View of دور الفقه التثقيفي في الحفاظ على الهوية الإسلامية

(1)

ISSN: 2232-1047 eISSN: 0127-8886

http://jfatwa.usim.edu.my

يفيقثتلا هقفلا رود ةيملاسلإا ةيولها ىلع ظافلحا في

THE ROLE OF EDUCATIONAL FIQH IN PRESERVING THE ISLAMIC IDENTITY

ا كدل ت رصنا نب رضلخ يدهم دممح رو

ناسملتب دياقلب ركب بيأ ةعمابج رضامح ذاتسأ -

.رئازلجا

bahtilmi@hotmail.fr

ثحبلا صخلم

ددتري يقلتلمبا هقلعت ثيح نم هقفلا نأ ىفيخ لا ،يفيقثت ماع وه ام ينبو يليصتأ يئزج وه ام ينب امأ ،فلكم وه ثيح نم فلكلمبا قلعتي لولأاف تاساردلا في صصختلما يرغ ابلاغ هُّلحَمَف :نياثلا ،ةيعرشلا و

بجاولا هنم

هل يذلا يرورضلا ردقلا وه

هتفيظوب ديدش قُّلعت .هتسارد وأ

تاساردلا في صصختلما يرغب نيعن لا اننإ ثم في اصصختم ناك نم انمإو ،اقلطم يماعلا ةيعرشلا اتهيرظن وأ ةيناسنلإا مولعلا نم فراعلماو مولعلا مهتيوه ىلع ظافلحا ثيح نم كلذو ؛ةيبيرجتلا ةيملاسلإا

؛ ناك مهيلع زيكترلاو نوكل

بلغأ

ةيبرغ تيارظن يه مهجهانم في لوانتت تيلا تيارظنلا مهتيوه في حدقي ام مهيلإ برستي نأ ورغ لاف اهنع مهخلاسناو اهسمط في لب ،ةيملاسلإا ف ؛

له

ناعتسي تيلا ةللآا وه نوكي نأ يفيقثتلا هقفلل نكيم لىإ ليلآاو ملسلما ةيوه في لصالحا غارفلا دسل ابه

؟اهيف ماصفنلاا .

:ةيحاتفلما تاملكلا ةيولها ،يفيقثتلا هقفلا

،ةيملاسلإا .ملسلما صخشلا

ABSTRACT

It is no secret that the jurisprudence in terms of attachment to the recipient hesitates between what is partly fundamental and what is generally educational, the first concerns the charged person in what he is charged with of, either it must learn it or doing it.

As for the second: his place is often not the specialized in islamic studies, and the duty is the necessary amount, which has a strong attachment to his job, which earns his salary if he is an employee, or itw as his university speciality or academic level if he is still a student.

Moreover, we dont mean by not specialized in islamic studies , normal people, but those who are specialized in science and knowledge from human sciences or its experimental counterparts, in terms of preserving their identity.

For this and that I felt that the title of this research paper: educational jurisprudence and its role in the preservation of identity.

Keywords: Al-Fikh Tathkifi, Islamic identity, Mislim

(2)

754

في ةيرم لاف ،اًفُرُشو تاجرد ابه مئاقلا عفرُيو ،اًفَرَشو ةمظع اتهاذ في توافتت تناك نإو ةيعرشلا مولعلا نإ ،اهدْقَعو اهِّ لح ةطبارو ،اهدَقُع ةطساو هقفلا ملع نأ ،مارلحا نع للالحا زيامتيو ،ماكحلأا فرعت هب ذإ

ةوفصلا نم ةيلاعلا مملها لهأ لاإ هب ضهتني لا كلذل ،رصعلا لهأ ةيلح ليج لك في مه نيذلا ،ةيقابلا

؛رصمو عقص لك في ةبخنلا ةبنخو ي

:لىاعت الله لوق َلاْوَلَ ف﴿

ِّ لُك نِّم َرَفَ ن ،ِّنيِّ دلا ِّفي ْاوُهَّقَفَ تَ يِّ ل ٌةَفِّئآَط ْمُهْ نِّ م ٍةَقْرِّف

َنوُرَذَْيَ ْمُهَّلَعَل ْمِّهْيَلِّإ ْاوُعَجَر اَذِّإ ْمُهَمْوَ ق ْاوُرِّذنُيِّلَو

﴾ ) 122 : 9 Quran -

Al ( .

