ثيدبغا اذى نع ةيميت نبا لاق دقو تُب قرفي لمو ركسم يأ برش نع ىنه صلى الله عليه وسلم لوسرلا نأ

."مارح كلذ لكو ًاقشنتسم وأ ًباورشم وأ ًلاوكأم ونوكل تَثتأ لاو عونو عون

ٔٛ

.دبضأ رىاطلا ،يوازلأٗ

طيلمحا سوماقلا بيترت ( .

ٜٔٛٓ

ةعبطلا .)

ٖ ،باتكلل ةيبرعلا رادلا :سلبارط .

ٕ /

ٜ٘

( .رجح نب نيدلا باهش ،يمثيبؽا ٔ٘

ٔٗٓٚ

ريابكلا فاترقا نع رجاوزلا .)ه لولأا ءزبعا .

ص .ركفلا راد :توتَب .لىولأا ةعبطلا .

ٖ٘ٗ

.

فيارقلأٙ

( .

ٔٗٔٛ

قورفلا .)ه ص .ةيملعلا بتكلا راد :توتَب .لولأا ءزبعا .روصنم ليلخ :قيقبر .

ٖٚٗ

وجرخأٔٚ

في يراخبلا وحيحص

ثيدبغا مقر .عتبلا وىو لسعلا نم رمبػا ببا .ةبرشلأا باتك .

ٕٖ٘ٙ

.

نبأٛ

.ةيميت ةيعرشلا ةسايسلا ص .

ٔٔ

.

(10)

ناو -ٕٜٕ-

ركذ دقف ،تاردخبؼا يمربر ىلع ثيدبغا رصعلا في تُملسبؼا بلغأ دكأ دقف اذى ىلعو بيكاوكلا

وبضر :الله

لإا ةنونيك تيبس تاردخبؼا نأ"

."ةايبغا ديق ىلع طقف هدسج ىقبيل وحرو ناسن

ٜٔ

لا " :هاواتف ىدحإ في لاق ثيح تاردخبؼا يمربر في ًاحوضو دشأ الله وبضر اضر ديشر خيشلا ناك دقو لوصأ فلاخ اذإ لماعلا لوق نأ ىلع شيشبغا ليلق زاجأ مبؽاوقبأ دتعي نيذلا ءاهقفلا نم ًادحأ نأ ركذأ لا ةتباثلا اىدعاوقو ةعيرشلا ام يمربرو ،لوصلأا كلت فياني لا ولوق نأ وب تبثي ًلايلد ركذي لم ام ويلإ تفتلي

."ةحيحصلا ثيداحلأبا تبثا ونم ليلقلا ركسأ

ٕٓ

ثبخأ يىو رمبػا براش دليج ًاضيأ مارح بنقلا قرو نم ةعونصبؼا ةشيشبغاو " :ُاضيأ ةيميت نبا ركذ دقو ح جازبؼاو لقعلا دسفت انهأ ةهج نم ،رمبػا نم ،داسفلا نم كلذ تَغو ةثيادو ثنبز لجرلا في تَصي تى

نعو لىاعت الله ركذ نع دصي اهملاكو ةلتاقبؼاو ةمصاخبؼا لىإ يضفت انهأ ةهج نم ثبخأ رمبػاو ."ةلاصلا

ٕٔ

نم فلسلا لىإ اىدانسا ىلع اهتثادبغ تاردخبؼا يمربر مكح ليصتأ ىلع نوثدلمحا ءاملعلا صرح دقلو خيشلا دنس دقف ،ةمئلأا وىو يكلابؼا وبىذم طلس دحأ لىإ تاردخبؼا ىلع ومكح روشاع نب رىاطلا محمد

في فيارقلا باهشلا وب حرص ام ىلع مارح اهعيبص تادسفبؼاو تاردخبؼاو " :ًلائاق فيارقلا نيدلا باهش ."تُعبرلأا قرفلا وباتك في رجح نبا اىدروأ ةرابع لقن ثيح اضر ديشر خيشلا بىذ جسنلا اذى ىلعو ٕٕ

زلا لقعلا دسفت انهأ ةهج نم رمبػاك مارح ةفورعبؼا ةشيشبغا نأ ملعاو " :اهيدربر ىلع ابه دنتساو رجاو

ول تَصي لاف دسافبؼا نم كلذ تَغو ةبيجع ةثيادو حيبق ثنبز اهيطاعتم في تَصي تىح ًابيجع ًاداسفإ جازبؼاو ."ةتبلا يش ةءوربؼا نم

ٕٖ

امف ،يطاعتلا يمربر اذى لوقي لئاسلا لعلو قيقبرو ةراجتلل ةليسو اىذابزاو ةردخبؼا داوبؼبا رابذلاا مكح وى

نع درو دقف ،ًابيط لاإ لبقي لا بيط اللهو ةينبار ًةعيرش ءارغلا ةعيرشلا نإ لوقن ددصلا اذى فيو .بساكبؼا عيبص عيبل ًايعطق ًايدربر كلذ فيو ،رمبػا عيب يمربر في ةتَثك ثيداحأ صلى الله عليه وسلم الله لوسر ونأ امك ،تاردخبؼا عاونأ

بيكاوكلأٜ

( .يرقلا مأ .

