ليلت يئادتبلاا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك
في ءوض ذيملاتلا تاجايتحا ةيميلعتلا
Analysis of My Beautiful Language book for the fifth grade in light of the educational needs of the pupils
تسلما صلخ ذيملاتلا تاجايتحاءوض في يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك ليلتح لىإ ةساردلا تفده
ةيميلعتلا ، ةكلملما في يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك نم ةساردلا عمتمج نوكتو
ةنسل ةديدلجا ةعبطلا ةيدوعسلا ةيبرعلا (
2016 / 2017 في مادختسلال ميلعتلا ةرازو هترقأ يذلا )
سرادم عيجم
ةكلملما و ، في ةنمضتلما سوردلا عيجم ليلحتب ةثحابلا تماق ةساردلا فده قيقحتل
ءزج لك
و تسا يليلحتلا يعونلا جهنلما تمدخ
و رفاوت ىدم نع فشكلل ىوتلمحا ليلتح ةادأ
يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك في ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا و
جمنارب مادختسا تم
يئاصحلإا يليلحتلا
SPSS)
) و ترركت دقف ءازجلأا ىوتسم ىلع ةيلاتلا جئاتنلل ةساردلا تلصوت
( نيأزلجا في ةيميلعتلا تاجايتحلاا 1321
لولأا زكرلما ةقباس ةبخ ءاعدتسا ةجاح تلتحا ثيح )
( راركتب 780 ةيوئم ةبسنبو ) (
% 59.05 ) ىعارت نأ ةرورضب ةعقوتلما جئاتنلا ءوض في ةثحابلا يصوت
ةيميلعتلا تاجايتحلاا
في ةليملجا تيغل جاهنلم ةديدلجا تاعبطلا .
ةيحاتفلما تاملكلا :
ىوتلمحا ليلتح
، يسردلما باتكلا
، ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا .
/د بطق كوبرم دممح نايمإ
كراشم ذاتسأ -
ةيبترلا ةيلك
يازيلابم ةيلماعلا ةنيدلما ةعماج
eman.khutob@mediu.my
ديرغت لحاص دممح حيبص وبأ
هاروتكد ةثحبا -
ةيبترلا ةيلك
ةعماج يازيلابم ةيلماعلا ةنيدلما
taghreed7767@yahoo.com
ABSTRACT
The study aimed to analyze the book My Beautiful Language for the fifth grade in the light of the educational needs of students, and the study community consisted of the book My Beautiful Language for the fifth grade in the Kingdom of Saudi Arabia, the new edition for the year (2016/2017), which was approved by the Ministry of Education for use in all schools in the Kingdom, and to achieve the goal of The study The researcher analyzed all the lessons included in each part and used the qualitative analytical approach and the content analysis tool to reveal the availability of students’ educational needs in the book My Beautiful Language for the fifth grade. The statistical analysis program SPSS was used. The educational needs in the two parts (1321), where the need to recall previous experience occupied the first place with a frequency of (780) and a percentage of (59.05%). In light of the expected results, the researcher recommends that the educational needs should be taken into account in the new editions of My Beautiful Language curriculum
Key words: content analysis, textbook, students' educational needs.
ةمدقم ةساردلا :
تاسسؤلما لوعت اهيلعف يرشب عمتمج يلأ يوبترلا ماظنلا زئاكر مهأ نم دعت ةيسردلما جهانلما نإ عمتلمجا فادهأ غولب في ةيميلعتلا و ،
عمتلمجا ميق خيسرت متي الهلاخ نم
و هئدابم و هفادهأ
ةيلقع تاردق نم نوكليم ام ىصقأ ينمدختسم و
متهابغر غولب لجأ نم ةيندب و
متهاحومط و ،
الم
يرغتي عمتلمجا ناك ةئيبلا تايرغتل اعبت روطتي و
و ةفاقثلا و روطتت نأ ةيسردلما جهانملل دبلاف ،ملعلا
عمتلمجا ةلاح سكعت ةحضاو رارمتسبا نوكتل و
هتفاقث و هتاجاح . , ةيدعس(
2011 )
جهانلما ميمصت في دئاسلا يديلقتلا روظنلما و
لعتلا في ةررقلما ةيساردلا بتكلا لا ماعلا مي
تامولعلما نم لئاه مك مكارت ةيلمع نأ هدافم يذلا دئاسلا ضاترفلابا ارثأتم لازي و
قئاقلحا
ةيرورض و ةبلطلا ىدل يركفتلا تاراهم ةيمنتل ةمزلا و ،
بلاطلا لوقع وشح ىلع سكعني ام اذه
تامولعلمبا و
ينناوقلا و راركتلا قيرط نع تيارظنلا و
ينقلتلا
، ا ءانب في سكعني امك تارابتخلا
ةيسردلما و ةركاذلا لقثت تيلا ةيفصلا ةطشنلأاو تابيردتلا و
نم ايلعلا يركفتلا تياوتسم يمنت لا
ليلتح و دقن و يموقت . ( ديحم وبأ ، 2010 )
ةرورض ةيسردلما بتكلا ليلتح ةيلمع لثتُ
و ةيبرعلا ةغللا بتك ليلتح صوصلخا هجو ىلع
ةيساردلا لحارلما فلتمخ في
، ينثحابلا نم يرثكلا مامتهبا ىظتح ةيبرعلا ةغللاف و
اهرودل كلذ
درفلا ةايح في ميظعلا و
عمتلمجا ، يركفتلا ءاعو يهف و
يربعتلا ةادأ و
ةءارقلا و عمتلمجا عم لصاوتلا
هيف شيعي يذلا
، يميلعتلا هطاشن ملعتلما اهيف يدؤي تيلا ةادلأا انهأ امك و
فيرعتل ةليسو يه
لمحا مهتئيبب ذيملاتلا ةيل
و ةملأا دامجبأ راختفلاا ةادأو يربكلا مهنطو و
ةدلالخا اهفقاوم و
اهئدابم ،
هثارت ىلع ظافلحا درفلا عيطتسي ةغللابف و
هتفاقث و ةيهمأ نمكت انه نم ةقحلالا لايجلأا لىإ هلقن
ةغللا ةوق نم ةدمتسم عمتلمجا ةوقف ةغللا .
دوعسم(
، 2010 )
جن دون ىري ،
Nodding
ج( في هيلإ راشلما ديل
، 2011 ) ةيوبترلا فادهلأا بلغأ نأ في
و جهانلما و نيرخآ صاخشأ لبق نم بلاطلل ةعقوتموأ ةضترفم تاجاح ىلع ءانب تعض ،
امنيب
ةدوجوم تاجالحا نم ىرخأ ةئف كانه لظت و
يربعتلا متي اهنع
لا لبق نم ءاوس هسفن بلاط
هنع رداص كولس وأ هنم تاملكب و ،
ةعقوتلما تاجالحا عابشلإ دوهلجا هيجوت متي بلاغلا في نكل
بعلما تاجالحا نم لادب اهنع
و ، بعلما تاجالحا لفغن ذإ ننح اهنع
هسفن بلاطلا لبق نم
ملعتلما ىدل ةقثلا ةيمنتو تاذلا قيقحتل صرفلا توفن و ،
ةيدرفلا بهاولما ةيمنت
، ةيعفادلاو
ةيتاذلا و ، ملعتلا ءانثأ ةعتلما و ،
ميلعتلا ةدوج ىلع لوصلحا لجأ نم
، ديدحتل ةجاح في اننأ دنج
ةيلاتلا ةيميلعتلا لحارلما هيلع نبت يذلا ساسلأا يهف ةيئادتبلاا ةلحرلما في ذيملاتلا تاجاح يميلعتلا مرلها ةدعاق لثتُ انهإ ثيح و ،
م ردقب يقترت اهذيملات تايصخش في ةيمنت نم هققتح ا
هئاهتنا دعب اعابت ذيملتلا ابه قحتلي فوس تيلا ىرخلأا ميلعتلا لحارم في ميلعتلاو ملعتلا اتيلمع .ةلحرلما كلت نم لؤاستلا في ةرمتسلما هتبغرب ةيئادتبلاا ةلحرلما ذيملت زيمتي ،
ءايشلأا ىلع فرعتلا فيو
م لك فاشتكاو تانئاكلاو هذه وأ ةبغرلا هذه رمثتسي نأ بيج ملعلما نإف اذل ،هلوح ثديح ا
زانجلإاو ليصحتلا في هفادهأ قيقتحو لاعفلا ملعتلا ىلع هزيفحتل ذيملتلا ىدل عفاودلا ،
لمعيف
ةحيحصلا تاهاتجلاا في اهتيمنت ىلع ،
ةشقانلماو راولحا بيلاسأ للاخ نم و
لمأتلاو يركفتلا
و وصولاو جاتنتسلااو ليلحتلا
،تلاكشلما لحو ،قئاقلحا لىإ ل
نأ لاإ فاشتكلابا ملعتلاو
لاأ ىدجلأا نم نإف اذل ،تاسوسلمحبا ا يربك اطابترا طبترت لافطلأا يركفت يرثت تيلا تلاكشلما ةدرلمجا تاقلاعلا ضعب حضوت تيلا ينناوقلاو تيارظنلا ةساردل لافطلأا ضرعتي
، نإ ثيح
نت تيلا ذفاونلاو باوبلأا يه ساولحا دممحو نياقللا(.ذيملتلا لىإ ةبلخا اهنم ذف
، 2001 )
فراعلما نم ندلأا دلحبا ساسلأا ميلعت موهفم ددحتي
و تابلخا و ةيلقعلا تاراهلما
هسفن ةمدخ ىلع ارداق نوكيل يمازللإا ميلعتلا ةلحرم في ذيملتلا نيوكتل ةمزلالا ةيكولسلا و
،هسفنب و
،هعمتمج ىلع ارداقو
،اهمريوطت
و عمتجملل ةيرغتلما فورظلا في ةشيعملل فيكتلا .