،يفيقثت ماع وه ام ينبو يليصتأ يئزج وه ام ينب ددتري يقلتلمبا هقلعت ثيح نم هقفلا نأ ىفيخ لاو هملعت بوجو ةهج نم امإ ،فلكم وه ثيح نم فلكلمبا قلعتي لولأاف –

ليبس ىلع بوجو وهو

ةيافكلا - هب لمعلا ةهج نم وأ –

فلكم لكب قلعتيو -

هيف جردنيو ؛ -

يليصتأ يئزج وه ام :نيعأ -

قلاخلأاو تياانلجاو تلاماعلماو ةيصخشلا لاوحلأاو تادابعلا لئاسم –

ضعب هل مجتري يرخلأا اذه

عمالجا باتك : ب ةيهقفلا متهافلؤم ةيانه في ةداع ءاهقفلا ةيعرشلا ماكحلأبا ملعلا : ب لوصلأا لهأ هُّدَُيَو –

.ةيليصفتلا اهتلدأ نم بستكلما ةيلمعلا :نياثلا امأ -

يفيقثتلا ماعلا دصقأ بناج نم وهو ،ةيعرشلا تاساردلا في صصختلما يرغ ابلاغ هُّلحَمَف -

ماكحلأبا ملعلا –

ةبيرقلا ةوقلبا مأ لعفلبا ناك ءاوس -

وه بجاولا انمإو ،لولأا باطلخا هيلإ هجوتي لا

تار اهنم ىضاقتي تيلا هتفيظوب ديدش قُّلعت هل يذلا يرورضلا ردقلا هاوتسم وأ يعمالجا هصصتخ وأ ،هب

نلأ ىعدأو رهظأو نىعلما ىلع لدأ لولأا حلطصلما نأ لاإ ،يلمعلا هقفلبا اضيأ هتيمست نكيمو ،يساردلا .ةبهاشلما وأ ةبيرقلا تاحلطصلما يقبا نم هيلع فقاولا سفن فيكتت انمإو ،اقلطم يماعلا ةيعرشلا تاساردلا في صصختلما يرغب نيعن لا اننإ ثم مولعلا في اصصختم ناك نم

،ةيملاسلإا مهتيوه ىلع ظافلحا ثيح نم كلذو ؛ةيبيرجتلا اتهيرظن وأ ةيناسنلإا مولعلا نم فراعلماو لاف ةيبرغ تيارظن يه مهجهانم في لوانتت تيلا تيارظنلا بلغأ :لولأا رملأا :نيرملأ ناك مهيلع زيكترلاو لاسلإا مهتيوه في حدقي ام مهيلإ برستي نأ ورغ نأ :نياثلا رملأا ،اهنع مهخلاسناو اهسمط في لب ،ةيم

نم ةئفلا هذه لاثمأ فادهتسا هيده نم ناك ملاسلاو ةلاصلا هيلع بينلاو ،ةماعلا ىلع اديدش ايرثتأ مله .ةلوهسب مهتلكاش ىلع مه نمو مهعابتأ مهعم نمضي مبهاطقتسبا نلأ ،سانلا ا هذه ناونع نوكي نأ تيتأرا كاذو اذه لجأ نمو :ةيثحبلا ةقرول

رود ىلع ظافلحا في يفيقثتلا هقفلا

.ةيملاسلإا ةيولها :عوضولما ةيهمأ

(3)

755

يااضقلا ةلجم نم ةيرومح ةيضق اضيأ يهو ،يارورض نكي لم نإ ادج مهم رمأ وه ةيولها عوضوم لوانت نإ ناك اذل ،يملاسلإاو بيرغلا ينلماعلا في فقثلما تلغش تيلا ةيساسلأا نعو اهيف ثحبلا

اهيلع ظافلحا تايلآ

.ناكبم ةيهملأا نم بلا نمو ءيش لك لياتلبا تدقفو ،اهزيتمو الهلاقتسا اهعم تدقف ،اهتيوه تدقف اذإ ةملأا نأ ،ًاضيأ يهد

ةكبش راهنتو ،دارفلأا ينب ءلاولا رصاوأ ككفتتف ،يراضح ديصر وأ يركف ىوتمح لاب حبصت انهلأ لأا توتمو ،ةملأا في ةيعامتجلاا تاقلاعلا في يفيقثتلا هقفلا هب موقي يذلا رودلا ةيهمأ رهظن انه نمو ؛ةم

ةوعدو ،اهنع عافدلاو ،عقاو لىإ اهئدابم ديستج لىإ ةوعدلاو ،اهتيهمأو ةيملاسلإا ةيولها ةقيقبح يعولا ةيمنت اهيلإ رخلآا .