ٜٜٔ٘

بيكاوكلل ةلماكلا لامعلأا .) ص .ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم :توتَب .ناحطلا لابص محمد :قيقبر .

ٕٜٕ

.

ص .سمابػا ددعلا .رانبؼا ةلبؾ .يواتفلا نم .اضر ديشر خيشلإٓ

ٜٔٔ

.

نبا21

.ةيميت هركذ قباس عجرم ص .

ٔٓٛ

.

يواتف22

اع نبا رىاطلا محمد خيشلا ( .روش

ٕٓٓٗ

ط .ميىاربإ نب محمد :قيقبر .)

ٔ ص .ثاتًلاو ةفاقثلل دجابؼا ةعبص زكرم :بيد .

ٖٗٔ

.

خيشلا23

.اضر ديشر هركذ قباس عجرم

ص .

ٜٔٔ

.

(11)

-

ٕٜٖ

-

ةيميت نبا ملاسلإا خيش لوقيف .مومسلا هذى عيب يمربر ىلع ًاضيأ لدي الله ومرح ام لك عيب يمربر نم درو ام لاب مارح اهيف رابذلااو اهيطاعتل اهنم ةردخبؼا ةدابؼا جارختسلا نويفلأاو شيشبغا ةعارز نإ " :لىاعت الله وبضر ."كش و ذى نم مجانلا حبرلا نع ."ًامارح نمثلا نوكيف مارح تاردخبؼا هذى عيب نإ " :لوقي عيبلا ا

ٕٗ

تاردخلدا ةرىاظ ىلع ةبتترلدا رثالأا :نياثلا ثحبلدا

تاردخبؼا نامدإو ،لكاشبؼا ىبرك نم ةلكشم اهتحفاكمو ،ةفآ اهيطاعت نامدإو ،ةثراك تاردخبؼا راشتنا يو وتيسفن في رثؤيو وطبيحو درفلا لذي ،يعامتجا ضرم اهعفديو ةليضفلا اهنم وحميف وتيصخش نم نكمت

عقاو نع هدعبيو ةيلوؤسبؼبا هروعش هدقفيو ةلاابملالاو دلبتلا لىإ صخشلا دوقيو ايلعلا لثبؼا مدعيو ةليذرلا لىإ .ءايشلأا ىلع ومكح ةحصو وتحص في رثؤيو ةايبغا :درفلا ىلع تاردخملل ةيحصلا رثالآا :لولأا بلطلدا كؤبؼا نم تبا دقل ،اهيطاعتم بيصت تيلا ةلتاقلا ةيوضعلا ضارملأا نم ديدعلا ىلع تاردخبؼا ةيلوؤسم د

ام وىو ،ةفيفبػا تابجولاو تُخدتلبا ءافتكلااو ةيهشلل يطاعتبؼا نادقف عم ًياوضع تاردخبؼا ررض أدبيف ضا لىإ يدؤي هرارضأ فخأ في يطاعتلا نأ امك ،وهجو رارفصاو وبوحش عم وفعضو ولازى لىإ يدؤي تباارط

نإف يطاعتلا في رارمتسلاا دنعو ،ةدعبؼا في لكاشمو مضى ءوس نم وبحصي امو يمضبؽا زاهبعا في ةمئاد ثيح درفلا مسج في تاردخبؼا اهببست تيلا يوضعلا تَمدتلا ةلحر نم ىرخأ ةلحرم وفلتو دبكلا فيلت و ،ركسلا ةبسن ةديازو ًافيلت ابؽ ببسيو دبكلا يالاخ ردخبؼا راقعلا لليح دبكلا مخضت ببسي ام وى

.مومسلا نم مسبعا صيلبز في وتمهم ءادأ نع هزجعو

ٕ٘

ةيعرشلا ةسايسلإٗ

.هركذ قباس عجرم .ةيميت نبلا

( .دبض دلاخ ،يدنهبؼا ٕ٘

ٕٖٓٔ

في ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو ةيسفنلا اىرثاآو تاردخلدا .) ةيبرعلا جيللخا لودل نواعتلا سللر لود

.

ص .تاردخبؼا ةحفاكبؼ ةيئانبعا تامولعبؼا زكربد ثوحبلاو تاساردلا ةدحو :ةحودلا

ٚ٘

.

