ريدم ةئيه ريرحتلا :
ذاتسلأا كراشلما روتكدلا / دبع للها فسوي
بئان ريدم ةئيه ريرحتلا :
ذاتسلأا كراشلما روتكدلا / دممح حلاص نيدلا دحمأ حتف بابلا
ةيرتركس ةللمجا
: ةذاتسلأا / انيد يحتف ينسح
"لدبلا لىإ راصُي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق
)ةرصاعلما اهروصو ،اهطباوضو ،اهتيمهأو ،اهمكحو ،اهموهفم(
)ةيئارقتسا ةسارد(
يغاو وموبا
ثحبا يرتسجام
مسقب هلوصأو هقفلا
ةيلماعلا ةنيدلما ةعماج –
يزيلام
baoumouwague@gmail.com
ذاتسلأا دعاسلما :روتكدلا هوت نياو ميهاربإ
لي
ذاتسأ دعاسلما هلوصأو هقفلا
يزيلام ةيلماعلا ةنيدلما ةعماج
ibrahim.tohyala@mediu.edu.my
صخللما
فدهتسيو .لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق ىلع ليالحا ثحبلا بصني ايب
موهفم ن ،اهمكحو ةدعاقلا
،اهتيهمأو اهطباوضو .
ا جهنلما لىإ ثحبلا دنتساو يئارقتسل
. في ثحبلا ةادأ تلثتمو
تيلا ةيحسلما ةساردلا
تفدهتسا
لي ام اهزربأ جئاتنلا نم ديدعلل ثحبلا لصوتو .ثحبلا لاجبم ةقلعتلما تايبدلأا نم ةبولطلما تناايبلا عجم ي
: لوأ :
،ارذعتم راص نبأ لصلأا لطب اذإ" هنأ "لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" :ةدعاقب دارلما ماد ام امأ .لدبلا لىإ راصُي
.لدبلا لىإ راصي لاف ،انكمم لصلأا
اينثا : تدرو
"لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق :تيلآا اهنم ىرخأ غيصب
"لدبلا لىإ راصُي لصلأا رذعت اذإ"
"هنم لَدْبُلما رذعتي تىح لدبلا موقي ل" -
-
"هماقم موقي ءيشلا لدب"
- لدبلا"
َّدَسَم ُّدُسَي
"ُهَّلََمَ ُّلَِيَو ،لصلأا -
"هنم لَدْبُلماو لَدَبلا عمتيج ل"
،
"
ظحلالماو لخا نأ
انمإ تارابعلا لامعتسا في فلا
.هل ةرثم ل يظفل فلاخ وه
اثلثا تتبث : نم ةلدلأا نم ديدعلبا ،"لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق ةيعورشم
.عاجملإاو ،ةنسلاو ،باتكلا
اعبار :
"لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق
ةيربك ةيهمأ تاذ ىلع للدتسلا في
.ةيعرشلا ماكحلأا
اسماخ : ةديدع طباوض كانه لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق
:اهزربأ
لدب نوكي نأ
لد لىإ ًادنتسم لصلأا يأرلاو ىولها نع ًاديعب يعرش لي
- لدبلا لىإ لاقتنلال عاد دوجو نوكي نأ نىعبم
يعاد ةجاح كانه ليدبلبا ذخلأاو ،لصلأا يريغتل ة
- لصلأا رذعت دنع لإ لادبلإا لىإ راصي ل
- نأ
.لصلأا كرت لىإ لدبلبا لمعلا لوحتي ل يك لصلأا لىإ ةدوعلا ونح يعسلا نمضتي ًايلحرم لدبلا نوكي
" ةدعاق موهفبم ينينعلما يرصبت ةرورضب ةساردلا تصوأو ا لطب اذإ
لدبلا لىإ راصي لصلأ ،اهتيهمأو ،اهمكحو ،"
ةرصاعلما اهروص زربأو ،اهطباوضو ةيحاتفلما تاملكلا .ةرصاعلما روصلا ،طباوضلا ،ةيهملأا ،مكلحا ،موهفلما ،لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ :
Summary
The current research has aimed at exploring the conception, the ruling, the importance, and the stipulations the rule that says, "If the origin source is not available, the substitution is to be used instead" . The research has used the descriptive analytical methodology. A review of literature has been administered. The research has reached the following findings; first, the rule 'If the origin source is not available, the substitution is to be used instead" means that the substitute can work in case that the main source is not applicable; second, the rule 'If the origin source is not available, the substitution is to be used instead" has many interchangeable phrases; third, the rule 'If the origin source is not available, the substitution is to be used instead" has got evidence from the Qur'an, Hadith and the unanimity of the Scholars; fourth, the rule 'If the origin source is not available, the substitution is to be used instead" is of utmost importance in inferring jurisprudence rulings; fifth, of the stipulations of this rule is that the alternative is not to be used unless there is evidence and unless it is necessary and gradually applied. The research recommends that people ought to be aware of the conception, the ruling, the importance, and the stipulations the rule that says, "If the origin source is not available.
Keywords: "If the origin source is not available, the conception, the ruling, the importance, and the stipulations.
مدقم :ة للهبا ذوعنو ،هرفغتسنو ،هنيعتسنو ،هدمنح ،لله دملحا نإ
،انلامعأ تائيس نمو ،انسفنأ رورش نم الله هدهي نم
ل نأ دهشأو ،هل يداه لاف للضي نمو ،هل لضم لاف ادممَ نأ دهشأو ،هل كيرش ل هدحو ،الله لإ هلإ هلوسرو ،هدبع
ﭽ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ
ﭰ ﭯ ﭮ
) ﭼ
1
.(
ﭽ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ
ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩﭨ ﭧ ﭦ
)ﭼ
2
.(
ﭽ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ
ﮭ ﮬ
)ﭼ
3
.(
دعب امأ : رئاس نم هيرغ ينب ةخسارلا هتناكم هل هقفلا ملع نإف اهلجأ نمو ،مولعلا لضفأ نم وهف ،ةيعرشلا مولعلا نم للالحا فرعُيو ،ماكحلأا ينبتت هب ،قافتلبا يدوُي امو ،كلافلأا بر الله ىضري ام ملعُي هبو ،مارلحا اذل ،بتكلا تلزنُأو ،لسرلا تلِسرُأ هب ،كلالها لىإ قُت ام لجأ وهف هيف قفنُتو ،تاقولأا هيف ىض
.تاونسلا هيف مرصنتو ،تاعاسلا موي قضت لم ةيملاسلإا ةعيرشلاو ا
تاجاح ةيبلت نع
،ةحلصم قيقتح ليبس فى ةبقع تفقو لو ،ةفاك سانلا
( 1 ) نارمع لآ ةروس :ةيلآا ،
102 .
( 2 ) ،ءاسنلا ةروس :ةيلآا
1 .
( 3 )
،بازحلأا ةروس :ةيلآا
70 .