حجار(
، 1968 )
درفك ناسنلإا تايساسأ اهذيملاتل رفوت ةيئادتبلاا ةلحرلماف و
ئيته امك ةعاجم في وضع
ةلحاصلا ةنطاولما تايساسأ هل ،
ىبك ةيهمأ لاني لودلا نم ةلود يأ في يئادتبلاا ميلعتلاف اذل
يميلعتلا اهماظن في ،
لم اهيقر في يساسأ رود نم هل ا و
يقتلي يذلا ناديلما لثيم ثيح اهمدقت
فراعلما فلتمخ تايساسأ ىلع هنم اولصحيل عمتلمجا ءانبأ عيجم هيف و ،
نم يرثكلا هنم اوبستكي
تابلخا و .لاعفلا ميلعتلا اهيلع موقي تيلا ءىدابلما ةيلبقتسلما متهايح في مله ةديفلما تاراهلما
ا ديدتح تم كلذل مّلعتلا ئدابم ءوض في ةيميلعتلا تاجالح
لاعفلا ثيح جهنلماو لك ّدعأ
دراجليه نم
Hilgard
و روبا
Bower
حجانلا ملعتلا اهيلع موقي تيلا ئدابلمبا ةمئاق ـ،
تيلاو
ينثحابلاو ءاملعلا نم يرثك ءارآ عم ةمجسنم تتأو , مّلعتلا تّيارظن فلتمخ نم تصلختسا ّيوبترلا سفنلا ملع ناديم في ,
ادادعإ جهانلما ناديم في اهرامثتسا نكيم و اطيطتخ و
, اذيفنت و
ىلع لمعلا جهانملل نكيم ثيح
يرفوت
ّبيايجإ وج تاغللا تاررقمو ثحابم في ةيميلعتلا ةّيلمعلا في هتّيلعافو مّلعتملل
، و مامتهلاا
تاراهلما باستكا دنع جردتلماو عّطقتلما نيرمتلبا
، و ةحيحصلا تبااجتسلاا زيزعت زيكترلا عم
ىلع في زفالحا دوجو ةّيهمأ و
ةيلمع ءانثأ مّلعتلا
، و قلقلا نطاوم ديدتح مّلعتلما ىدل طابحلإا و
اهيفلاتل و اهزواتج .
(Bower and Hilgard,1981)
متي مّلعتلا تلاكشم يمدقت ةيميلعتلا تاجايتحلاا ةمئاق نمض
مّلعتلما اهيف كردي ةروصب
اهتينب و اهرصانع و اهنيب اميف رصانعلا هذه ةقلاع
، ةرورض عم ةّدالما ىوتمح ميظنت
نم هل الم رثأ
, اهمّلعت في يربك جهانلما يممصم لبق نم هّقحتسي ام ميظنتلا اذه ءلايإ نم ّدبلا اذل و
، عم
باعيتسلاا ىلع زيكترلا وا
ظفلحا ىلع لا مهفل و
راهظتسلاا مّلعتلا فادهبأ مّلعتلما ةفرعم و
يذلاو
زانجلإل ازفاح لّكشي و
ليصحتلا
، عم ينمّلعتلما تاردقو تياوتسم ينب ةّيدرفلا قورفلا ةاعارم
،
مّلعتلا عفاود ميظنت و
دعي ثيح مّلعتلا ثودح في باايجإ ةرّثؤلما لماوعلا نم
. ةناوه(
، 1988 )
باتك في اهنيمضتب ةيصوتلا تم تيلا ةيميلعتلا تاجالحا زربأ نمو (
ةليملجا تيغل )
فصلل
زيفحتلاو ةقباس ةبخ ءاعدتساو ملعتلا فادهأ ةفرعمو مهفلا ىلع زيكترلا يساسلأا سمالخا .
ةساردلا ةلكشم :
في اهلمع ءانثأ ةثحابلا ةظحلام للاخ نم ثحبلا ةلكشم تزرب
ةسردمك يوبترلا ناديلما
ةيئادتبلاا ةلحرملل ةيبرعلا ةغللا ةدالم
، ةبلطلا ليصتح ىوتسم نيدت ةميلعتلا ةسسؤلما في ةثحباو ،
و ةيئادتبلاا ةلحرملل ةيبرعلا ةغللا ةدام في ملعتلل ةيعفادلا ىوتسم نيدت و ،
ىلع ةزفلمحا ةئيبلا مادعنا
عادبلإاو يركفتلا
، روصق دوجو جاهنلما ذيفنت ءانثأ ةثحابلا تظحلا دقو ملعتلا فادهأ قيقتح في
بلاطلا تاجالح هتمئلام مدع ببسب و ،
ةهج نم ملهويمو مهيركفت طانمأ و ،
تامولعلما سيدكت
ظفحو ينقلت نم ةيديلقتلا بيلاسلأا ىلع اهدامتعاو فراعلماو و
ركذت
، ذإ صوصنلا ضعب نأ
يوغللاو يلقعلا ىوتسلما عم مءلاتت لا تاررقلماو بتكلا هذه في ةراتخلما ذإ رصعلا اذه ةئشانل
فادهأ ةفرعمو ركذتلاو مهفلا تاجاح لثم ةيساسلأا ةيميلعتلا تاجايتحلاا ةيمنت ىلع زكرت لا مدعو ةبتارلاو ديقعتلاو فافلجبا وحنلا تاررقم نم يرثك فاصتا لىإ ةفاضإ اذه زيفحتلاو ملعتلا يهو وحنلا ملع صخلأبا ةيبرعلا ةغلل ةيساسلأا ةفيظولا ىلع زيكترلا تاملكلا طبض
، ةنايصو
ملعت جهانم ىلع دقنلا قلطنم نمو ءاطخلأا نم ةباتكلا ةملاسو قطنلا في أطلخا نم ناسللا ةيبرعلا ةغللا
، ريوطتلاو علاطلاا نم ةلماش تايلمعب ةبلاطم ينيوبترلاو ءاملعلا تاوصأ تلع دقف
ةديدلجا سسلأا عم لماعتلا ىلع نيرداق ناؤانبأ حبصيل ؛ جهانلما كلتل تيلا نرقلا اذه في
ملف ةيملع سسأو ئدابم ىلع سيردتلا موقي نأ يغبنيف لصاوتو لاصتا تاراهم ىلع لمتشت ةجاح في حبصأ لب ينقلتلا بلاق في هيلإ اهلقني وأ ةمولعلما هيطعي نلم ةجاح في ملعتلما دعي هيرثتستو ملعتلا هل مظنت ةيسيردت ةيلمعل
، تلما نأ لىإ ةفاضلإبا هموقتو ههجوتو لىإ ةجابح ملع
دوجو بلطتت تيلا تامولعلما نم لئالها مكلاو ةفرعلما ةروث عم لماعتلا ةيفيك نم هنكتُ ةقيرط مهفلا ىلع زيكترلا :لثم ةمهلما تاراهلما نم ةعوممج
، فادهأ ةفرعمو ،ةقباس ةبخ ءاعدتساو
ملعتلا
، طابضنلااو
،
،زيفحتلاو ي نرمو لاعف اسيردت بلطتت ةصاخ تايكولس يهو
بيجتس
تابلطتلما هذله رايتخلاا تاردقب احلستم ةينوكلا ةيلماعلا ةفاقثلا ىلع حاتفنلاا نم هنكتُو ،
.ةنيتلما هتيوهو ةيلحا هتفاقث لىإ ايمتنم ليصلأا هثاترب اكسمتم ءاقتنلااو ددحتت ةساردلا ةلكشم
ةجاح دوجوب تاجالحا ةاعارم عم جهانملل ريوطت ءارجإ لىإ
ةيميلعتلا صالخا
نم ةييموقتلاو ةيليلحتلا تاساردلا نم ديزلما ءارجإو ةيئادتبلاا ةلحرلما ذيملاتب ة
تارغثلا دس لجأ و
روصقلا ةلجاعم و
سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتكل حترقم روصت عضو
ةقباس ةبخ ءاعدتساو مهفلا ىلع زيكترلا لثم ةيساسلأا ملعتلا تاجاح لىإ دنتسي يساسلأا لعتلا فادهأ ةفرعمو يفحتلاو م
.ز
ةساردلا ةلئسأ :
لياتلا سيئرلا لاؤسلا في ةساردلا ةلكشم صخلتت :
ةاعارم ىوتسم ام
يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك لا
ذيملاتلا تاجايتح
ةيميلعتلا
؟ لاؤسلا اذه نع عرفتيو ةثلاث
يهو ةلئسأ :
ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا ام :لولأا لاؤسلا تيغل باتك ىوتمح في اهرفاوت بجاولا
؟يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تاجايتحلا يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك ةاعارم ىدم ام :نياثلا لاؤسلا
ةيميلعتلا ذيملاتلا ؟
ثلاثلا لاؤسلا :
في ذيملاتلل ةيميلعتلا تاجايتحلاا ينمضت ةجرد تاراركت ينب قورفلا ام
( ةللادلا ىوتسم دنع يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك
α≤05. 0
؟)
ةساردلا فادهأ :
:ةيلاتلا فادهلأا قيقتح لىإ ةساردلا ىعست 1 - ةغللا جاهنم نم ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا ىلع فرعتلا ةيبرعلا
.