(12)

ناو -ٕٜٗ-

لىإ يدؤي ابف ةيبصعلا خبؼا يالاخ رمديف ،لقعلا يىو ناويبغا نع ناسنلإا ةزيم لىإ تاردخبؼا رثأ دتيدو ىلع اىتَثتأ لىإ ةفاضلإبا .تُيارشلا راجفناو مدلا طغض عافتراو بلقلا بارطضاو ةركاذلل نادقفلا طاشنلا

يسنبعا زجعلا لىإ ةيسنبعا ددغلا تازارفإ في روصقلا ببسيف يسنبعا

ٕٙ .

ماع اىريرقت في تاردخبؼا ةبقاربؼ ةيلودلا ةئيبؽا اتهركذ ةيبؼاع تاريدقت تَشت (

ٕٖٓٔ

ٕٚ )

، ديعصلا ىلع

ب حواتًت ةبسن غلبت تاردخبؼبا ةلصلا تاذ ِّ تايفولا نأ لىإ ،يبؼاعلا

ٓ.٘

لىإ %

ٔ.ٖ

يفولا نم % تا

تُب مىرامعأ حواتًت نيذلا صاخشلأا ىدل بابسلأا عيبص نع ةبصانلا

ٔ٘

– .ًاماع ٙٗ

ثودح لىإ تاريدقتلا تَشتو

ٕٔٔٓٓٓ

مى ًاصوصخ بابشلاو ،ًياونس تاردخبؼبا ةلص تاذ ةافو ةلاح

ب نوفوتي نم رمع طسوتم غلبي باوروأ في ونأ لىإ تاريدقتلا كلت تراشأ دقو .اىرطاخبؼ ةضرع رثكلأا ببس

ةلصلا تاذ تايفولا نأشب تامولعبؼا ِّ حش ِّ لىإ ةراشلإا مهبؼا نمو .تانيثلاثلا فصتنم لياوح تاردخبؼا نأ لىإ تاريدقتلا تَشت ،تاردخبؼبا ةلصتبؼا تايفولا لىإ ةفاضلإباو .ايقيرفأو ايسآ صوصبخ تاردخبؼبا

ٔ٫ٙ

لصأ نم نويلم لا في نقبغبا تاردخبؼا ِّ يطاعتم نم ًناويلم ٔٗ

،ةيرشبلا ةعانبؼا صقن سوتَفب نوباصم ماع

ِّ نأ لىإو

ٚ.ٕ

،ميج عونلا نم يسوتَفلا دبكلا باهتلبا نوباصم نقبغبا تاردخبؼا يطاعتم نم تُيلام

لىإ ةفاضإ

ٔ.ٕ

ةيملع ةسارد تصلخو .ءبا عونلا نم يسوتَفلا دبكلا باهتلبا نوباصم صخش نويلم

ىزعي يذلا ضربؼا ءبع نأ لىإ ةيبؼاع ماع في عفترا دقف ؛ًاميسج ناك تاردخبؼا لامعتسا لىإ

ٕٓٔٓ

ماع في ويلع ناك امع

ٜٜٔٓ

لصأ نم نمف ، في تاردخبؼا يطاعت ىتأ ،ةرطاخبؼا لماوع ِّ نم ًلاماع ٖٗ

غبتلاو ةثلاثلا ةبتربؼا لوحكلا لتحا( يبؼاعلا ديعصلا ىلع ًاكتف لماوعلا دشأ ةمئاق ىلع ِّ ةرشع ةعساتلا ةبتربؼا بؼا تُب مىرامعأ حواتًت نم ىدل ةافولل عيشلأا سداسلا ببسلا تاردخبؼا يطاعت ناكو .)ةيناثلا ةبتر

ٔ٘

و ًاماع .ًاماع ٜٗ

ٕٛ

تركذ ثيح ،يطاعتملل ةيسفنلا ةلابغا ىلع تاردخبؼا تَثتأ ىدم ديدبر ليبس في تاساردلا تددعت دقلو

Israilove

(

ٕٓٔٛ

لا نم غلبي باش ىلع ةساردلا تيرجأ ثيح ،) رمع

ٕ٘

،تاردخملل يطاعتم ماع

.قلقلاو بائتكلاا ببسي ةينويفلأا داوبؼا ىلع نامدلإا نأ لىإ تصلخ ثيح

ٕٜ

ص ،وسفن عجربؼإٙ

ٚٙ

.