(4) ،يليحزلا ةعبرلأا بهاذلما في اتهاقيبطتو ةيهقفلا دعاوقلا ،
مهفلاتخا ىلع سانلا عيجم تعسو دق اهصوصن نإ لب دجو ةديدع نورق ىدم ىلعو ،فارعلأاو تائيبلا فى ا ينملسلما ءاهقف
،ةلزناو ةلكشم لكل لوللح
ءوض ىلع ةيهقفلا لوللحا يمدقت نع نيزجاع اوفقو امو .ةحمسلا اهحورو ةعيرشلا دعاوق يهو ،ةيملاسلإا مولعلا مهأ نم ةيهقفلا دعاوقلا" دعتو ،هعورف طبضو ،هقفلا في فيلأتلل ةروطتم ةلحرم ةجم دئاوف الهو ،هتايئزج رصحو ،هطباوض ماكحإو "ةيرثك عفانمو
( 4
)
ماكحلأا" عجم في اهزربأ لثمتي
تارابع في ةرثانتلما ةيئزلجا لئاسلماو ،ةديدعلا ةيعرفلا وقصم لجمو ،ةزيجو طبضت ،ةلماشو ةماع بيكارتو ،ةل
،ناهذلأل هبرقتو ،هللعو ،هماكحأ قسنتو ،هقفلا ملع ،نايسنلا نع هدعبتو ،طبضلاو ظفلحا لهس هلعتجو "ةيهقفلا ةَكَللما نيوكت في دعاستو
( 5
كيهنا اذهو .)
نع أ ،ةيعرشلا ماكحلأا طابنتسا في ةيربكلا اهتيهم
.اهيلع للدتسلاو مهأ نمو في رثلأا غلبأ اله ناك تيلا ةيهقفلا دعاوقلا
لطب اذإ" :ةدعاق ةيعرشلا ماكحلأا ىلع للدتسلا نبأ لصلأا لطب اذإ" :يأ ؛"لدبلا لىإ راصُي لصلأا ًرذعتم راص
،ا ءادأ بيج هنلأ ،لدبلا لىإ راصُي هنإف
ُي لو ،انكمم ماد ام لصلأا
"لدبلا لىإ راص
( 6
. )
ةيويح سكعت ةدعاقلا هذهو
،يملاسلإا هقفلا
في كلذو ،ناكمو نامز لكل هتيحلاصو ،هتنورمو
ط 1 ج ، 1 ص ، 5 .
(5) ،يليحزلا ،قباسلا عجرلما ءزلجا سفن
، ص 11 .
(6) ،يليحزلا ءزلجا سفن ،قباسلا عجرلما ص ،
568 .
ءاطعإو تادجتسلماو لزاونلل ةباجتسلال هتيناكمإ له بسنلأا مكلحا .ا
ليالحا ثحبلا لوانتيس اذل ءاقلإ
هذه ىلع ءوضلا
ةدعاقلا ،اهتلدأو ،اهموهفم ثيح نم
اهطباوضو اهتيهمأو .
ةساردلا ةلكشم :
ًرظن ،لدبلا لىإ راصُي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق ةيهملأ ا
ًرظنو ا ،ةيملعلا تاهلجا ضعب هيلإ تهون الم ،بابلا اذه في تبااتكلا ةردن نم ةقباسلا تاساردلاو
ةدعاقلا هذه ىلع ءوضلا ءاقلإ لىإ ةجالحا نمو
( 1
،)
روثي ةدعاقلا هذه نأشب لؤاستلا
،اهموهفم ثيح نم
اهطباوضو ،اهتيهمأو ،اهتلدأو َّنإف ،كلذ ىلعو .
ىلع بصنت ليالحا ثحبلا ةلكشم لطب اذإ" ةدعاق
"لدبلا لىإ راصُي لصلأا
،اهتلدأو ،اهموهفم ثيح نم
.اهطباوضو ،اهتيهمأو :ةساردلا ةلئسأ في ليالحا ثحبلا ةلكشم صخلتت :ةيتلآا تلؤاستلا
1 -
" ةدعاق موهفم ام لىإ راصُي لصلأا لطب اذإ
"لدبلا
؟
؟ابه ةلصلا ةقيثو غيصلا امو
2 - ام ةيعورشم ةلدأ
" ةدعاق لصلأا لطب اذإ
"لدبلا لىإ راصُي ؟
3 - طباوض ام
" ةدعاق راصُي لصلأا لطب اذإ
(1) ىصوأ تيلا تاعوضولما نمض عوضولما هذه جردُأ دقف
كب ،هلوصأو هقفلا مسق الهوانتب ،ةيملاسلإا مولعلا ةيل
:عجاري .ةيلماعلا ةنيدلما ةعماج ةيلماعلا ةنيدلما ةعماج عقوم
تامولعملل ةيلودلا ةكبشلا ىلع
.
http//www.edu.mediu.my نم ديزلما ءارجبإ ةقباسلا تاساردلا ضعب تصوأ امك
"لدبلا لىإ ؟اهتيهمأ امو ؟
4 -
" ةدعاقل ةرصاعلما روصلا زربأ ام
لطب اذإ
لدبلا لىإ راصُي لصلأا ؟"
ةساردلا فادهأ :
َّنإف ،تلؤاست نم قبس ام ءوض في ةساردلا فادهأ
:تيلآاك 1 -
" ةدعاق موهفم نايب راصُي لصلأا لطب اذإ
"لدبلا لىإ و ،
ابه ةلصلا ةقيثو غيصلا .
2 - ايب ةيعورشم ىلع ةلدلأا ن
" ةدعاق لطب اذإ
"لدبلا لىإ راصُي لصلأا .
3 - طباوض ضارعتسا " ةدعاق
لصلأا لطب اذإ
"لدبلا لىإ راصُي .اهتيهمأو ،
4 - :ةدعاقل ةرصاعلما روصلا زربأ ضارعتسا
"
اذإ
"لدبلا لىإ راصُي لصلأا لطب .
:ةساردلا ةيهمأ في ثحبلا ةيهمأ حضتت هنأ
دارفلأا يرصبت في مهسي
بم موهف لىإ راصُي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق
زاربإو ،"لدبلا زربأو ،اهتيهمأو ،اهطباوضو ،اهتلدأ
،ةرصاعلما اهروص طابنتسا في اهنم ةدافلإا ةيفيكو
.ةيهقفلا ماكحلأا
:عجاري .بابلا اذه في ِِينبلا صقنلا دسل تاساردلا رذنم
،يليملجا لىإ راصُي لصلأا لطب اذإ" ةيهقفلا ةدعاقلا
،يملاسلإا هقفلا في اتهاقيبطتو "لدبلا مولعلا ةيلك ةلمج
،ةيملاسلإا
( ددعلا 56 ( نياثلا عيبر ،) 1440
ه - رياني
2018 ص ،) 225 – 244 .