2 - ةيبرعلا ةغللا جاهنم في ةيميلعتلا تاجايتحلاا رفاوت ىدم ىلع فرعتلا .
3 - ليلتح ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا في يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك
:ةساردلا ةيهمأ ةيرظنلا ةيهملأا :
تاجايتحا لوح ةيعوضوم تبااتك نم هنمضتت ام في ةيلالحا ةساردلل ةيرظنلا ةيهملأا لثمتت تاجاح ةاعارمو اهيموقتو جهانلما ريوطتو ىوتلمحا ليلتحو ةيبرعلا ةغللا جاهنم نم ةميلعتلا ذيملاتلا
ينثحابلا ينعي امم جهانلما في زيفحتلاو ملعتلا فادها ةفرعمو ركذتلاو مهفلا و
ينسرادلا لامج في
جهانلما و تناايبلا عجم في اهنم ةدافتسلال ةيبرعلا ةغللا جاهنبم قلعتي ام في ةصاخو سيردتلا قرط
و مهثوبحو متهاساردل تايصوتو تاحترقم يرفوت .
:ةيقيبطتلا ةيهملأا
1 اله طيطختلاو جهانلما ميمصت ىلع ينمئاقلا ةساردلا هذه ديفت دق ــ و
اهيموقت ديدتح في
ةوقلا طاقن يركفتلا طانماو تاءاكذلا ءوض في جهانلما ريوطتو اهيفلاتل فعضلا طاقنو اهزيزعتل
ةعونتلما .
2 . نكيم نأ حتفت اذه ةساردلا لالمجا مامأ ينثحابلا ءارجلإ
تاسارد ةبهاشم
في لحارم
ةيميلعت
،ىرخأ تاعاطقو ةيميلعت
ةفلتمخ
.
ةساردلا تاحلطصم :
:ىوتلمحا ليلت (
Content analysis)
احلاطصا :
ديملحا دبع ركذ (
2000 ةعوممج وهو تيلآاك نومضلما ليلحتل افيرعت )
ىوتلمحا في ةنماكلا نياعلما فاشتكا لىإ ىعست تيلا ةيجهنلما تاوطلخا و ،
ةيطابترلاا تاقلاعلا
يمكلا ثحبلا للاخ نم نياعلما هذله
، يعوضولما و ،
.ىوتلمحا اذه في ةرهاظلا صئاصخلل مظنلما
ةيميلعتلا تاجايتحلاا نع فشكلل ةثحابلا اهتعبتا تيلا ةيجهنلما تاوطلخا ةعوممج : ايئار جإ مهفلا ىلع زيكترلا يهو سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك في ةدراولا
ملعتلا فادهأ ةفرعمو
ضرغلا اذله ةممصلما ىوتلمحا ليلتح ةرامتسا لىإ دانتسلابا زيفحتلاو ةقباس ةبخ ءاعدتساو .
ذيملاتلا تاجايتحا :
(
The educational needs of pupils
)
عفدت تيلا ةوقلا يه : احلاطصا جايتحلاا وأ ةجالحا و
ددمح فده هاتجا في درفلا كرتح ،
" ةيميلعتلا تاجالحا " لثم تارابع قايس في ابلاغ حلطصلما اذه دريو
، تاجالحا هذه مهفت لاو
يميلعتلا فدلها ددحتي امدنع لاإ
، لاعف عقاو وه ام ينب ةوجفلا انهبأ ةجالحا فيرعت نكيم و
و رمعلا( .نوكي نأ ضترفي ام ينب
، 2007 )
ا يئارجإ : ىلع مكحلل ةثحابلا اهتمدختسا تيلا سمالخا فصلا ذيملاتل ةيميلعتلا تاجالحا
عمو هليلتح دعب ةليملجا تيغل باتك اله هنيمضت ىدم ةفر
، مهفلا ىلع زيكترلا يهو
فادهأ ةفرعمو
ملعتلا اذله ةممصلما ىوتلمحا ليلتح ةرامتسا لىإ دانتسلابا زيفحتلاو ةقباس ةبخ ءاعدتساو
ضرغلا .
:يرظنلا راطلإا ىوتلمحا ليلتح يهو ةساردلا تايرغتبم قلعتي ام لك عوضولما اذه في ةثحابلا تلوانت
و .ذيملاتلا تاجايتحاو يسردلما باتكلا
ىوتلمحا ليلت ةفاحصلا لامج في ةيادب أشن ىوتلمحا ليلتح نأ ىلع ةيوبترلا تاساردلا نم يرثك عمتج
ملاعلإاو
، نيرشعلا نرقلا علطم لىإ ةييخراتلا هتياادب دوعت ثيح
، مولعلا روطتب روطت ثم
ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا
، ليلحتلا تاودأ نم ةادأ ضعبلا دنع حبصأف ،
رخلآا مهضعب دنعو
ليلحتلاو ةساردلا جهانم نم اجهنم
، عجم للاخ نم ةرهاظلا يرسفت في ةدعاسلما لجأ نم
اهيرسفتو اهليلتحو اهفينصتو تناايبلا
، نأ يسردلما باتكلا لىإ رظنلا ءوض في ةصاخ ةليسو ه
لاصتلاا لئاسو نم
، لسرم نم نوكتت تيلا ةيلمعلا كلت
، ةلاسرو
، ةليسوو
، وبأ( .لبقتسمو
ةشمع
، 2015 )
نم حوضوب رهاوظلاو ءايشلأا مهف فدهتست نياسنلإا ركفلل ةقفارم ةيلمع وه ليلحتلا ةعيبطو ،رصانعلا كلت تاسم وأ صئاصخ ةفرعمو ،ضعبلا اهضعب نع اهرصانع لزع للاخ
لاعلا تروطت وأ تفلتخا امهم ليلحتلا ةيلمعل ةماعلا ةركفلا يه هذهو ،اهنيب موقت تيلا تاق
لئاسولاو بيلاسلأا ،
لاصتلاا فدبه هبتكي وأ درفلا هلوقي ام لك وهف ىوتحملل ةبسنلبا امأ
نيرخلآا عم
، اهصئاصخو درفلا ةيصخشب طبترت ةنيعم ةقيرطب اهميظنت متي ةيوغل زومر وهو
يف ؛ةيعامتجلاا دارفلأا نم هيرغ نع هزييم كولسلا لاكشأ نم لكش حبص
(.
،ةنوسح 2014
)
مهنمو جهانلما ءابخو ينثحابلا نم ديدعلا حضو
Dan southward ,1984)
( كانه نبأ
ليلحتل ةمئاد ةحلم ةجاح بتكلا
و قبط جهانلما في ةيساردلا تاررقلما ا
تح ةجاح هبلطتت الم ل
لي
عملل ةبلطلا تامول
م في ةمهلما متهاررقمو مهثحاب
ةداعإو ، في رظنلا مهفادهأ
اهمييقتو اهتعجارمو
ةيلبقتسلما مهتنهلم هيرغتلما ةعيبطلا رابتعلاا ينعب نيذخآ
، ملعت ىلع جهانلما فادهأ رصتقت لاو
.ةيراهلماو ةيعامتجلااو ةيسفنلا اضيأ نياسنلإا كولسلا بناوج لمشت لب ةفرعلما لتح تافيرعت فلتتخ تافيرعتلا وعضاو اهنم قلطني تيلا ةياوزلل اعبت ىوتلمحا لي
، ثيح
ةيئارجلإا تاوطلخا لمشيل مهضعب دنع عستي
، ةادأ ىلع هفيرعت رصتقيل نيرخآ دنع قيضيو
ثحبلا تاودأ نم اقباس هناركذ ام ينبت تيلا تافيرعتلا ضعب هذهو ،
نلاباك فرعي
،
Caplan
1943)
( ةنوسح في هيلإ راشلما ) 2014
) هنبأ ىوتلمحا ليلتح
ةيسايسلا بطلخاو ثيداحلأل يئاصحلإا نعلما .