( .ةدحتبؼا مملأا ٕٚ

ٕٖٓٔ

( تاردخبؼا ةبقاربؼ ةيلودلا ةئيبؽا :انييف .)لولأا لصفلا( تاردخبؼا ةبقاربؼ ةيلودلا ةئيبؽا ريرقت .) (incb

. وسفن قباسلا عجربؼا ٕٛ

29Israilova, M. (2018). Substance Abuse Disorder Patient Case . J Healthc Commun Vol.3 No.1:11

(13)

-

ٕٜ٘

-

( فيوس نم ةلوابؿ في ثيح

ٕٓٓٔ

رصح نم نكبس ةيبؼاعلا ةحصلا ةئيى لحاصل )

ٕٙ

يحص بارطضا

و ،نيدب

ٖ٘

ا تَكفتلاو ،يلقعلا روهتلاو ،يممستلا تٍىذلا طلبػا اهنمو ،يسفن بارطضا ،يداهطضلا

.بائتكلااو ،عرصلبا ةهيبشلا تباونلاو ،ةسولبؽاو ،ةدابغا ةيناىذلا تباونلاو

ٖٓ

درفلا ىلع تاردخملل ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا رثالآا :نياثلا بلطلدا :في لثمتت درفلا ىلع تاردخملل ةيعامتجلاا رثالآا مىأ نم نأ لوقلا نكيد ماع لكشبو -

ٔ . تجلاا قفاوتلا ىلع ةردقلا فعض .ةرسلأل وأ درفلل ءاوس يعام

ٕ . .لكك ةرسلأل دتيد دقو نمدبؼا صخشلل يعامتجلاا لوبقلا مدع

ٖ . .ةرسلأا لخاد نايكلا نادقف

ٗ . .ةيعامتجلاا ةكراشبؼاو ةمبؽا روتف

٘ . .ةحجنا ةيعامتجا تاقلاع ءانب في لشفلا

ٙ . .ةودقلاو ايلعلا لثبؼا راينها

ٚ . .ثاتًكلاا مدعو قلبػا ءوس

ٛ . ءوسلا تاقلاعل دايقنلاا .ةيدرجلل ةعفادلا

ٖٔ

( يزازبعاو ةشحاربغا فاضأ دقلو

ٕٕٓٔ

نادقفف ،وتدارإو درفلا ةيدزع مطبر تاردخبؼا يطاعت نأ ىلع )

سانلا ةقث ونع بجيحو وعمتبؾو ولمع في درفلا ةهم لطعي حومطلاو فدبؽا بايغو ةيقلاخلأاو ةينيدلا ميقلا امتجا ًلاوزعمو ًاذوبنم ًنالاسك درفلا تَصي تىح ،وب اوحنم نيذلا ءوسلا ءاقفرو تُفرحنبؼا كلسم كلسيف ،ًايع

.ةكاتفلا ضارملأا وأ ةيدربعا نثارب في درفلا عقي نأ لىإ ةحارلبا اهعم رعش ةئيس ةيعامتجا ةنضاح ول

ٖٕ

نم ،ةيعامتجلاا رثالآا يى عمتلمجا في تاردخبؼا ةرىاظ اهببست تيلا رثالآا رطخأ نم نأ انى ثحابلا ىريو ناو ءاوطنا نثارب في دبلأا لىإ يطاعتبؼا عقو كلذ ثدح نإف ،يعامتجلاا ذبنلاو ةودقلاو ميقلا نادقفو لازع

( .ىفطصم ،فيوسٖٓ

ٕٓٓٔ

ةيملع ةرظنب تاردخلدا يياعت ةلكشم .) ص .باتكلل ةماعلا ةيرصبؼا ةئيبؽا :ةرىاقلا .

ٕٕ

.

.ةملاس محمد ،يرابغٖٔ

(

ٜٜٜٔ

مدلإا .) .)ةيناديم ةسارد( وجلاعو وجياتنو وبابسأ نا ص .ثيدبغا يعمابعا بتكبؼا :ةيردنكسلإا

ٚٙ

.

( .يلع للاج ،يرازبعاو .نسح دبضأ ،ةشحاربغا ٖٕ

ٕٕٓٔ

جلاعلا بيلاسأو تايلوحكلاو تاردخلدا نامدإ .) رشنلل دمابغا راد :نامع .

ص .عيزوتلاو

ٖ٘

.

(14)

ناو -ٕٜٙ-

عمتلمجا لبق نم تُطاعتبؼا ناضتحا نإف ويلع ،وعاجتًسا وعمتبؾو وترسأ ىلع بعصو ،ةرمدبؼا ةفلآا كلت .مهعاجتًسلا لبسلا لضفأ تاركسلداو تاردخملل ةيعرشلا رثالآا :ثلاثلا بلطلدا نإ داهتجاو ةحمسلا ةيوبنلاو ةنسلاو ءارغلا ةعيرشلا تصرح دقلو ،ةايحلل جاهنمو لامكلا نيد ملاسلإا ملاسلإاو ،ةعيرشلا ماكحلأ حيحصلا مهفلا نايبت في ،تَخ لك انع الله مىازج فلبػاو فلسلا نم ةمئلأا

الله ُلوسر لاق (( :لاق ونأ ةريرى بيأ نعف ،قلبػا نسحو ةراهطلاو لقعلا نيد :صلى الله عليه وسلم

لا بيط لىاعت الله نإ

:لىاعت لاقف ؛تُلسر

ُبؼا وب رمأ ابد تُنمؤبؼا رمأ الله نإو ،اًبيط لاإ لبقي (

ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ

ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ )

:نونمؤملا[

51 لىاعت لاقو] :

( ﮃ ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ

ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ )

:ةرقبلا[

172 ،ثعشأ ،رفسلا ليطُي َلجرلا ركذ ثم]

سلا لىإ ويدي ديد ،برغأ باجتسُي نَّأف ،ماربغبا يذُغو ،مارح وسبلمو ،مارح ومعطمو ،بر يا ،بر يا :ءام

ول ))!؟

.ٖٖ

،اهنمدمو اهيطاعتم ىلع عقت ةيعرش رثاآو بقاوع ةثيببػا تاركسبؼاو تاردخبؼا ةفآ يطاعت نع بترت دقلو ذى فيو .وفلاخ ام زاوج يفني لا فلابػا اذىو اهضعب في ءاملعلا روهبص فلتخا دقلو ضعب درون ددصلا ا

:رثالأا كلت نم

ٔ . .وفلاخ وأ رمبخ وقلع بىذ نم ةلاص لوبق مدع

:لىاعت ولوقل (

ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ )

:ءاسنلا[

42 ربط وأ شيشح نم حابم تَغ برشب وقلع لاز نم نبأ لوقلا لىإ ءاملعلا روهبص بىذ دقلو]

ابؼاع تاركسبؼاو تاردخبؼا نم اىتَغو نويفأ وأ بـ

،ارات ونكلو ،هركس لاح اىادأ اذإ وتلاص حصت لا ونإف

رمأ اذىو ،ناركس وىو اهتقو جرخ اذإ ابه بلاطي ونأ امك ،ولقع ةدوعو هركس لاوز دعب اهئاضقب بلاطي دقف ،اهعاونبأ تاردخبؼا وأ ركسبؼا لوانتب كلذ ناكأ ءاوس ناركسلا وفتًقا يذلا بنذلا مظع ىلع لدي يصاعبؼا نم ددع بكترا .عرش رذع تَغ نم اهتقو نع اىتَختأو ةلاصلا كرت :اهنمو بونذلاو

ٖٗ

ٕ . ةبشلآا ضعب دنع وقسفل ةملسبؼ وتبطخ ىلع ةبطبػا زاوج

ملسم وجرخأ ٖٖ

وحيحص في لوبق ببا .ةاكزلا باتك .

ثيدبػا مقر .اهتيبرتو بيطلا بسكلا نم ةقدصلا

ٔٓٔ٘

.

:رظني34

نيدباع نبا ةيشاح

ٖ /

ٕٖٜ

ليلخ رصتلس ىلع نياقرزلا حرشو ،

ٔ /

ٜٔٙ

يوونلل بذهلدا حرش عوملمجاو ،

ٖ /

ٚ .

(15)

-

ٕٜٚ

-

في نأ لىإ ًناوكر قسافلا نم اهتبطخ ىلع لوهلمجا وأ لحاصلا ةأربؼا ةبطخ تزاجأ ةيكلابؼا نأ تُح يفف

،وقسف نم ابؽ صيلبز اهتبطخ يعفاشلا بىذبؼا عنم دقف ٖ٘

كلذ نع صلى الله عليه وسلم لوسرلا ينه ًادانتسا ةبطبػا كلت

ويخأ ةبطخ ىلع لجرلا بطيخ لا (( :ولوق في

ٖٙ.))

ٖ . ةفيفعلا ةملسملل وتءافك نارسخ

،فسوي وبأو ةفينح وبأ بىذ ثيح ةيكلابؼاو ٖٚ

ةيعفاشلاوٖٛ

ةلبانبغاو ٖٜ

تاركسبؼا نمدم نأ لىإ42

لل ءفكب سيل تاردخبؼا نمدم اهعبتيو لىاعت ولوقب كلذ ىلع اولدتسا دقو .ةفيفعلا ةملسم

( ﮯ ﮮ

﮷ ﮶ ﮵ ﮴ ﮳ ﮲ ﮱ ﮰ )

:ةدجسلا[

18 ]

.وبسن ةعضب تَعت ام قوف جوزلا قسفب تَعت ةآربؼاو ،رخافبؼا ىلعأ نم نيدلا نأ لىإ نوكرلبا كلذكو

ٗٔ

ٗ . دوقعلا ىلع ةداهشلا ةيلىلأ ونادقف

عتبؼاو رومخبؼا زاوج مدع ىلع ءاهقفلا روهبص قفتا .جاوزلا دقعك دوقعلا ىلع هركس لاح يطا

ٕٗ

ةيكلابؼا بىذ دقف هركس مدع لاح في رمبػا رقاعم نع امأو ةيعفاشلاو ٖٗ

لىإ ةيفنبغا نم فسوي وبأو ٗٗ

وتداهش لوبق مدع . ٗ٘

راهظإو جاوزلا يمركت نم ةداهشلا نلأ .ةناىلإا لىأ يطاعتبؼاو ونأش

٘ . ولافطأ ةناضح في وقح طوقس

.تٍيبرشلا 35

جاتلمحا نيغم ص .ثلاثلا ءزبعا .