:ةساردلا جهنم لما ىلع ثحبلا دمتعي جهن
يريج ثيح ؛يئارقتسلا
عبتت موهفم لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق ،"
ءوض في اهروص زربأو ،اهتيهمأو ،اهطباوضو ،اهتلدأو لأا .ليلحتلاو ضرعلبا اهتلوانت تيلا تايبد
:ةساردلا تاءارجإ لثمتت الإ ةيجهنلما تاءارج
تيلا في ةساردلا اهعبتت
:ةيتلآا تاوطلخا - نم ثحبلا عوضوبم ةقلعتلما ةيملعلا ةدالما عجم ،هلوصأو هقفلاو ،ثيدلحاو ،يرسفتلا بتك نم انهاظم
تاعوسولماو ،ةيوغللا سيماوقلاو .ةصصختلما
- ةدراولا ةينآرقلا تيلآا وزع ا لىإ
تيلا روسل
تدرو
ةروسلا مساو ،ةيلآا مقر انيبم ،اهيف
، ةيلآا ركذت لم نإو
تمتف ،ةلماك لإا
ةراش لىإ .كلذ
- في ةدراولا رثالآاو ،ةيوبنلا ثيداحلأا جيرتخ
ثحبلا
ورلما جيرتخ ىلع ارصتقم ،ةيلصلأا اهرداصم نم ي
اهنم
في حيحصلا بتك ،ءزلجا ركذب ،اهمدحأ وأ ،ين
.دجو نإ ثيدلحا مقرو ،باتكلا مساو ،ةحفصلاو ولو
في ثيدلحا درو
،اهمدحأ ركذب ىفتكيف ،ينحيحصلا
.رخلآا ىلع ةلاحلإاو
ور ام امأ ي
في ثيداحلأا نم
قبس ام ونح ىلع اضيأ هيجرتخ متف ،ينحيحصلا يرغ ثيدلحا ةجردو ،هيجرختب ماق نم نايب بنابج ،هركذ في ةدمتعلما بتكلا نم فعضلاو ةحصلا ثيح نم .ثيدلحا - اهرداصم نم ءاملعلا لاوقأ نم لوقنلا قيثوت
( 1 )
،يليملجا لىإ راصُي لصلأا لطب اذإ" ةيهقفلا ةدعاقلا
يملاسلإا هقفلا في اتهاقيبطتو "لدبلا مولعلا ةيلك ةلمج ،
رذعت نإ ،ةيوناثلا رداصلما لىا اهوزعف لإو ،ةيلصلأا .كلذ - حلطصلما فيرعت تيلا ةدراولا تا
،نايب لىإ جاتتح
اهموهفم ركذب
في حيضوت تم امك ،حلاطصلاو ،ةغللا
لما ظافللأا .ةمهب
:ةساردلا دودح رصتقي هنأ في ليالحا ثحبلل ةيعوضولما دودلحا لثمتت لع ى موهفم لطب اذإ" ةدعاق
"لدبلا لىإ راصُي لصلأا ،ابه ةلصلا ةقيثو غيصلاو ،
،اهتلدأو اهروص زربأو ،اهتيهمأو ،اهطباوضو
ءوض في
بهذلما يهو ةدمتعلما ةعبرلأا ةيهقفلا بهاذلما ،يعفاشلا بهذلماو ،يكلالما بهذلماو ،يفنلحا لحا بهذلماو ن
يرهاظلا بهذلمبا سانئتسلا عم يلب
.يسلدنلأا مزح نبا دنع ةقباسلا تاساردلا نأ عم ةيهقفلا دعاوقلا لامج تلوانت ةديدع تاسارد
مومعلا هجو ىلع اتهاقيبطتو
لإ كانه َّنأ ةردن – ىلع
ثحابلا ملع دح -
في ىلع تبصنا تيلا تاساردلا
هجو ىلع "لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق ىلع ءوضلا ءاقلإ يريجو .صوصلخا زربأ
هذه
:تيلآا وحنلا ىلع تاساردلا لىولأا ةساردلا لطب اذإ" ةيهقفلا ةدعاقلا( :ناونعب :
هقفلا في اتهاقيبطتو "لدبلا لىإ راصُي لصلأا )يملاسلإا
( 1
:)
ردلا تفدهتسا لطب اذإ" ةدعاق موهفم نايب ةسا
ةيملاسلإا
، ( ددعلا 56 ص ،) 225 – 244 .
ةلثملأا ضعبو ،اهتلدأو ،"لدبلا لىإ راصي لصلأا .يفصولا جهنلما لىإ ةساردلا تدنتساو .اهيلع تدمتعاو –
كلذ راطإ في –
بولسلأا ىلع
عوضوبم ةقلعتلما تايبدلأا حسبم تماقو .يئارقتسلا تلصوتو .ةحورطلما تلؤاستلا نع ةباجلإل ةساردلا إ ةساردلا اذإ" ةدعاق َّنأ اهزربأ جئاتنلا نم ديدعلا لى
هقفلا في يربك يرثتأ تاذ "لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب هقفلا باوبأ في ةددعتلما اتهاقيبطت الهو ،يملاسلإا في تاساردلا نم ديزبم ةساردلا تصوأو .يملاسلإا .بابلا اذه انهأ في ةيلالحا ةساردلا عم ةساردلا هذه قفتتو اذه "لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق ىلع بصنت ةيلالحا ةساردلا فلتتخ اذه عمو .ةيهقفلا اتهاقيبطتو ضعب لىإ ةراشلإا درمج فدهتست ل انهأ في اهنع ةساردلا في لالحا وه امك ةدعاقلا هذه تاقيبطت في ةدعاقلا هذه ةيحلاص ىدم زاربإ انمإو ،ةقباسلا ا اتهاقيبطت ىلع للدتسلا .ةرصاعلم
ةيناثلا ةساردلا :
ةقلعتلما ةيهقفلا دعاوقلا( :ناونعب
)ةيئارقتسا ةسارد ؛ييرلخا لمعلا لزاونب
) 1
:(
ةساردلا تفدهتسا في ةيهقفلا دعاوقلا تاقيبطت نايب
جهنلما لىإ ثحبلا دنتساو .ييرلخا لمعلا لامج في دمتعاو .ثحبلا تلؤاست نع ةباجلإل يئارقتسلا تلوانت تيلا تبااتكلل ةيعبتت ةسارد ىلع كلذ راطإ .ةساردلا فادهبأ ةقلعتلما تناايبلا عملج عوضولما اذه جئاتنلا نم ديدعلا نع ةساردلا ترفسأو هنأ :اهزربأ
ىلع ةصالخا ةحلصلما عم ةماعلا ةحلصلما تضراعت نإ
( 1 )
،تاحرف ؛ييرلخا لمعلا لزاونب ةقلعتلما ةيهقفلا دعاوقلا
،ييرلخا لمعلبا مايقلا نود لويَ يذلا وحنلا اذإ نإف
راصي هنإف ،ينتحلصلما ينب عملجا وهو لصلأا رذعت وهو لدبلا لىإ
ضيوعتو ،ةماعلا ةحلصلما يمدقت
ةساردلا تصوأو .لايبس كلذ لىإ نكمأ ام نيررضتلما يزبم ةرورضب ةيفيكب قلعتي اميف تاساردلا نم د
ىلع للدتسلا في ةيهقفلا دعاوقلا نم ةدافتسلا .هلزاونو ،ييرلخا لمعلا تادجتسبم ةقلعتلما ماكحلأا انهأ في ةساردلا هذه عم ةيلالحا ةساردلا قفتتو اذه انهأ لإ ،اتهاقيبطتو ةيهقفلا دعاوقلا لاجبم قلعتت
اق ىلع بصنت انهأ في اهنع فلتتخ لطب اذإ" ةدع
ببا في ةرصاعلما اتهاقيبطتو ،"لدبلا لىإ راصُي لصلأا نايب ىلع ةقباسلا ةساردلا تزكر ينح في .تلاماعلما ةيهقفلا دعاوقلا تاقيبطت –
مومعلا هجو ىلع -
في
.ييرلخا لمعلا لامج :ةساردلا ةطخ و ،ةمدقم نم ثحبلا فلأتي بلاطم ةعبرأ
،ةتماخو ،
سراهفو .