هيف لوحتي ثيح تامولعلما زيهتج لحارم دحأ وه ىوتلمحا ليلتح نأ ىيرف ليزيب امأ يميظنتلاو يعوضولما قيبطتلبا كلذو اهتنراقمو اهصيخلت نكيم تناايب لىإ لاصتلاا ىوتمح
دعاوقل يوئفلا فينصتلا .
ةيطعو يشمالها نم لك رظن ةهجو نم ىوتلمحا فرعي (
2009 هنبأ ) فراعلما ةعوممج
وأ ،ميهافم فراعلما هذه نوكت دقو ،ينعم ونح ىلع اهميظنتو اهرايتخا متي تيلا تامولعلماو يارظنلاو ئدابلما ،قئاقلحاو ميهافلما ىلع ةدياز لمتشي ىوتلمحاف ،ةيساسأ راكفأ وأ ،قئاقح ت
.تاءارجلإاو ميقلاو ىوتلمحا ليلت جهنم صئاصخ :
1 - تناايبلا فينصت قيرط نع ىوتلمحا ليلتح ىعسي و
امك رهاظلا نومضلما فصو لىإ اهبيوبت
ليلحتلا ديق ةداملل ليدعت نودب وه و ،
ةيعوضولما بناولجا ىلع رصتقي لا اضيأ ةرهاظلا انمإو ،
.
2 - روهظ وأ تدرو تاراركت ىلع دمتعي وأ زومر وأ تاحلطصم وأ تاملك وأ لجم
يعوضوم ديدتح نم ثحابلا هب موقي ام ىلع ءانب ليلحتلا ةدام في ةنمضتلما نياعلما لاكشأ ليلحتلا تائفل و
.هتادحو
3 - ةيعوضولمبا زيمتي نأ بيج للاخ نم سيلو ،وه امك نوكي عوضولما ونح رظنلا يأ
لا تلايلحتلا لثم ىرخأ لماوع ىلع دامتعلاا ةيصخش
، وأ نم ليلحتلا قيبطت متيف ؛ميظنتلا
حيضوت ىلع يوتتح ةيملع ٍةطخ مادختسا ىلع دامتعلاا للاخ
الهلاخ نم متيو ،اتهايضرفل
هجئاتنو هتاوطخو ليلحتلا في ةمدختس
ملما تائفلا ديدتح ،
و قدصلاك ةيجهنلما تابلطتملل عضيخ
و هجئاتن ماكحبأ ذخلأا نكيم تىح تابثلا ،
ميمعتلاو رشنلل ةلباق انهأ ىلع .
( سابع ، دممح
و نورخآ ، 2007 )
يسردلما باتكلا :
ةادأ نوكيل اصاخ امامتها ميلعتلا لامج في نولوؤسلما هلاوأ دقف يسردلما باتكلا ةيهملأ ارظن باتكلل ةرمتسلما ةعباتلما رمأ ناك دقف اذل ،ميلعتلاو ملعتلا تييلمع في ةلعاف و
مايقلا هل ةييموقت ةيلمعب
هتبسانمو هتدوجو هتيلاعف ىدم ةفرعم في ةمهلما لئاسولا نم ةليسو يموقتلا نلأ ؛ةيهملأا في ةياغ لوصولا في ةيهمأ ةيسردلما بتكلا ىوتمح ليلحتل ناك دقف اذله ،يللمحا عمتلمجاو بلاطلا تاجالح بترلا ةيلمعلا ينستحو ،باتكلا ريوطت في مهست ةيبايجإ جئاتن لىإ ىدم نع فشكلاو ،هب ةقلعتلما ةيو
تيلا ةيساردلا ةلحرلمبا ةقلعتلما ةيسفنلاو ةيملعلا يحاونلا ةيمنت ىلع هتردقو فادهلأل باتكلا ةجمرت ،اله تعضو و
باتكلا في فعضلاو ةوقلا بناوج نع ةحضاو ةروص مسرو و
يدي ينب اهعضو
به نورثأتيو ةيميلعتلا ةيلمعلا في نورثؤي نمم رارقلا يعناص ىوتمح ينستحو ريوطت في ماهسلإاو ،ا
لاعف هلعجو سيردتلا ةيلمعب ءاقترلاا لياتلباو ،ةفاضلإا وأ فذلحا وأ ليدعتلا للاخ نم بتكلا ،رثؤمو دنع ابه ءادتقلاا نكيم ،يسردلما باتكلا يموقت في ثحبلل ةيجهنم يمدقت في ةهماسلماو
يبطتو ةيسردلما بتكلا ميمعت لبق بيرجتلا وأ فيلأتلا اهق
. ،داحم(
2011 )
ةباثبم وهف ةبلطلا ملعت دنست ةيساسأ ةيوبرت ةماعد هنوك في يسردلما باتكلا ةيهمأ نمكت نأ عيطتست تيلا ةمالها تاودلأا ىدحإ وأ ةادلأا انهأ ضترفي تيلا ةيميلعتلا ةدالما يويح يذلا ءاعولا
تهاجايتحا ةيبلتو ةيميلعتلا مهفادهأ غولب ىلع نيرداق ةبلطلا لعتج ليصحتلل مهتيعفاد زيزعتو ملهويمو م
زانجلإاو ، في دمتعن انلزام اننأ رصاعلما بيرعلا انلماع في هتيهمأو يسردلما باتكلا رود نم ديزي اممو
ةلصفنلما داولما جهانم ىلع انجهانم
باتك اله فلؤي نأ جهانلما هذه ةعيبط يضتقت ثيح ةيديلقتلا
تهاحلطصمو اهميهافم عيجم يطغي صاخ يسردم نأ كلذ دعب ةبلطلا ىلعو ةصالخا اتهاعوضومو ا
لاماك هب اوطييحو هوسردي ،
هيف ام اوملعتيو مهحاجنل ناامض هوظفيح وأ ،
، يسردلما باتكلا نإف اذلهو
ةدالما ملعتل اقوشتو ادادعتسا رثكأ ةبلطلا لعيج زيمتلما هلصيح ام ىلع ايضار هلعيجو ملعلما حيريو ،
راعمو مولع نم مهتبلط ف
زولجو دكأ اذله ميهافمو قئاقحو
Willogose)
ءاقتنا بلطتي ميلعتلا نأ )
ملهويمو ينملعتلما ةجاح عم بسانتي ابم تامولعلما ميظنتو ،
جهانلما ءانب قيرط نع كلذ نوكيو
ةمظنمو ةسوردم ةيملع سسأ قفو ةيسردلما بتكلاو .
(
(Willgose,CE,1984
اتكلل طيطختلا في كترشي نأ ادج مهلما نم في مهدعاسي كلذ نلأ نوملعلما يسردلما ب
باتكلا مهف و
اهساسأ ىلع نيب تيلا ئدابلما ةفرعمو هسيردتل ةبسانلما قرطلبا مالملإا
، ديفي امك
عجشت نأ تاهماسلما هذه نأش نمو ةفلتخلما هبيلاسأو سيردتلا ئدابم لىإ فرعتلا في كلذ نم ديزي امم ينملعملل نيهلما ومنلا ىلع سلح( .هتءافكو هتيلعاف
، 2007 )
ميلعتلا جهانبم ةصالخا ةيسردلما بتكلا يفلؤم ىلع يغبني هنأ ةثحابلا ىرت انه نم ركذت نم ةيساسلأا ذيملاتلا تاجايتحا ىلع يربك لكشب زيكترلا ثيدلحا رصعلا في يساسلأا
زيفحتلاو ملعتلا فادهأ ةفرعمو مهفو
، تح نم يلمأتلا يركفتلا تاراهم ةيمنتو حترقاو ةلكشلما ديد
نمض نم نوكت ةددمح ةيئارجإ قرطب لثملأا للحا رايتخاو اهتنزاومو لوللحا بيرتجو لوللحا ملعتلل ةيعفادلا يرثي بذاج بوسبأو جاهنلما
، ةيساسلأا ةلحرلما ذيملات باسكإ في مهسي امم
ىدم مهملعت ةلصاومو ةيعمتلمجا ةكراشلما نم مهنكتُ تيلا تاردقلاو تاراهلما ةايلحا
، لوصولاو
فيرعت ةداعإ نم دب لا اذله ؛الهدابتو ةفرعلما مساقتو لصاوتلا تاكبشو ةيجولونكتلا تاودلأا لىإ يساسلأا ميلعتلا و
هديدتج و هديوتج ةيسردلما جهانلما ريوطت نودب كلذ قيقتح نكيم لاو هنيستحو
ساردلا داولما ةفاكب قلعتلما يسردلما باتكلا اهيف ابم اهرصانع لكب .ةي
ةيميلعتلا تاجالحا :
في هيلإ راشلما يرهدلا ركذي (
يعيقب ، 2013 ) ةفرعلماو مهفلا لىإ ةجالحا نبأ
(Cognitiveneeds)
ةفرعلماو مهفلا في ةرمتسلما ةبغرلا في رهظت
، نع فشكلا في ةبغرلاو
ضعب دنع زبت تاجالحا هذهو ،ءاصقتسلااو علاطتسلاا بحو روملأا قئاقح ةفرعمو ضومغلا هيرغ نم رثكأ دارفلأا ا
رهاظم ضعب في قمعأ ةروص ذخأتف مهنيب ةيدرفلا قورفلا ببسب ؛
مهيرغ نود دارفلأا ضعب ىدل كولسلا .