ٖٔٙ

.تيوهبلاو . عانقلا فاشك

ص .سمابػا ءزبعا .

ٜٔ

.

يراخبلا وجرخأ36

في وحيحص ثيدبغا عقر .حاكنلا باتك .

ٕ٘ٔٗ

.

ا37

.مامبؽا نب .ريدقلا حتف حرش ص .ثلاثلا ءزبعا

ٕٕٜ

.

.فيارقلا38

ةيرخذلا ص .عبارلا ءزبعا .

ٕٖٔ

.ريدردلاو . يرغصلا حرشلا

ص .نياثلا ءزبعا .

ٗٓٔ

.يزاتَشلا39

بذهلدا ص .نياثلا ءزبعا .

ٗٓ

.

.ةمادق نبا49

نيغلدا ص .عباسلا ءزبعا .

ٕٚ

-

ٕٜ

.

ا41

.نيانيغربؼ .ةيادلذا ص .لولأا ءزبعا

ٕٔٛ

.

.مامبؽا نبا ٕٗ

ريدقلا حتف حرش ص .ثلاثلا ءزبعا .

ٕٕٓ

.يسخرسلاو . .طوسبلدا

ص .سمابػا ءزبعا

ٖٔ

ريردلاو . يرغصلا حرشلا . ءزبعا .

ص .عبارلا

ٕٗٓ

.شيلعو . .ليللخا حنم حرش

ص .نياثلا ءزبعا

ٙ .

.ريدردلاٖٗ

يربكلا حرشلا ص .نياثلا ءزبعا .

ٕٔٙ

.

.يعفاشلاٗٗ

.ملأا ص .سمابػا ءزبعا

ٕٖ

.

.يلصوبؼاٗ٘

.رايتخلإا ص .ثلاثلا ءزبعا

ٖٛ

-

ٛٗ

.نيانيغربؼا كلذكو . ةيادلذا

ص .لولأا ءزبعا .

ٕٓٚ

.

(16)

ناو -ٕٜٛ-

روهبص بىذ ءاهففلا

،ٗٙ

لوقلا لىإ ونإ

نمدبؼاو ،ةناملأا اهطورش نم ةناضبغاف تاركسبؼا نمدبؼ ةناضح لا

.نبسؤي لا

ٙ . ويلع رجبغا زاوج

ةيكلابؼا بىذ ةيعفاشلاو ،ٗٚ

ةلبانبغاو ،ٗٛ

محمدو فسوي وبأو ٜٗ

،رومبػا يطاعتم ىلع نارجبغبا لوقلا لىإ ٘ٓ

عيضي رذبم ونلأ ،لابؼا في فرصتلا نم وعنم ويلع رجبغبا دوصقبؼاو .ونم ةدئاف لا اميف ولام

تاردخلدا ةرىاظو ةعيرشلل ةيرورضلا دصاقلدا :ثلاثلا ثحبلدا

وقفلا لىأ لوقو ةنسلاو نآرقلا نم ناىبرلاو تابثلإبا تُبت ،تاردخبؼا يمربر لئلادل انتشقانم للاخ نم ا لاو اهيطاعت زويج لا مارح تاردخبؼا نأ ةبيرلل لاو كشلل ًلاابؾ عدي لا ابد ملعلاو تُب نم ىوس ،اهيف ةرجاتبؼ

ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقم وى وعفادو هردصم يمرحتلا اذىو ،يوادتلا وأ ةيودلأا ةعانصل لمعتسبؼا ردقلا نم نم ةنوعلبؼا ةفلآا هذى وكتًت ام نأ كش لاف ،لابؼاو لسنلاو لقعلاو سفنلاو نيدلا ظفح في ءارغلا ةحمسلا تسبؼا عيبص في عمتلمجاو درفلا ىلع ررض ،ةينملأاو ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو ةيحصلاو ةينيدلا ؛تياو

ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقبؼ ةسمبػا لوصلأا في ًارثؤمو ًارشابم ًاساسم سيد

٘ٔ .

نمضتي ام لكف ،مبؽامو مهضرعو مهلقعو مهسفنو مهنيد مهيلع ظفيح نأ يى قلبػا في ةعيرشلا دصاقم نإ م وى ةسمبػا لوصلأا هذى ظفح ةحلصم اهعفدو ،ةدسفم وهف لوصلأا هذى توفي ام لكو ،ةحلص

ٕ٘.

.نياساكلاٗٙ

عيانصلا عيادب ص .عبارلاءزبعا .

ٖٗ

.نيدباع نبا كلذكو . .ةيشالحا

ص .ثلاثلا ءزبعا

٘٘٘

-

٘٘ٙ

.تٍيبرشلا رظنأو . نيغم

.جاتلمحا زبعا ص .ثلاثلا ء

ٗ٘٘

.