ةمدقلما : ،اهفادهأو ،ةساردلا ةلكشم ةمدقلما نمضتت
ةطخو ،اهدودحو ،اتهاءارجإو ،اهجهنمو ،اهتيهمأو .ةساردلا أ) لما
بلط :لولأا م " ةدعاق موهف
لطب اذإ
لدبلا لىإ راصُي لصلأا ،"
.ابه ةلصلا ةقيثو ظافللأاو
ب ) اذإ" ةدعاق ةيعورشم ةلدأ :نياثلا بلطلما
."لدبلا لىإ راصُي لصلأا لطب ت ) طباوض :ثلاثلا بلطلما
لطب اذإ" ةدعاق
ةيئارقتسا ةسارد ص ،
1 - 15 .
"لدبلا لىإ راصُي لصلأا .اهتيهمأو ،
ث ) لما بلط :عبارلا ةدعاقل رصاعلما روصلا زربأ
"لدبلا لىإ راصُي لصلأا لطب اذإ"
.
ج ) ةتمالخا ،جئاتنلا مهأ ةتمالخا نمضتت :
.تايصوتلاو ح ) :سرهفلا .عجارلما سرهف نمضتي
:تيلآا وحنلا ىلع كلذ ليصفت يريجو لما بلط لولأا لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق موهفم "
هب ةلصلا ةقيثو ظافللأاو لما قرطتي بلط
لطب اذإ" ةدعاق موهفم نايبل ليالحا
و ،"لدبلا لىإ راصي لصلأا ابه ةلصلا ةقيثو ظافللأا
.
في كلذ ليصفت يريجو ينعرف
:تيلآاك
ا عرفل لولأا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق موهفم لدبلا
نم ةنوكم "لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق ةدرفم :يه ةسيئر تادرفم ةدع يريجو ."لدبلا" ةدرفمو ،"لصلأا" ةدرفمو ،"لطب"
:تيلآا وحنلا ىلع تادرفلما هذه فيرعت لوأ -
" فيرعت : لطابلا
:"
َبو ،َلَطَب يثلاثلا لعفلا نم قتشم ةغل لطابلا :ةغل َلَط
نبا لاق ديرد
- الله هحمر - : لوطُب ُلُطبي ءيشلا َلَطَب"
( 1 ،ديرد نبا ) ةغللا ةرهجم
ط ، 1 ج ، 1 ،لطب ةدام ،
ص 359 .
( 2 ،سراف نبا ) ةغللا سيياقم مجعم
ج ،.ط .د ، 1
ببا ،
،امهثلثي امو ءاطلاو ءابلا ص
258 .
( 3
،روظنم نبا )
،برعلا ناسل ط ،ةدحولما ءابلا ببا
3 ،
ًلاَطْبِإ ُهْتَلَطْبَأو َفَلَ ت اذإ
"
) 1
.(
سراف نبا لاقو -
الله هحمر -
" : ملالاو ءاطلاو ءابلا
.ِهِثْبُلَو ِهِثْكُم ُةَّلِقَو ِءْيَّشلا ُباَهَذ َوُهَو ،دحاو لصأ ًلاْطُب ُلُطْبَ ي ُءْيَّشلا َلَطَب :ُلاَقُ ي ًلوُطُبَو
"
) 2
.(
روظنم نبا لاقو -
الله هحمر -
" : ُلُطبي ءيشلا لَطَب
َوُهَ ف ،ًارْسُخو ًاعايَض َبَهَذ :ًنالاْطُبو لوطُبو ًلاْطُب َوُه هلَطْبَأو ،لِطَبا ًارَدَه يَأ ًلاْطُب هُمَد َبَهَذ :ُلاَقُ يَو ،
"
) 3
.(
حضتي مم قبس ا أ :وه ةغللا في نلاطبلبا دارلما ن ،فلتلا
.داسفلاو
" :هنبأ فِرعي :اًحلاطصا لطابلاو ام
هل ةحص ل ،
فلت اذإ :ءيشلا لطب :لاقيو .قلحا :هدضو ،
لطبو
:ءانبلا .ضقتنا و هل دوجو ل يذلا وه :لطابلا "
) 4
. (
هنبأ فرعيو :
"
لو هلصبأ ل اعورشم نوكي ل ام
هفصوب
"
) 5
. (
هنبأ فرعي امك :
"
نلاطبلا فيرعت فلتيخ
اعبت مدع تادابعلا في نلاطبلاف .تلاماعلماو تادابعلل نم ىلص ول امك ،نكت لم انهأك تىح ةدابعلا رابتعا نأ ةيفنلحا دنع تلاماعلما في نلاطبلاو .ءوضو يرغ .هفصوب لو هلصبأ عورشم يرغ هجو ىلع ةلماعلما عقت عقت نأ نىعبم داسفلا وه نلاطبلا :روهملجا دنعو يرغ هجو ىلع ةلماعلما عورشم
وأ هفصوب وأ هلصبأ
ج 11 ص ، 56 .
( 4 ) نبا
،يزولجا رئاظنلاو هوجولا ملع في رظاونلا ينعلأا ةهزن ،
ط 1 ج ، 1 ص ، 195 .
( 5 ) ،نيدباع نبا ،راتخلما ردلا ىلع راتلمحا در
ط 2 ج ، 5 ،
ص 49 .
امبه "
) 1
. (
نلاطبلبا دارلما نبأ لوقلا نكيم كلذ ىلعو
،همادعناو ءيشلا ضاقتنا :وه حلاطصلا في ةقلاعلاو
ينب :وه لطابلل يحلاطصلاو يوغللا ينفيرعتلا نأ
.اضاقتنا دعي امهنم دحاو لك :"لصلأا" فيرعت :اينثا
"ءيشلا ُساسَأ" :ةغل ُلْصَلأا
) 2
. (
"
ك ُلصَأو ل ءيش :
ْذَج هُر "
) 3
.(
يمويفلا لاقو -
الله هحمر -
:
"
ُهُلَفْسَأ ِءيشلا ُلْصَأ
ُهُلْصَأ َتَبَ ث َءيشلا َلَصْأَتْساَو ُهُلْصَأ ِطِئاَْلحا ُساَسَأَو ُدوُجُو ُدِنَتْسَي اَم ٍءيش ِِلُك ُلصأ ليق تىح َرُ ثَك ثم َيِوَقَو ُبَْلأاَف ِهْيَلإ ِءيشلا َكِلَذ ِدَلَوْلِل ٌلْصَأ
"
) 4
. (
امف حضتي
.ءيشلا ساسأ وه ةغللا في لصلأبا دارلما نبأ قبس
" :احلاطصا لصلأاو هيرغ هنع عرفت ام
"
( 5
.)
و نياجرلجا لاق -
الله هحمر - :هنبأ هيلع نىبُي امع ةرابع"
ام لصلأاو .هيرغ ىلع وه نىبُي لو ،هيرغ همكح تبثي
"هسفنب
( 6
.)