هفلاو ملعتلا لىإ ناسنلإا تاجاح قيقتح لجأ نمو عابشإ لاوأ متي نأ دبلا ةفرعلماو م
ةيساسلأا ةيسفنلا تاجالحا
، ؛تاذلا ريدقتو لبقتلاو بلحاو ءامتنلااو نملأا لىإ ةجالحا لثم
ملعتلا لىإ ذيملاتلا ةيعفاد فاعضإ لىإ يدؤي دق تاجالحا هذه قيقتح في لشفلا نأ ذإ زانجلإاو ليصحتلاو .
بعزلا(
، 2002 )
لما متهايح في مله ةديفلما .لاعفلا ميلعتلا اهيلع موقي تيلا ءىدابلما ةيلبقتس
لاعفلا ميلعتلا سسأ :
اهنع ثدتح ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا اهنع قثبنت لاعفلا ميلعتلل سسأو ئدابم كانه
( بيدلا نم لك 2007
( ةيطعو ,) 2008
) و يه :
1 - ملعتلما ةيبايجإ
، امم املكف ملعتلا ةيلمع في ساسلأا وهف ملعتلا في هتكراشمو هرود قمعي
اطشنو لااعف سيردتلا ناك ملعتلا ةيلمع في اكراشمو ايبايجإ ملعتلما ناك
.
2 - هتابخ ملعتلما رضحتسي نأ نعبم ملعتملل ةقباسلا تابلخا ىلع ديدلجا ملعتلا سيستأ
ىلعو ديدلجا ملعتلبا ةلصلا تاذ ةقباسلا كلذ ثودلح ةمزلالا صرفلا ئيهي نأ سردلما
.
3 - ملعتلا ونح هتيعفاد ةدياز نم كلذ هرفوي الم مهزيفتحو ملعتلا لىإ متهاجابح ينملعتلما راعشإ
.
4 - ةديازب عفترت ميلعتلا ةيلاعف نلأ ملعتلا ةيلمع في ملعتلما ىدل ةساح نم رثكأ كارشإ
ملعتلا ذفاون
ماجسنا و
ينملعتلما تاردق عم ملعتلا ةدام ،
متهاجابح الهاصتاو ملهويمو
.
4 - ةيميلعتلا ةيلمعلا رومح ملعتلما نوكي نأ
يقلتلا ىلع هرود رصتقي لا نأو
.
5 - لبقتسلماو رضالحا تيادتح ةهجاولم ملعتلما ليهتأ
.
6 - ميلعتلاو ملعتلا لامج في ةيوبترلا تاساردلاو ثوحبلا جئاتن نم ةدافتسلاا
.
و باتك في اهنيمضتب ةيصوتلا تم تيلا ةيميلعتلا تاجالحا زربأ نم (
ةليملجا تيغل )
فصلل
زيفحتلاو ةقباس ةبخ ءاعدتساو ملعتلا فادهأ ةفرعمو مهفلا ىلع زيكترلا يساسلأا سمالخا لاوأ : مهفلا ىلع زيكترلا وه ةغل مهفلبا دوصقلما ، امَهَـفو ، امهف همهف ،بلقلبا ءيشلا كتفرعم
: ةَماهَف و يأ ،مهَم لَع
:يشلا تمهفو يأ
هتفرعو هتلقع :َملاكلا مهفتو ،
دعب ائيش همهف يأ :ٌم هَف لجَرو ،ءيش
يأ
،روظنم نبا( .)مهفلا عيرس 1997
)
لما ينب طبرلاو ،ةلملجاو ةملكلا نعم ةفرعم نم ملعتلما ينكتُ هنبأ ةشحارح هفرع نياع
قيقدو يقطنمو مظنم لكشب راكفلأاو و
ظافتحلااو راكفلأاو نياعلما هذه باستكاو ،لسلستم
ةيمويلا ةايلحا فقاوم فلتمخ في اهقيبطتو ابه .
،ةشحارح(
2007 .)
و وه نم تاقلاعلا كاردإو ءورقلما صنلا مهف نم بلاطلا اهيدؤي تيلا ةيلقعلا تايلمعلا
،ةيئزلجا راكفلأاو ،ةسيئرلا راكفلأاو ،هبولسأو ،بتاكلا فده ثيح نم هءازجأ ينب ةمئاقلا ةبرجتلا ةدم ةيانه هل نوعضيخ يذلا يئارقلا مهفلا رابتخلا تبااجتسا في مهفلا اذه ساكعناو اهمهف ىدم سايقل .
فيرعلما لاجملل مولب تياوتسم نم مهفلا بتعي
، يربعتلا ىوتسلما اذه في ملعتلما عيطتسيو
نأ لمشي اذهو ةساردلا ءانثأ هيلع ضرع وأ ،هل يطعأ امع فلتيخ ايربعت راكفأ نم هسرد امع ةناملأاو ةقدلا رفوت طرشب صالخا هبولسأو هتغلباهجمتريو ةركفلا غيصي و
صيخلتو حرشب موقي نأ
و ،نسمح( .ةركفلا ميظنت ةداعإ 2020
)
ةءارقلا لثم ؛ ةيميلعتلا داولما نم ملعتلمبا صالخا نعلما نيوكت ىلع ةردقلا مهفلا لثيمو سردلما اهمدقي تيلا حرشلا تايلمعو ،
ىوتسلما اذهو ةدالما نعم كلاتما ىلع ةردقلا هب دصقيو
صتلال نومضلما درفلا فرعي ثيبح كاردلإا نم عون لىإ يرشي هطبر يرغ نم همدختسي يذلا لا
فراعلما فيظوت ىلع ةردقلا في لثمتيو ةصالخا هتغلب اهنع يربعتلا عيطتسي يأ ؛ ىرخأ ةدابم تاببسم ءاطعإو ةنيعم رهاوظل ةسوسمح ةلثمأ رايتخا فيو ،ةبسانم تلاامعتسا في تامولعلماو
،رهاوظلا نم ةرهاظل
يه تائف ثلاث مهفلا نمضتيو :
قئاقلحا باعيتسا ةباتكو ،سسلأاو
ليوحتلاو ةينايبلا لاكشلأاو طئارلخاو موسرلاو ةيظفللا داولما يرسفتو فلتمخ بولسبأ فيرعتلا اذه في مدختست تيلا ةيئادلأا لاعفلأا نمو سكعلباو تاملك لىإ ماقرلأا ليوتح لثم ؛ةجمترلاو ىوتسلما زييم(
، لويح ، ممعي ،رسفي
، ةباتك ديعي ،
ملكتي ،حرشي .)
يشوركلا(
، 2008 )
اينثا : ملعتلا فادهأ ةفرعم .
ءادلأا حوضوب بعوتسي اهتطساوبف ؛ملعتملل اسيئر اهجوم بتعت ةيميلعتلا فادهلأا امك ،ميلعتلاو ملعتلا دعب هيدؤي نأ هنم بولطلما و
نم بولطم وه ام ديدتح في ملعلما ينعت
مئلالما ىوتلمحا رايتخا نم هنكتُ يك هملعت هيملعتم بسانت تيلا بيلاسلأاو سيردتلا قئارطو
ةفلتخلما ةيساردلا داولما ميلعتو ملعت ةيلمع
، ةفلتخلما يموقتلا بيلاسأ رايتخا في سردلما ينعتو
سيردتلا جتاون يموقتل .
( يولاتفلا
، 2004 )
ينب نم رايتخلاا ةيلمع في جهانلما يططمخ دعاسي ذيفنتلل اهتيلباقو ،فادهلأا حوضوف ايتخاو لئادب سردملل اهيجوت يطعي فدلها حوضو نأ امك ،ذيفنتلا ةقيرط فيو ،ىوتلمحا في تار
ةقيقد ةروصب هجئاتن مييقتو ذيفنتو طيطتخ في
، دعاسي فادهلأا حوضو نإف
زييمتلا ىلع ملعلما
ةلئسأ نم هبلاطل همدقي اميف ةيهمأ لقلأاو مهلما ينب ،
ةيوبترلا فادهلأا نأ انلق نإ غلابن لا كلذل
يحصلا رارمتسلاا ةليسو يه ةيبرــتلا تناــك اذإو ،ةــحيحصلا ةيبترلا اهتقيقح في سكعت ةح ام وهو ،ةيوبترلا هسسأ في ايئارجإ سكعنت نأو دبلا عمتلمجا فادهأ نإف ،عمتجملل ومنلاو ميق نم ةقتشم نوكت نأو دب لا ةيوبترلا فادهلأا نإف اذلو ،ةيوبترلا فادهلأا هيلع قلطن دهأو عمتلمجا نأو ،رصع لك فورظو ،عقاولا تنااكملإ ةيعارمو ،ذيفنتلل ةلباق نوكت نأو ،هفا
لحارم ىلع ذيفنتلل ةلباق نوكت .