.فيارقلا47

.ةيرخذلا ص .نماثلا ءزبعا

ٕٖٔ

.ريدردلا ،رظنأو . .يرغصلا حرشلا

ص .ثلاثلا ءزبعا

ٖٜٖ

.

.يوونلا48

.ينبلاطلا ةضور ص .عبارلا ءزبعا

ٔٛٓ

.يدروابؼا رظناو ، .يوالحا

ص .سداسلا ءزبعا

ٖ٘ٓ

.

.ةمادق نبا49

.نيغلدا ص .عبارلا ءزبعا

ٖٕٓ

.

59

.نيايغربؼا يادلذا ة ءزبعا . ثلاثلا ص .

ٕٛٔ

.

،بلاغ دعر ،بئاغ ٘ٔ

ٕٕٓٔ

ددعلا ،لىياد ةلبؾ ،يملاسلإا وقفلا في تاردخبؼا مكح ،

٘ٗ

.قارعلا ،

.ليازغلا52

يفصتسلدا ص .نياثلا ءزبعا .

ٗٛٔ

.بيطاشلاو . تاقفاولدا

ص .نياثلا ءزبعا .

ٔٚ

.

(17)

-

ٕٜٜ

-

ول ثيبح ،ايندلاو نيدلا لحاصم مايق في اهنم دب لا تيلا تيارورضلا ءاملعلا اهيمسي ةسمبػا لوصلأا هذىو ةاجنلا توف ،ىرخلأا ْ فيو ،ةايح توفو ،جراتهو داسف ىلع لب ،ةماقتسا ىلع نيدلا لحاصم ربذ لم تدقف او ،ميعنلاو تيبثتو انهاكرأ ةماقبإ ؛دوجولا بناج نم اتهاعاربد نوكي اهظفح نأ امك ،تُببؼا نارسبػبا عوجرل

اهيف عقوتبؼا وأ عقاولا للاتخلاا ءردب كلذو ؛مدعلا بناج نم اتهاعاربد نوكيو ،اىدعاوق

ٖ٘.

نيدلاو تاردخلدا ةرىاظ 

قرطو اىدعاوقو ةعيرشلا دصاقبد ًاثيدحو ًايددق ءاملعلا متىا دقل دهعب ًارورمو ةوبنلا دهعب ءادب اهقيقبر

لىإ وتقو في ملعلا اذى مامأ برتعي يذلا ،الله وبضر بيطاشلا ماملإا وىو سسؤبؼا دهع لىإ ةيعباتلاو ةباحصلا .روشاع نب رىاطلا محمد ماملأا عم رضابغا رصعلا ييمتلاو كاردلإا اهعم عيطتسي لا ةيلقع ةبوبيغ في نوكي تاردخملل يطاعتبؼا نإ ةكربغا ومدعي اهضعبو ،ز

الله لوسر لاق ثيح نايدلإا ونم بلسيو وبرب وتلص دقفي ونإف ،هذى ةلابغاو ناك اذإف ،ًلاماخ ًنااسنإ ولعيجو تُح قراسلا قرسي لاو ،نمؤم وىو ابهرشي تُح رمبػا برشي لاو ،نمؤم وىو نيزي تُح نيازلا نيزي لا :صلى الله عليه وسلم .نمؤم وىو قرسي

٘ٗ

وبلق تويدو وتيتاذ دقفي تىح كلذ ىلع ىقبيو ابه الله هرمأ تيلا تادابعلا ءادأ عيطتسي لا يطاعتبؼا نإف ويلع .فورعبد رميأ لاو ًاركنم ركني دوعي لاف هتَمض ىلع ىضقيو

٘٘

ةايبغا في ول ىقبي لاو ردخبؼبا وبلق قلعتي تافلآا هذبؽ ًانمدم حبصا اذإ ًاصوصخو ،تاردخملل يطاعتبؼا عتم دقو فيكو ،تادابعلا ةفاكو ةلاصلبا ةركذتلا نع وتتَصب ىمعتو ،ركذلا نع وبلق لفغيف ،يطاعتلا لاإ ة

:لىاعتو وناحبس لوقيف ،ناطيشلا ةسوسوو تاردخبؼا وتطواح (

ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ

ﭶ ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ )

:ةدئاملا[

91 بابسأ نم انهأ امك]

و ًايطاعت تاردخبؼاف :نايدلإا فعض فعض نمو ،ةيصعبؼبا صقنيو ةعاطلبا ديزي نايدلإاو ،ةيصعم يى ًارابذا

.بيطاشلا53

تاقفاولدا ص .نياثلا ءزبعا .

ٔٚ

-

ٔٛ

.