هفِرعو نبا راجنلا - الله هحمر - :هنبأ عرف هل ام"
عرفلا نلأ
لصأ نع لإ أشني ل "
( 7
نكيم كلذ ىلع ءانبو .)
هيلع نيب ام وه حلاطصلا في لصلأبا دارلما نبأ لوقلا
( 1 ) ،ةيملاسلإا نوئشلاو فاقولأا ةرازو ةعوسولما
ةيهقفلا
ةيتيوكلا ، ط 2 ج ، 26 ص ، 318 .
( 2 ،سراف نبا ) ةغللا سيياقم مجعم
ج ،.ط .د ، 1
ببا ،
ص ،يثلاثلا في اهمدعب امو لادلاو ءابلا 210
.
( 3
،روظنم نبا )
،برعلا ناسل ط
3 ج ، 3 ،ميلجا ببا ،
ص 123 .
( 4 ) يمويفلا
، يربكلا حرشلا بيرغ في يرنلما حابصلما ،
،ط.د
ج 1 ، امهثلثي امو داصلا عم فللأا ببا ص ،
16 .
( 5 ) ،يدروالما يربكلا يوالحا
ط ، 1 ج ، 16 ص ، 55 .
.ةيعرشلا ماكحلأا نم هيرغ و لصلأل يحلاطصلاو يوغللا ينفيرعتلا ينب ةقلاعلا
ءيشل اساسأ دعي امهنم دحاو لك نأ وه .هيلإ دنتسي
:"لدبلا" فيرعت :اثلثا :ةغل لدبلا
لاق ديرد نب - الله هحمر -
" : :ءيشلا لدب
"هليدب كلذكو هيرغ
( 8
.)
سراف نبا لاقو -
الله هحمر - ماَقَم ِءيشلا ُمايِق" :هنبأ
،ُهَليِدَبو ،ِءيشلا ُلَدَب اذه :لاقُي .بهاذلا ِءيشلا اذإ :َءيشلا ُتْلَّدَب :نولوقيو هل ِتْتأ لم ْنإو ،ُهُتَّْيرَغ
.لَدبب لىاعت الله لاق
ﭽ :
ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ
ﭪ ﭫ ﭬ ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭ ﭳ
ﭶ ﭵ ﭴ
ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭼ
( 9
. )
:هتلدبأو
هل تيَتَأ اذإ
"لَدَبب
( 10
. )
نبأ لوقلا نكيم كلذ ىلعو
.ضوعلا وه ةغللا في لدبلبا دارلما لاق :احلاطصا لدبلاو يزارلا نيدلا رخف
- الله هحمر -
:
"
اذإف هوجولا لك نم هنم لدبلما ماقم موقي يذلا وه هنع طقسي نأ بجو لدبلا اذبه ىتأ
"
( 11
.)
لاقو يجعلق ساور دممَ
- الله هحمر - :هنبأ ُةماقإ"
تلاح يرغ في هنع هؤازجإو ٍءيش َناكم ٍءيش
( 6 ) ،نياجرلجا تافيرعتلا
ط ، 1 ج ، 1 ص ، 28 .
( 7 ) ،راجنلا نبا يرنلما بكوكلا حرش
ط ، 2 ، ج 1 ص ، 38 .
( 8 ) نبا ديرد ، ةغللا ةرهجم ط ،
1 ج ، 1 ،لدب ببا ،
ص 300 .
( 9 ) ةيلآا نم ءزج ،سنوي ةروس 15
.
( 10 ) ،سراف نبا ةغللا سيياقم مجعم
ج ،.ط .د ، 1
باتك ،
،يثلاثلا في اهمدعب امو داصلاو ةزملها ببا ،ةزملها ص 109 .
( 11 ) يزارلا ،
،لوصلمحا ط
3 ج ، 2 ص ، 116 .
َلدب َلمعلا نلاُف يدؤي :ملهوق هنمو" ."رارطضلا "ٍنلاف
( 1
.)
وه احلاطصاو ةغل لدبلا ينب ةقلاعلاو
.لاقتنلإاو ضوعلا نىعم في ناقفتي امنهأ ُلصلأا لطب اذإ" ةدعاقب دارلما َّنبأ قبس اميف ينبتيو وه "لدبلا لىإ راصُي ساسلأا دوجو رذعت ةلاح في هنأ
.ٌهَّلََمَ ُّليَ ام لىإ لَقتنُي هيرغ هيلع نىبُي يذلا ا عرفل لا نياث : ةلصلا ةقيثو غيصلا لطب اذإ" ةدعاق
لدبلا لىإ راصي لصلأا تيلآاك ىرخأ غيصب ةدعاقلا هذه تدرو
( 2
:)
."لدبلا لىإ راصُي لصلأا رذعت اذإ"
رذعتي تىح لدبلا موقي ل"
."هنم لَدْبُلما ."هماقم موقي ءيشلا لدب"
."ُهَّلََمَ ُّلَِيَو ،لصلأا َّدَسَم ُّدُسَي لدبلا"
."هنم لَدْبُلماو لَدَبلا عمتيج ل" ."لدبلا عم عمتيج ل لصلأا"
ل لصلأا" :ظفلب ةيكلالما دنع ةدعاقلا هذه تدروو
"ناعمتيج ل لدبلاو لصلأا" وأ "لدبلا عم عمتيج
( 3
. )
ةمادق نبا دنعو -
الله هحمر - :ظفلب
"
راصي ل لدبلا
لدبلما رذعت دنع لإ هيلإ "
( 4
.)
ميقلا نبا دنعو -
الله هحمر - نأ ةعيرشلا ةدعاق" :ظفلب
( 1 ) ،بييتق قداص دماحو ،يجعلق ساور دممَ
ةغل مجعم
ءاهقفلا ط ، 2 ج ، 1 ص ،ءابلا فرح ببا ، 105
.
( 2 ) ،يليحزلا ةعبرلأا بهاذلما في اتهاقيبطتو ةيهقفلا دعاوقلا ،
ط 1 ج ، 1 ص ، 518 .
( 3 )ا ،دشر نب
،دصتقلما ةيانهو دهتلمجا ةيادب
ج ،ط.د 1 ص ،
21 .
( 4 )ا
،ةمادق نب نيغلما
ج ،ط.د 2 ص ، 254 .
( 5 )ا نب
،ميقلا ينلماعلا بر نع ينعقولما ملاعإ ط ،
1 ج ، 3 ،
لوصلأا رذعت دنع لإ اهيلإ راصي ل لادبلأاو عورفلا "
( 5
يرقلما دنعو .)
- الله هحمر - :ظفلب عمتيج ل لصلأا"
لدبلا عم "
( 6
.)
يشكرزلا دنعو -
" :ظفلب الله هحمر هب قلعتي لدبلا
ثحابم
"
( 7
.)
دنعو بجر نبا -
الله هحمر - :ظفلب
"
ناك اذإ لل بجاو
لهف ،بوجولا ةلاح لصلأا لىإ لوصولا رذعتف لدب لىإ دوعي ل ثيبح ارقتسم اقلعت لدبلبا بوجولا قلعتي لصلأا "
( 8
.)