زرمح(
، 1980 )
ةدعاقلا نم اهجتم ايمره ابيترت ةبترم تياوتسم ةتس لىإ لالمجا اذه ميسقتب مولب لماعلا ماق أدبي يذلا نياسنلإا يركفتلا ةعيبط عم امجسنمو ةمقلا ونح
بكرلما لىإ طيسبلا نم ،
ثيح
:ةماه تياوتسم ثلاث نع يلياميف ثدحتنو ةمقلا نم انبترقا املك تياوتسلما ديقعت دادزي 1 - ظفلحا وأ ركذتلا وأ ةفرعلما ىوتسم و :
يلقعلا لالمجا تياوتسم ندأ ىوتسلما اذه لثيم
زومرلاو صئاصلخاو تامولعلما عاجترساو ركذت بلطتي وهو اهطسبأو تيلا ميهافلماو ءىدابلماو
اهملعت
، ركذتو عاجترسا طقف الهلاخ نم داري انمإ ىوتسلما اذه نمض عضوت تيلا فادهلأا نإ قئاقح نم ةيملعلا هفرعلما مره هيويح ام لك تامولعلمبا دوصقلماو ةفلتخلما ةيملعلا تامولعملل
ةيسيئر راكفأو تيارظنو ينناوقو ميهافمو .
نمض ةعوضولما فادهلأاف
اهدامتعلا كاردلإا نم ندلأا دلحا نع بعت ىوتسلما اذه
يربعتلا ىوتسلما اذه نمضتي ،هفلتخلما تامولعلما رصانع ينب طبرلا مدعو رشابلما ظفلحا ىلع :ىرخبأ وأ ةروصب هنع بعت تيلا ةيتلآا ميهافلمبا
- .ام لامج في تاحلطصلما فيرعت
- تائفلاو تافينصتلا فيرعت .
- سسلأا ديدتح
يرياعلماو .
- يملعلا ثحبلبا ةصالخا جهانلماو قئارطلا ديدتح .
يوازعلا(
، 2002 )
2 - ةءورقلما ةدالما مهف ىلع ملعتلما ةردق ىوتسلما اذه لثيمو :باعيتسلااو مهفلا ىوتسم
ةعومسلما وأ ،
نم نعم صلاختسا وأ ةصالخا هتغلب اهنع يربعتلاو رخآ لىإ لكش نم اهتجمرتو
ينعم صن .
3 - ىوتسم قيبطتلا و : وأ دعاوق قيبطتو لامعتسا ىلع ملعتلما ةردق ىوتسلما اذه لثيم
ةدماولحا( .ةلثامم وأ ةرظانم ةديدج فقاوم في اقباس اهملعت تم تيارظن
، 2008 )
رومح هنوك ةيبرعلا ةغللا باتكل ةماعلا فادهلأا ركذ ناكبم ةيهملأا نم هنأ ةثحابلا ىرتو ةساردلا
اثلثا : ةقباس ةبرخ ءاعدتسا تايلكلاو تائيزلجا نم لك عاجترسا ىلع ةردقلا انهبأ ةراهلما هذه فرعت
، قرطلاو ،
راكذتسلااو ظفلحبا قلعتت تيلا ةيلقعلا تايلمعلاو
، ةركاذلا في تامولعلما نيزتخ ىلع ةردقلا يهو
ةيمنت دمتعتو ،اهيلإ ةجالحا دنع اهعاجترساو هذه
ةدالما ليجست ىلع ةراهلما اهظفحو ةءورقلما
ةسيئرلا راكفلأا ديدتحو و
ةفرعمو ،ةءورقلما ةداملل تاعوضولما سوؤر حفصت ثم ،ةيعرفلا راكفلأا
حرطن ثم ،اهيلع تلمتشا تيلا راكفلأا صيخلت ثم تافيرعتلاو ميهافلما فدبه ةلئسأ انسفنأ ىلع
تامولعم نم هباعيتسا تم ام ديدتح و
.يركفتلا تاراهم طسبأ يه وداج وبأ(
،دممحو 2007 )
ثيح ظافتحلاا موهفم اله ةمزلالماو ركذتلا ةيلمعب ةقلعتلماو ةمالها ميهافلما نم فرع
ترسبيو ه
(
Webester
هضرعت دعب الهامعتسا ةيرارمتساو تامولعلمبا ظافتحلاا في درفلا ةيناكمإ هنبأ )
ملعتلا ةداعإ وأ عاجترسلاا لجلأ تابخلل .
يه ركذتلاو ظافتحلااو باستكلاا نوجاتيح تيلا تامولعلما ينملعتلما باسكإ تاراهم
نم وأ ةمظنلماو ةطيسبلا ةظحلالماو ساولحا مادختسا نع ةتجنا تامولعلما تناك ءاوس ،اهيلإ لمأتلاو لؤاستلاو كشلاو بيرجتلاو ثحبلا لثم اديقعت رثكأ تايلمع للاخ .
تاديبع(
،ةليهسو 2005
)
لثمتت ءاقبتسلاا ةراهم
وأ ( ظافتحلاا
Retention
) ينتراهبم ركذتلا ةيلمعب ساسلأا يهو
ينتيساسأ
:اهم ( زيمترلا
Encoding
):
يهو ضعبلا اهضعب عم تامولعلما نم ةيرغص ءازجأ طبر ةيلمع
.ىدلما ةديعب ةركاذلا في اهنيزختل ( ءاعدتسلاا
Recalling
):
و يه ةيلمع لهسي ثيبح تامولعلما نيزختل ةيعاوو ةمظنم
اهئاعدتسا دنع اهعاجترسا ،
ملعتلما ابه نزيخ تيلا ةقيرطلا ىلع ةيربك ةجردب ةراهلما هذه دمتعتو
تامولعلما اهزيمرتو اهميظنت ثيح نم
. ،دممحو وداج وبأ(
2007 )
ثديح لا انهودبف ةيساسلأا ظافتحلاا تاراهم ىدحإ ركذتلا نأ انه نم ةثحابلا جتنتست ظافتحلاا .
ايموي اهيعدتسيو ناسنلإا اهسرايم تيلا ةيلقعلا تايلمعلا نم ركذتلاو
، لالحا كلذكو
ةركاذلاو ملعتلا ينب ةقيثو ةلصلا ّنأ دنج كلذ نمف ،ملعتلا ةيلمعل ةبسنلبا نمضتي مّلعت لكف ،
ةركاذ ديدج ءيش يأ مّلعت عيطتسن نلف ةقباسلا انتابخ نم ءيش ركذتن لم اذإف ،
، ءاملع ىريو
نويفرعلما سفنلا
ا لاكشلأا ابه بستكت تيلا ةليسولا وه ملعتلا ناك اذإ هنأ تيلا ةفرعملل ةددعتلم
نزمخ ةركاذلا نإف ،اهلمعتسنو اهكلتنم ،
( عدوتسمو رقتسم يهو
Storage
هذه هيف نزتتخ )
اهعاجترسا نكيم تىح ةددعتم نكامأ ىلع عزوتو ةقدب فنصت تيلا ،تامولعلما اهركذتو
ةعرسب
ةجالحا دنع إ
.ديدلجا ملعتلا فقوم في اهيل تامولعلما ىلع فرعتلا ركذتلا نمضتي ةركاذلا نم اهعاجترساو ةمئلالما
، اذه زكريو
هتيارظنو هتاميمعتو هئدابمو هتاحلطصمو ةفرعلما عورف نم عرف قئاقح ركذت ىلع ىوتسلما هنيناوقو
، .ةيميلعتلا ةيلمعلا ءانثأ ابه ضرع تيلا ةغيصلا وأ ةروصلا سفنب ركذتلا اذه نوكيو
( نسمح
، 2020 )
ىلع دعاست لماوع ةدع كانهو ةبلطلا ناهذأ في تامولعلما ءاقبتسا
اهركذت ةداعإو
ةلوهسب
اهنم : 1 - ،ةدحاو ةرم لماكلبا هل عامتسلاا بلاطلا عيطتسي يذلا ديلجا سردلا ظفحيف
هتامولعم لكشب بسانتي ءاقبتسلاا نإف امومعو ،عامتسلاا نود نم هملعت رخآ سرد نم لضفأ
يلصلأا ملعتلا ةيمك عم ،
كلذ دعب ينبت نكلو نكمتلا دعب ةلوقعم ةدلم بيردتلا رارمتسا نأ
ظافتحلال بولسأ لضفأ وه ةدالما نم .