ملسم وجرخأ54

.وحيحص في مقر .ولامك يفن ةدارإ ىلع ةيصعبؼبا سبلتبؼا نع ويفنو يصاعبؼبا نايدلإا ناصقن نايب ببا .نايدلإا باتك

ثيدبغا

٘ٚ

. ( .راتسلادبع .ةدغ وبأ55

ٔٗٔٔ

.)ه يملاسإ روظنم نم ةيسفنلا ةحصلاو بيطلا وقفلا في ثوبح

ص .ىصقلأا راد :ةرىاقلا .

ٕٔٓ

-

ٕٜٓ

.

(18)

ناو -ٖٓٓ-

.ونيد دسف ونايدإ ٘ٙ

ولوقل ،وكولس دبعلا ءايح بىذ اذإو ،نايدلإا بعش نم ةبعش ءايبغاو ،ءايبغا لتقتو

تئشام عنصاف يحتست لم اذإ لىولأا ةوبنلا ملاك نم سانلا كردأ ابف نإ(( :صلى الله عليه وسلم

٘ٚ.))

ةرىاظ ● سفنلاو تاردخلدا

نم عون يبأ ،اهيلع ءادتعلاا مدعو ،سفنلا ىلع ةظفالمحبا رمتأ ةنسلاو باتكلا صوصن تءاج دقل ءاج دقو ،ونذبإ لاإ الله كلم في فرصتي نأ دحلأ زويج لاو ،لىاعتو وناحبس لله كلم انهإ ثيح ،ءادتعلاا اصم موقت ابه تيلا تارورضلا نم ةيناثلا ةبتربؼا في سفنلا ظفح اهظفح بيج تيلاو ،ايندلاو نيدلا لح

ً ءاوس ،اهليلقتو ،سفنلا لتق ةدام مسح عرشلا دوصقم نأ اعطق مولعبؼا نمو .اهكاهتنا مدعو ،اهتنايصو ليلدب لا ،عرشلا دوصقم انهوك ةرورضلبا ملع ةحلصم لىإ تافتلا اذىو ،هتَغ لعفب مأ ،وتاذ ناسنلإا لعفب ع ةجراخ ةلدبأ لب ،تُعم لصأو دحاو .رصبغا ن

٘ٛ

:لىاعت الله لاق (

ﮂ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ :ءاسنلا[ )

29

،] الله ىلص بينلا دكأ دقو

مكضارعأو مكلاومأو مكءامد نإف :لاق ، عادولا ةبطخ في سفنلا اهنمو ،تايلكلا هذى ةمرح ملسو ويلع .اذى مكرهش في اذى مكدلب في اذى مكموي ةمرحك مارح مكيلع

ٜ٘

لىاعت الله لاقو ( :

ﮥ ﮤ ﮰ ﮯ ﮮ ﮭ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ )

:ةرقبلا[

195 ]

تاردخبؼا ررض تبثو .لاوزلاو رامدلاو كلابؽا لىإ ناسنلإبا يقلي تاردخبؼا يطاعت نأ مولعبؼا نم تباو .عابصلإبا ءابطلأا ىدل تبثاو حضاو اذىو ،ةيلقعو ةيسفن ًارارضأ ثدبر امك ،مسبعا ةحص ىلع

ٙٓ

لقعلاو تاردخلدا ةرىاظ ●

ا لىاعت الله قلخ لىإ يدؤي ام لك مرحو وتياعرو وظفبح الله رمأ دقف اذل ،لقعلبا وقلخ ةيقب نع هزيمو ناسنلأ

لقعلا لطعتي وب يذلا ركسبؼا برش دح لىاعتو وناحبس الله عرش كلذ لجأ نمو ،وب للاخلإاو وفلاتإ رصتلا طابضنا مدع نم ةلاحو ميظع داسف لىإ دوقي تاركسبؼا هذى لوانت نأ ثيح ،للبخ باصيو ،ف

لع نب زيزعلادبع نب ىلع ،لبشلا ٘ٙ

،ي

ٕٕٔٗ

،ةيليصتأ ةسارد نايملإا ةلأسم ،ه .يازيلام ،ملع هاش ،ةيبؼاعلا ةنيدبؼا ةعماج تاروشنم

يراخبلا وجرخأ٘ٚ

وحيحص في ( ثيدبغا مقر ،تئش ام عنصاف يحتست لم اذإ ببا ،بدلأا باتك ،

ٕٙٔ

.)

.ليازغلا٘ٛ

يفصتسلدا ص .نياثلا ءزبعا .

ٕٗٛ

.روشاع نباو . ةعيرشلا دصاقم

ص .

ٖٖٓ

.

جرخأ59

يراخبلا و .وحيحص في

ثيدبغا مقر .تٌم مياأ ةبطبػا ببا .جبغا باتك

ٖٜٔٚ

.

( .يلع محمد .رابلا69

ٔٗٓٛ

.مىادلا رطلخا تاردخلدا .)ه ص .ملقلا راد :قشمد

ٔٙٗ

.