في ءاجو ةيلدعلا ماكحلأا ةلمج
، ةدالما ) 53 ( :ظفلب ،
"لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ"
( 9
.)
ظحلالماو –
ملعا اللهو –
نأ ةلصلا تاذ ظافللأا
ةدعاقلبا ، و ضعبلا اهضعب نم ةبيرق اهلك إ
ن
مهنيب فلاتخلا ىرخأ ةملك لدب ةملك لامعتسا في
.
يظفل فلاخ وه انمإ تارابعلا لامعتسا في فلالخاو .هل ةرثم ل لما بلط لا ةيعورشم ةلدأ :نياث لصلأا لطب اذإ" ةدعاق
لدبلا لىإ راصي "
عاجملإاو ،ةنسلاو ،باتكلا نم ةلدلأا ترفاضت ىلع
ةيعورشم
"لدبلا لىإ راصي لصلأا لطب اذإ" ةدعاق .
ص 309 .
( 6
،يرقلما ) دعاوقلا
ج ،ط.د ، 1
ص ، 238 .
( 7 ،يشكرزلا )
ةيهقفلا دعاوقلا في روثنلما ط ،
2 ج ، 1 ص ،
219 .
( 8 )ا
،بجر نب
،بجر نبل دعاوقلا
ج ،ط.د 1 ص ، 20 .
( 9 )
،ةيلدعلا ماكحلأا ةلمج
ةدالما ،ط.د )
53 ( ج ، 1 ص ،
21 .
:باتكلا نم ةلدلأا :لوأ ليلدلا :لىاعت هلوق :لولأا
ﭽ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ
ﮃ ﮂ ﮁ ﮀﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﮏ ﮎﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮇﮆ ﮅ ﮄ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓﮒ ﮑ ﮐ
ﮗ
(ﭼ
1
.)
ينبي
يرثك نبا - الله هحمر - يربكلا خيشلا في :ةيلآا هذه نبأ
معطُي نأ هل صخرف ،فعض ثم موصلا قيطي ل يذلا ًنيكسم موي لك ناكم
"ا
( 2
.)
" :نإف لعج الم لىاعت الله
ىلع كلذ لد يريختلا ماقم في موصلل ًلايدع ةيدفلا اذهو ،موصلا رذعت لاح في هنع ًلدب نوكت انهأ ىجري ل ضرم وأ ،بركل رطفأ نمف اذه ىلعو ،حضاو ًانيكسم موي لك نع معطي هنإف ،هؤرب "
( 3
.)
:لىاعت هلوق :نياثلا ليلدلا
ﭽ ﯻ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ
ﰊ ﰉ ﰈ ﰇ ﰆ ﰅ ﰄ ﰃ ﰂﰁ ﰀ ﯿ ﯾ ﯽ ﯼ ﰗ ﰖ ﰕ ﰔ ﰓ ﰒﰑ ﰐ ﰏ ﰎﰍ ﰌ ﰋ ﰡ ﰠ ﰟ ﰞ ﰝ ﰜ ﰛﰚ ﰙ ﰘ ﰣ ﰢ
( ﭼ
4
.)
يعفاشلا ماملإا لاق
- الله هحمر - :
"
ليَ نأ نم كلذ هعنيم لم مصي لمو يده ديج لم ولف ،ماعطلا وأ يدلها هدعب هيلع نوكيو هجحو هترمع نم هديج ملف هبحذي مدب ليَ نأ رصحملل ناك اذإ :لاقيف
( 1 ) ،ةرقبلا ةروس نم ءزج
:ةيلآا 184 .
( 2 ) ،يرثك نبا ،ميظعلا نآرقلا يرسفت
ط 2 ج ، 1 ص ، 500 .
( 3 ) ،ينميثع نبا
،عنقتسلما داز ىلع عتملما حرشلا
ط 1 ج 6 ،
ص 338 .
( 4 ) ،ةرقبلا ةروس ءزج
نم :ةيلآا 196 .
( 5 ) ،يعفاشلا
،ملأا ج ،ط.د 2 ص ، 130 .
( 6 ) ،نيانيغرلما
،يدتبلما ةيادب حرش في ةيادلها
ج ،ط.د 1 ،
ناك اذإ حبذلا نم لدبلبا ءاج وأ دجو تىم حبذو لح لدب هل "
( 5
.)
لاقو نيدلا ناهرب
نيانيغرلما - الله هحمر - : "
موصلا نأ
لدب تقوب هصخ صنلاو اعرش لإ بصنت ل لادبلأاو
لصلأا ىلع مدلا زاوجو جلحا "
( 6
.)
بيطرقلا ماملإا لاقو -
الله هحمر - : امإ ،يدلها نيعي"
جلحا في ميأ ةثلاث ماص ،ناويلحا مدعل وأ لالما مدعل " هدلب لىإ عجر اذإ ةعبسو
( 7
.)
:لىاعت هلوق :باتكلا نم ثلاثلا ليلدلا
ﭽ ﭒ ﭑ
ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﭚ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ
ﭼ
( 8
ينبي .)
بيطرقلا ماملإا -
الله هحمر - :هلوقب ةيلآا نم ةللدلا هجو
"
وهو تونق لابح ةلاصلا في هل مايقلبا لىاعت الله رمأ الم ةبلاغلا ةلالحا ىلع اذهو حراولجا ءودهو ةنيكسلاو راقولا ،ناايحأ ةئراطلا فولخا ةلاح ركذ ةنينأمطلاو نملأا نم بعلا نع طقست ل ةدابعلا هذه نأ ينبو ،لاح في د
ناابكرو مادقلأا ىلع لاجر ةلاصلا في هديبعل صخرو امثيح سأرلبا ةراشإو ءايمإ ،اهونحو لبلإاو ليلخا ىلع هجوت
"
( 9
.)
يرثك نبا ماملإا لاقو -
الله هحمر -
" : رمأ الم
ص 152 .
( 7 ) ،بيطرقلا ،بيطرقلا يرسفت :نآرقلا ماكحلأ عمالجا
ط 2 ،
ج 2 ص ، 399 .
( 8 ) ،ةرقبلا ةروس :ةيلآا
238 - 239 .
( 9 ) ،بيطرقلا ،بيطرقلا يرسفت :نآرقلا ماكحلأ عمالجا
ط 2 ،
ج 3 ص ، 232 .
،اهدودبح مايقلاو ،تاولصلا ىلع ةظفالمحبا هدابع لىاعت تيلا لالحا ركذ اهديكأتب رملأا ددشو لغتشي
يهو ،لمكلأا هجولا ىلع اهئادأ نع اهيف صخشلا :لاقف برلحا ماحتلاو لاتقلا لاح
ﭽ ﭛ ﭚ
ﭪ ﭟﭞ ﭝ ﭜ
ﭼ
( 1
؛)
لاح يأ ىلع اولصف :يأ
ةلبقلا يلبقتسم :نيعي :ناابكر وأ لاجر ،ناك
يرغو
هيلبقتسم
"
( 2
. )
نىعلماو
" : كلت ىلع مكتلاصب متفخ نإ
اهولصف ةفصلا
ﭽ ﭪ ﭜ
ﭼ
( 3
؛ )
ينشام :يأ
،مكمادقأ ىلع
ﭽ ﭪ ﭟﭞ ﭝ
( ﭼ
4 )
اونوكي نأ كلذ ىلع مزليو ،اهيرغو لبلإاو ليلخا ىلع اهيلبقتسم يرغو ةلبقلا يلبقتسم
ديكأتلا ةديز اذه فيو
عم ولو كلذب رمأ ثيح اهتقو ىلع ةظفالمحا ىلع طورشلاو ناكرلأا نم يرثكب للاخلإا
"
( 5
.)