2 - ةيمدع ةدالمبا تنروق ام اذإ رثكأ بلاطلا نهذ في ىقبت حضاولا نعلما تاذ ةدالما نإ
نعلما . 3 - ةيلخادلا طباورلا دوجو نإ
، هسفن ملعتلما تاجايتحلا اتهاعارمو ةملعتلما ةدالما ميظنتو ،
لهست .ءاقبتسلاا ةلوهس في ديفتو ملعتلا
4 - تاساردلا ىدحإ جئاتن ترهظأ
، أ ةبسنلبا لضفأ نوكت ظافتحلاا ةجرد ن إ
سردلا لى
لوطلأا ، لضفأ ةروصب هب ظفتيح لوطلأا وأ بعصلأا سردلا نأ بيرغلا نم سيلف ،
نلأ كلذو
لوطأ ةسارد لىإ جاتيح بعصلأا سردلا ،
تامولعلمبا ىوقلأا ظافتحلاا جتنيو ةساردلا نم
ةداملل لوطلأا .
اعبار : زيفحتلا سانلا عفد هنم ضرغلاو ،نآرقلا تياآ نم ديدعلا في هركذ درو ،نيبار جهنم زيفحتلا نإ ٌتياآ الله باتك نم ةديدع عضاوم تدرو ذإ ؛لسكلاو رشلا نم مهريذتحو ،لمعلاو يرلخا لىإ
اهعاونأ تىشب زيفحتلا ىلع ثتح
:
لىاعت لاق ْنَم ﴿:
ْممهَّـنَـي زْجَنَلَو ةَب ّيَط ةاَيَح مهَّنَـي يْحمنَلَـف ٌن مْؤمم َومهَو ىَثْـنمأ ْوَأ ٍرَكَذ ْن م ا لحاَص َل مَع
:لحنلا( ﴾ َنوملَمْعَـي اومناَك اَم نَسْحَ بأ ْممهَرْجَأ 97
(
صريح وهف ناسنلإا ىدل ةيناسنلإا تافصلا قمعأ نم هنبأ زيفحتلا سميج ميلو فصي ىلع امئاد .ام ٍءيش لمع لىإ انعفدي يذلا وهو ،نيرخلآا لبق نم ريدقت يرخ اردقم نوكي نأ
ىلع لمعت وأ ،لضفأ ٍكولس لىإ ناسنلإا عفدت ةراشإ وأ لعف وأ لوق لك زيفحتلاو هيف هرارمتسا
، .دسلجبا لا حورلبا ةرشابم ةقلاع اله ةيسفن ةيلمع وهو
لما رثأ هنبأ زيفحتلا فيرعت في لوقلا ةصلاخ تاجالحا عابشلإ ةحاتلما ةيونعلماو ةي ّدالما داو
هتيجاتنإو درفلا ءادأ ىوتسم ىلع دارفلأل ةيونعلماو ةي دالما ،تابغرلاو .
يرغصو ساوح(
، 2011 )
زيفحتلا بتارم
:
1 ،الله ةبقارم لثم ؛ ايلخاد انكرتح تيلا ةيتاذلا عفاودلا نع ةرابع وهو :يلخاد زيفتح -
،ةبغرلاو تاحومطلاو
.
2 تآفاكلما لثم ؛ ايجراخ انكرتح تيلا ةيجرالخا عفاودلا نع ةرابع وهو :يجراخ زيفتح -
تايكولسلاو تاولاعلاو .
لماس(
، 1989
(
ملعتلما ىدل زيفحتلا تيااغ قيقحتل
، كانه ةايلحا ليلد في ءاجالم اقفو ةنيعم تاءارجإ
يلي ام اههمأ نم ركذنو ةيسردلما
:
•
ازيملما ماترحا ،ةنيعم ةلحرم لك في ينملعتملل ةيفرعلماو ةيركفلاو ةيسفنلاو ةيمسلجا ت
هتنااكملإ لثملأا لامعتسلاا ملعتملل حيتي لكشب ،بعصلا لىإ لهسلا نم ،جردتلا ةاعارمو ةينهذلاو ةيمسلجا
.
نوكي تيلاو ،ةيلمعلا ةيحانلا نم ةمئلالما تاقولأا في ةيمويلاو ةيلصفلا ةطشنلأا ةمجرب •
اهيف روعشلا بنجتل ةطشنلأا عونت ةاعارم عم ،اهزانجإ هيضتقي يذلا دوهلمجا لذبل ائيهم ملعتلما ةيئيبلا فورظلا ةاعارم عم،تاعوملمجبا لمعلا دنع ىوتسم ىلعأ لىإ هابتنلاا لصي ثيح ،لللمبا صصلحا بلغأ نأ تاساردلا ضعب ترهظأ امك هتابلقتو سقطلبا ةقلعتلما كلتك ةبسانلما ةيساردلا ىلعأ ذيملاتلا زيكرت ىوتسم اهيف نوكي ءاسم اهتمجرب متي تيلا ةيساسلأا داوملل
،
نود ام لىإ ندتي ذيملتلا زيكرت لعيج امم ؛اهجوأ في ةرارلحا نوكت تيلا ةينمزلا ةترفلا سكعب (.رفصلا ةدوع
، 2020 )
يغبني أ ةيساردلا لوصفلاو سرادلمبا ةلثمتلما ةيميلعتلا انتاسسؤم رفوت ن امهلم ءاضف
بذالجاو نملآا يميلعتلا ولجا يرفوتل ىعستف ءاصقتسلااو ثحبلاو يلمأتلا يركفتلا ةسراملم يرثلماو ملعتتلل .ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا ةفاك هيف ىعاري
في لىولأا ةيوبترلا ةسسؤلما ةسردلما بتعت
يهف ،مهتياعرو ينملعتلما كولس في بيايجلإا يرثأتلا
ىلع يوطنت ملعتلماف ،لبقتسلما لىإ لوخدلا لىإ ةبلطلا لهؤت ةمظنم ةيعامتجاو ةيوبرت صرف
هتسردمو هيملعم نم سيئر لكشب هكولس بستكي .
يلئاولاو يميلدلا(
، 2003 )
ةقباسلا تاساردلا :
ذيملاتلا تاجايتحا تلوانت تيلا ةقباسلا تاساردلا زربأ انه ضرعتسن و
ةغللا جهنم يموقت
ةيبرعلا : لاوأ : ( دعاوس ةسارد فدته 2016
ةنورلمبا اهتقلاعو ةفرعلما لىإ ةجالحا ىلع فرعتلا لىإ )
سنلجا ييرغتم ءوض في ىلعلأا ليللجا في ةيوناثلا ةلحرلما ةبلط ىدل يركفتلا في ةيفرعلما و
فصلا
( نم ةساردلا ةنيع تنوكتو ،يسردلما ابلاط )218
و ينمظتنلما ةيوناثلا ةلحرلما ةبلط نم ةبلاط
ا في نياثلا يساردلا لصفلا للاخ ينطسلف في ىلعلأا ليللجا في فراعلما بتكلم ةعباتلا سرادلم
( يساردلا ماعلا نم 2015
/ 2016 ( ، و مادختسبا ةثحابلا تماق ةساردلا فادهأ قيقحتل
،ةفرعلما لىإ ةجالحا سايقم و
،ةيفرعلما ةنورلما سايقم و
امهقدص تلالاد نم ققحتلا تم و
امتهابث
،
دقو ةفرعلما لىإ ةجالحا نم عفترم ىوتسم جئاتنلا ترهظأ و
ةبلط ىدل يركفتلا في ةيفرعلما ةنورلما
ىلعلأا ليللجا في ةيوناثلا ةلحرلما
.
: اينثا ( ديسلا ةسارد فدته 2013
نم ةنيع ىدل ةيسفنلا تاجالحا نع فشكلا لىإ )
يدوعسلا في لجبطب عمتلمجاو بادلآاو مولعلا تييلك ت ابلاطو ةبلط تناك اذإ ام ةفرعمو ،ة
سنلجا فلاتخبا فلتتخ ةيسفنلا تاجالحا ثاناإ / اروكذ(
و ،) تاجالحا تناك اذإ ام ةفرعم
ةيرمعلا تائفلا فلاتخبا فلتتخ ةيسفنلا
، ( ةمدختسلما ةنيعلا تغلبو نم ةبلاطو ابلاط )60
يدوعسلبا ةيلامشلا ةقطنلمبا لجبط ةنيدبم عمتلمجاو بادلآاو مولعلا تييلك ة ،
ثحبلا اذه دمتعاو
ةيسفنلا تاجالحا سايقم ىلع
، ةيئاصحلإا بيلاسلأا ثحابلا مدختسا جئاتنلا ليلحتلو
ةيلاتلا : خابنورك ةقيرطو ،تاطسوتلما ينب قورفلل )ت( رابتخا (
افلأ لماعم
،) و طابترلاا لماعم
ةساردلا جئاتن تدكأ دقو قدصلاو تابثلا باسلح تاجرد في اقورف كانه نأ
تاطسوتم
ةيسفنلا تاجالحا
و جئاتنلا ءوض في ثحابلا ىصوأ
عابشإ ىلع ةردقلل ةيجيتاترسا عضوب
عمتلمجاو بادلآاو مولعلا تييلك ت ابلاطو ةبلط ىدل يعامتجلااو يسفنلا قفاوتلا تاجاح يساردلا مهقفاوت ققحتي لياتلباو ةيدوعسلا في لجبطب .