:باتكلا نم عبارلا ليلدلا :لىاعت هلوق
ﭽ ﮃ ﮂ
ﮉ ﮈ ﮇ ﮆ ﮅ ﮄ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﯤ ﮒﮑ
ﭼ
( 6
.)
بيطرقلا ماملإا لوقي -
هحمر
الله -
" : حاكنلا في فيفتخ ىلع لىاعت هبن ،
حاكن وهو
( 1 ) ،ةرقبلا ةروس :ةيلآا
239 .
( 2 ) ،يرثك نبا ،ميظعلا نآرقلا يرسفت
ط 2 ج ، 1 ص ، 655 .
( 3 ) ،ةرقبلا ةروس :ةيلآا
239 .
( 4 ) ،ةرقبلا ةروس :ةيلآا
239 .
( 5 ) ،يدعسلا
،نانلما ملاك يرسفت في نحمرلا يمركلا يرسيت
ط 1 ج ، 1 ص ، 106 .
( 6 ) ،ءاسنلا ةروس :ةيلآا
25 .
( 7 :ُلْوَّطلا ) ىلع ةردقلا ِءاَّطلا ِِمَضِب ، ًلوُطَو .ِءاَّطلا ِحْتَفِب
َلْوَّطلا ديج لم نلم ةملأا "
( 7
") ( 8
.)
يدعسلا ةملاعلا ينبيو -
الله هحمر - كلذ :هلوقب "
نمو
وه يذلا َلْوَّطلا عطتسي لم :يأ تانصلمحا حاكنل رهلما
نازلا :يأ تنعلا هسفن ىلع فاخو تانمؤلما رئارلحا تاكولملما ءاملإا حاكن هل زوجيف ،ةيرثكلا ةقشلماو تانمؤلما
"
( 9
.)
:لىاعت هلوق :باتكلا نم سمالخا ليلدلا
ﭽ ﯙ ﯘ
ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰﯯ ﯮ ﯭ
(ﭼ
10
بيطرقلا ماملإا ينبي)
- الله هحمر - لوزن ببس
" :هلوقب ةيلآا هذه ةبانج هتباصأ فوع نب نحمرلا دبع في تلزن ةيآ هذه
،مميتي نأ في هل صخرف حيرج وهو عيجم في ةماع ةيلآا تراص ثم تلزن :ليقو ،سانلا
،بيطرقلا :عجاري .رهلما
يرسفت :نآرقلا ماكحلأ عمالجا
،بيطرقلا ط 2 ج ، 5 ص ، 136 .
( 8 ) ،بيطرقلا ،بيطرقلا يرسفت :نآرقلا ماكحلأ عمالجا
ط 2 ،
ج 5 ص ، 135 .
( 9 ) ،يدعسلا
،نانلما ملاك يرسفت في نحمرلا يمركلا يرسيت
ط 2 ج ، 1
، ص 174 .
( 10 ) ،ءاسنلا ةروس :ةيلآا
43 .
"عيِسْيرلما ةوزغ في ءالما ةباحصلا مدع ببسب
( 1 ) ( 2 )
يرثك نبا ماملإا لوقيو -
الله هحمر - هيرسفت ضرعم في
ةيلآا هذله -
" :
،مميتلل حيبلما ضرلما امأ يذلا وهف
وأ هُنْ يَش وأ وضع تاوف ءالما لامعتسا نم هعم فاُيخ
"ءبرلا ليوطت
( 3
.)
ةملاعلا ينبيو يدعسلا
- الله هحمر -
كلذ :هلوقب
"
ةلاصو ،رصقلا ةصخر في لصأ ناتيلآا نتااه فولخا
، :لىاعت لوقي
ﭽ ﰕ ﰀ ﯿ ﯾ ﯽ ﭼ
( 4
. )
هنأ ةيلآا رهاظو ،رفسلا في :يأ :
صخترلا يضتقي
،ةيصعم رفس ناك ولو ناك رفس يأ في
...
ةصخرلا نإ
،اورطفيو اورصقي نأ اورفاس اذإ هدابعل الله نم ةلوهس .فيفختلا هلاح بساني ل هرفسب يصاعلاو :هلوقو
ﭽ ﰕ ﰇ ﰆ ﰅ ﰄ ﰃ ﰂ ﰁ
ﭼ
( 5
. )
فياني لو ،كلذ في مكيلع ثمإ لو جرح ل :يأ ةلازإ جرلحا يفن نلأ ،لضفلأا وه رصقلا نوك كلذ فياني لو لب ،سوفنلا نم يرثك في عقاولا مهولا ضعبل
( 1 ،َةَعاَزُخ ْنِم ،ِقِلَطْصُلما ِنيَب ِةَوْزَغ" :يه عيِسْيرلما ةوزغ )
ِعيِسْيَرُلما ُةَوْزَغ َيِهَو ٍِتِس َةَنَس َكِلَذَو :َقاَحْسِإ ُنْبا َلاَق
ٍدِشاَر ُنْب ُناَمْعُّ نلا َلاَقَو ٍعَبْرَأ َةَنَس :َةَبْقُع ُنْب ىَسوُم َلاَقَو :اهببسو "ِعيِسْيَرُلما ِةَوْزَغ ِفي ِكْفِلإا ُثيِدَح َناَك ِِيِرْهُّزلا ِنَع قلطصلما نيب نأ ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر غلب نوعميج ةيريوج وبأ ،رارض بيأ نب ثرالحا مهدئاقو ،هل ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر اهجوزت تيلا ،ثرالحا تنب ءام ىلع مهيقل تىح ،مهيلإ جرخ مبه عسم املف ،اذه دعب لىإ ديدق ةيحنا نم ،عيسيرلما هل لاقي مههايم نم ،قلطصلما نيب الله مزهف ،اولتتقاو سانلا محازتف ،لحاسلا
بوجولا "
( 6
. )
رذعت دنع عورشم لدبلا نأ حضتي ةقباسلا تيلآا نم .لصلأا ةبسنلبا ةللد هجوأ تيلآا نم يرسيتلاو صخرلا هذهو
.ةدعاقلل :ةنسلا نم ةلدلأا :اينثا امنيب :لاق هنع الله يضر ةريره بيأ نع :لولأا ليلدلا هءاج ذإ ،ملسو هيلع الله ىلص بينلا دنع سولج ننح :لاق "كل ام" :لاق .تكله الله لوسر ي :لاقف لجر ف ،مئاص ناأو تيأرما ىلع تعقو ىلص الله لوسر لاق
:لاق ،ل :لاق "اهقتعُت ةبقر دتج له" :ملسو هيلع الله ،ل :لاق ،"ينعباتتم نيرهش موصت نأ عيطتست لهف"
،ل :لاق ."انيكسم ينتس ماعطإ دتج لهف" :لاقف ننح امنيبف ،ملسو هيلع الله ىلص بينلا ثكمف :لاق هيف قرَعب ملسو هيلع الله ىلص ُّبينلا تيُأ كلذ ىلع ا
نم لتقو ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر لقنو ،مهنم لتق نبا :عجاري .هيلع مهءافأف ملهاومأو مهءاسنو مهءانبأ
،يرثك ،ةياهنلاو ةيادبلا ط
1 ج ، 4 ص ، 178 .
( 2 ) ،بيطرقلا ،بيطرقلا يرسفت :نآرقلا ماكحلأ عمالجا
ط 2 ،
ج 5 ص ، 199 .
( 3 ) ،يرثك نبا ،ميظعلا نآرقلا يرسفت
ط 2 ج ، 2 ص ، 313 .
( 4 ) ،ءاسنلا ةروس :ةيلآا
101 .
( 5 ) ،ءاسنلا ةروس :ةيلآا
101 .
( 6 ) ،يدعسلا
،نانلما ملاك يرسفت في نحمرلا يمركلا يرسيت
ط 2 ج ، 1 ص ، 197 .
،رتم ُقَرَعلاو-
( 1
لتك )
َلما ،
( -
2
، )
"لئاسلا نيأ " :لاق
:لجرلا لاقف "هب قدصتف ،اهذخ" لاق ،ناأ :لاقف اهْيَ تَ بَل ينب ام اللهوف ،الله لوسر ي نيم رقفأ ىَلَعَأ
( 3
،)
- ْينَتَّرَلحا ديري
( 4
، )
- تييب لهأ نم رقفأ تيب لهأ
،هباينأ تدب تىح ملسو هيلع الله ىلص بينلا كحضف "كلهأ همعطأ " :لاق ثم
( 5
.)
ينبي رذنلما نبا -
الله هحمر - هلوقب :
"
بينلا رمأ دقف ،
في هلهأ ىلع عقاولا ،ملاسلا هيلع
نأ دعب ناضمر
ذلا نأ هملعأ ي
ماعطإ ةبقرلا ديج ل نم ىلع بيج
( 1 ) :قرعلا .صولخا نم ةجوسنلما ةقيقسلا ءارلاو ةلمهلما حتفب
اهوردقو ،لخنلا فعس نم لمعي ،ليبنزلا وهو -
انه - ابم
عسي ًاعاص رشع ةسخم .
في ةياهنلا ،يرثلأا نبا :عجاري
،.ط .د ،رثلأاو ثيدلحا بيرغ ج
3 ص ، 219 .
( 2 :لَتْكِلما) عسي هنإ :ليق .يربكلا ليبزلا :ميلما رسكب لتكلما
هيف نأك ،اعاص رشع ةسخم ًاعَطِق ْيَأ :رمَّتلا َنِم ًلاَتُك
ةعمَتُْمج . قرو نم صفق يهو صولخا نم ةفقلا :ليقو
لخنلا :عجاري .
،يرثلأا نبا
ثيدلحا بيرغ في ةياهنلا
د ،رثلأاو ج ،ط.
4 ص ، 150 . و ملاعلا يرسيت ،ماسبلا
،ماكحلأا ةدمع حرش ط
10 ج ، 1 ص ، 321 .
( 3 :ةَب َّلالا) .دوس ةراجح اهولعت تيلا ضرلأا يهو :ةرلحا يه
،يرثلأا نبا :عجاري
،رثلأاو ثيدلحا بيرغ في ةياهنلا
د ج ،ط.
4 ص ، 274 . و حرش ملاعلا يرسيت ،ماسبلا
،ماكحلأا ةدمع ط
10 ج ، 1 ص ، 321 .
( 4 :ُةَّرَلحا )
،يرثلأا نبا :عجاري .دوس ةراجح اَهُ بَكْرَ ت َ ،ُضْرلأا
د ،رثلأاو ثيدلحا بيرغ في ةياهنلا ج ،ط.
4 ص ، 274 .
و ،ماكحلأا ةدمع حرش ملاعلا يرسيت ،ماسبلا ط
10 ،
ج 1 ص ، 321 .
( 5 ) ،يراخبلا ،يراخبلا حيحص
ط 1 ج ، 3 ،موصلا باتك ،
،قدصتف ،ءيش هل نكي لمو ،ناضمر في عماج اذإ :ببا ص 32 ثيدلحا مقر ، )
1936 ( .
،رتم نم اًعاص رشع هسمبخ قدصتي نأ اًنيكسم ينتس لجرلل لوسرلا ءاطعإ فىو ،ينكسم لكل دم كلذو في كلالم ةجح هب قدصتيل عاصلا
في ماعطلإا هرايتخا
في رطفلما ةرافك
،ناضمر مايصلا نم لدبلا هبشي هنلأ "
( 6
. )
لاقو نيدلا نوع
نب يىيَ
ِنيابيشلا ةَْيرَبُه
( 7
)
الله هحمر
بأ ن : نإف ،ةبقر قتع :عاملجبا ناضمر في رطفلا ةرافك نإف ؛ينعباتتم نيرهش مايص لىإ ذئنيح لقتنا اهديج لم
اًنيكسم ينتس معطأ عطتسي لم "
( 8
.)
( 6 ) ،لاطب نبا
،يراخبلا حيحص حرش
ط 2 ج ، 4 ص ، 74 .
( 7 ) ةيربه نبا وه : نب دعس نب ةيربه نب دممَ نب يىيَ
نسلحا نب دحمأ نب نسلحا
نب ةيربه نب رمع نب مهلجا
كيرش نب ثرلحا وهو .نازفولحا نب ناولع نب
ورمع نب
نب لهذ نب ةرم نب ماهم نب ةرم نب ليبحرش نب سيق نب :رفظلما وُبَأ ،يرودلا نيابيشلا ةياكع نب ةبلعث نب نابيش :رودلبا ةئامعبرأو ينعستو عست ةنس رخلآا عيبر في دلو ادغب لخدو ،ليجدلا لامعأ نم ةيرق .بااش د
ِفي فيوتو
وُبَأ ريزولا فنصو ،ةئامسخمو ينتس ةنس لىولأا ىداجم ةدع في " حاحصلا نياعم نع حاصفلإا " باتك رفظلما غلب المو ،ملسمو يراخبلا يحيحص حرش وهو ،تادلمج " نيدلا في ههقفي ايرخ هب الله دري نم " ثيدح لىإ هيف لا هب لآو ،هقفلا نىعم ىلع ملكتو ،ثيدلحا حرش ملاك
اهيف فلتخلماو ،اهيلع قفتلما هقفلا لئاسم ركذ نأ لىإ :عجاري .نيروهشلما ةعبرلأا ةمئلأا ينب
يدادغبلا بيطلخا
هلويذو دادغب خيرتا ط،
1 ج ، 15 ص ، 385 ،بيهذلاو .
،ملاعلأاَو يرهاشلما تايفَوَو ملاسلإا خيرتا
ط 1 ج،
12 ،
ص 184
،بجر نباو .
،ةلبانلحا تاقبط ليذ ط
1 ج،
2 ،
ص 111 .
( 8 ) ،ةيربه نبا
،حاحصلا نياعم نع حاصفلإا
ج ،ط.د 6 ،
ص 220 .