اثلثا : فدته ةسارد دربا
Baard et al.2004)
) تاجالحا ينب ةقلاعلا نع فشكلا لىإ
ميعدت للاخ نم )بائتكلااو قلقلا( ةماعلا ةحصلاو تاذلا تاددمح ةيرظن ءوض في ةيسفنلا ريدلما لبق نم ةيللاقتسلاا ،
( نم ةساردلا ةنيع تنوكتو 59
ةيلالما فراصلما في ينلماعلا نم )
ةدحتلما تيالاولبا
، جالحا عابشإ سايقم ةساردلا تمدختساو ةحصلا سايقمو ةيرهولجا تا
( رليهو غربدلوج دادعإ نم بائتكلااو قلقلا ةماعلا ) 1979
Goldberg &K Hillier
، نمو
ةجالحا عابشإ نم لكو بائتكلااو قلقلا ينب ةلاد ةبلاس ةقلاع دوجو ةساردلا اتهرهظأ تيلا جئاتنلا ةءافكلل ةجالحا عابشإو ةيللاقتسلال
، د ةبجوم ةقلاع دوجو تنيب امك ةثلاثلا تاجالحا ينب ةلا
تاجالحا عابشإو ريدلما لبق نم ةيللاقتسلاا ميعدت ينب ايئاصحإ ةلاد ةقلاع دوجو اضيأو ةثلاثلا ةيسفنلا
.
: اعبار ( تويلإو نودليش ةسارد فدته
Sheldon&Elliot,1999
قورفلا نع فشكلا لىإ )
ةيسفنلا تاجالحا في ينسنلجا ينب ،
تيرجأو نم ةنيع ىلع
ترسشور ةعمابج سفنلا ملع مسق ةبلط
( تغلب ةيكيرملأا 152
( عقاوب بلاط ) 56
(و روكذلا نم ) 96
سايقم مادختسا بع ثنالإا نم)
نيارو يكيد دادعإ نم اهملاكو ةيساردلا تاجالحا سايقمو ةيساسلأا تاجالحا (
Deci&Ryan,1999
ىلعأ روكذلا دنع ةءافكلل ةجالحا عابشإ نأ جئاتنلا ترهظأ ثيح )
نم
ةجالحاو للاقتسلال ةجالحا في ينسنلجا ينب اقورف ةساردلا دتج لم اميف ،ثنالإا دنع اهعابشإ ءامتنلال ، نع تفشك امك روكذلا ىدل هنم ىلعأ ثنالإا دنع ءامتنلال ةجالحا عابشإ ناك ينح في
لال ةجالحاو للاقتسلال ةجالحاو ةءافكلل ةجالحا ينب ايئاصحإ ةلاد ةبجوم ةقلاع دوجو ءامتن
.
فدته:اسماخ ةيبيسلا ةسارد
( 2020 يدالحا نرقلا تاراهم ينمضت ىدم ةفرعم لىإ )
ندرلأا في يساسلأا سداسلا فصلل ةيبرعلا ةغللا باتك في نيرشعلاو
، فدلها اذه قيقحتلو
يليلحتلا يفصولا جهنلما ثحابلا مدختسا
، ىوتلمحا ليلتح ةرامتسا مادختسبا اهليدعت تم تيلاو
ثحابلا لبق نم ،
ينلصفلا في سداسلا فصلل ةيبرعلا ةغللا باتك في ةساردلا ةنيع تلثتُو
( يساردلا ماعلل نياثلاو لولأا 2018
/ 2019 ،) تاراركتلا مادختسا تم تناايبلا ليلحتلو
ةيباسلحا تاطسوتلماو ةيوئلما بسنلاو
، تن ترهظأ دقو نيدت دوجو ةساردلا جئا
ينمضت في حضاو
نيرشعلاو يدالحا نرقلا تاراهلم نياثلاو لولأا هيأزبج سداسلا فصلل ةيبرعلا ةغللا باتك ،
فيو
ةلحرملل ةيبرعلا ةغللا تاررقم ىوتمح في رظنلا ةداعبإ جهانلما ةيريدم ثحابلا ىصوأ جئاتنلا ءوض دالحا نرقلا تاراهلم الهوانت ثيح نم ةيساسلأا نيرشعلاو ي
.
: اسداس ( بيلك لآ ةسارد فدته 2019
) سمالخا فصلل ةليملجا تيغل ىوتمح ليلتح لىإ
ةثحابلا تمدختسا ةساردلا فده قيقحتلو ،فيرعلما قوف يركفتلا تاراهم ءوض في يئادتبلاا ةيئادتبلاا ةلحرلما في ةليملجا تيغل تاررقم نم ةساردلا عمتمج نوكتو ،يليلحتلا يفصولا جهنلما
ةباجلإلو ،يئادتبلاا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل ررقم نم ةساردلا ةنيع تنوكت اميف ،لكك تاراهم ءوض في ةليملجا تيغل ىوتمح ليلتح ةقاطب ريوطتب ةثحابلا تماق ةساردلا ةلئسأ نع تمو ،ةساردلا ةنيع ىلع تقبط اتهابثو ةادلأا قدص نم دكأتلا دعبو ،فيرعلما قوف يركفتلا ا مادختسا ةساردلا تلصوت كلذ ءوض فيو ،ةساردلا ةلئسأ نع ةباجلإل تاراركتلاو ةيوئلما بسنل
بسنب يئادتبلاا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل ررقم في فيرعلما قوف يركفتلا تاراهم رفاوت لىإ تصوأ ةيلالحا ةساردلا جئاتن ءوض فيو ،تسلا ةيساردلا تادحولا نم ةدحو لك في ةفلتمخ ت ةرورضب ةثحابلا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل ررقم في فيرعلما قوف يركفتلا تاراهم ينمض
.بكأ لكشب يئادتبلاا قبس امم حضتي
صئاصخو لحارم في دارفأ ينب تاساردلا اهيلع تيرجأ تيلا تانيعلا عونت
جهانم ىلع تقبط تيلا تاساردلا نم ةثحابلا تدافتسا ثيح ةعونم جهانم كلذكو ةفلتمخ ةغللا ليلحتلا ةادأ ءانب في ةيبرعلا
ةيلالحا ةساردلا بسانتل تلايدعتلا ضعب ءارجإ عم و
ةيحنا نم
باتك يموقتل ةيميلعتلا تاجالحا ءوض في ليلحتلا نمضتت انهأ في ةيلالحا ةساردلا تدرفت ىرخأ .يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل ةساردلا جهنم :
يعونلا جهنلما ىلع ةساردلا هذه تدمتعا
يليلحتلا يفصولا جهنلما نم ءزج وهو يليلحتلا
و ةيميلعتلا تاجالحا رفاوت ىدم ةفرعلم ىوتلمحا ليلتح ةثحابلا تمدختسا دق و
جهنلما اذه بتعي
قئاقلحا عيمتج ىلع دمتعي هنلأ َابسانم و
اهتنراقم ثم تامولعلما و
اهليلتح و لىإ لوصولل اهيرسفت
ةلوقعم تاميمعت
ةساردلا عمتمج :
نم ةساردلا ةنيعو عمتمج نوكت :
ةيبرعلا ةغللا باتك (
ةليملجا تيغل )
سمالخا فصلل
ماعلل يساسلأا 2016
/ 2017 نياثلاو لولأا هيأزبج .
:ةساردلا ةنيع ةيبرعلا ةغللا بياتك نمةساردلا ةنيع تنوكت (
دقو يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل
ةيدصق ةقيرطب ةنيعلا رايتخا تم .
دودح ةساردلا :
ةيعوضوم دودح :
ءوض في يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك يموقت ىلع ةساردلا هذه ترصتقا
يلمأتلا يركفتلا تاراهم و
لبق نم ررقلما ةيبرعلا ةغللا جاهنم نم ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا
يساردلا ماعلل ةيدوعسلا ميلعتلا ةرازو (
2016 / 2017 .)
ةيناكم دودح :
ةساردلا ةادأ قيبطت تم ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما / كوبت ةنيدم في
.
ةينامز دودح :
يساردلا لصفلا في يساسلأا سمالخا فصلل ةليملجا تيغل باتك ليلحتب ةثحابلا موقتس ةينمزلا ةترفلا في نياثلا (
2016 / 2017 .)
ةيرشب دودح :
ىلع ةساردلا هذه رصتقتس
ذيملات يساسلأا سمالخا فصلا .
ةساردلا تاودأ :
ةمئاق نع ةرابع يهو ؛ىوتلمحا ليلتح ةادأ يه ةسيئر ةادأ ىلع ةساردلا هذه تدمتعا ةسارد لثم ةقباسلا تاساردلا ضعب لىإ عوجرلا دعب ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا ىلع لمتشت
ارفلا ( 2010 ) و يعمصلأا ةسارد و
( ةناوه 1988 و ) ( تاسيرخ ةسارد 2005
.)
تنوكت ةيميلعتلا ذيملاتلا تاجايتحا نم ةقثبنم تارقف عبرأ نم ةيلولأا اتهروص في ةمئاقلا
،