ا يه ةعيرشلا صوصن نأ نايب في ةيولها ىلع ةظفالمحا في يفيقثتلا هقفلا رثأ اضيأ نمكيو نملآا ذلالم

راكفلأا نم هيرغو ،نياملعلا ركفلا لاحوأ في قلازنلاا نم هيميَو ،هتيوه هيلع ظفيَ يذلا ةاجنلا قوطو ملاسلإل ةفلاخلما .

ثحبلا اذله يرايتخا ببس :

:يلي ام عوضولما اذه في ةباتكلا لىإ نياعد دقو 1 - انه نمو ،مملأا اهيلع نىبت تيلا تاموقلما دحأ يه ةيولها نإ ابه ءانتعلااو ةيولها ينصتح نم دبلاو ناك

هب ذإ يفيقثتلا هقفلا رود زبري انهو ،ملاسلإا ةمأ ابه رتم تيلا ةترفلا هذه في ةصابخو ىلع ملسلما ظفاح

فادهأ بساني ابم ملاسلإا ءانبأ نم اهيلإ وعدي نم زوربو ،ةلموعلا طلست لظ في ةيملاسلإا هتيوه ةيولها هذله ينضهانلما ضارغأو .

2 - ضعب روهظ ي نم ءارآ

نوكي دقو ،يريغتلاو ديدجتلا لىإ نوعدي مهدنج ثيح ينفقثلمبا مهسفنأ نومس

.ملاسلإا لىإ ه جوت تيلا تاداقتنلاا بانتجا كلذ لىإ هعفاد 3 - نع ةرابع ةقيقلحا في يه تيلاو ،ةيبرعلا ةيموقلا ثب قيرط نع ةيملاسلإا ةيولها برضل برغلا يعس

.ةيعاملجا تاذلا ةدابع 4 - انتايصوصخ في يرغلا لخدت ىرنل مويلا هراثم نينج يذلا ابه زازتعلاا فعضو ةيولها عايض نأ امك

و لاو لجخ نودب اننوؤشو لج

ل ، هتيوه اورشني في تىح لب مهدلاب في طقف سيل انتيوه اوطقسيلو م

.انقاوسأو انعراوش فيو انضرأ ىلعو انتويب :ثحبلا فادهأ

(4)

756

1 - يقثتلا هقفلا ةيهام ىلع فرعتلا يف

ةيثيح نم اذكو ، ل ينكمتلا

اهقف هرابتعبا ه عقاو

اي ياولوأ نوملسلماف ،

طابترا هيف يعاريو ،عقاولاو ليلدلا ينب نزاوي يعون هقف لىإ هيااضق في ثحبلا جاتيَ ،اديدج اعقاو نوهجاوي يذلا رطقلا ةيجيتاترسا اضيأو ةعاملجا فورظب يعرشلا مكلحا ُلَغْشي

هنو .

2 - ةيملاسلإا ةيولها ىلع ظافلحا في يفيقثتلا هقفلا رود ىلع فوقولا م لاماع هرابتعبا

في امه حيحصت

ينملسلما راسم كلذو ،

دعب لع تلخد تيلا ةنلمحا في قيقحتلا مهي

مهسفنأ نم وأ

يرغ مه امم ، في مهسي عفد

نيد هنوك نم ملاسلإا لوح ةضرغلما ىواعدلا لا ميلاعتلا نم ةعوممج هنأو ةيحلاصلالا

فنع ةي و لخا بار ةيب لاضف

نع لا و لكاوت لاا و لازعن لا .ةيبلس

3 - فلختلا رهاظم ىلع ءاضقلا فيو ،نونفلاو مولعلا ريوطت في اهئانبأ ةهماسبم ةملأا نزاوت ىلع ظافلحا

.ةزيمتلما ةيراضلحا اهتيصوصخو ةيحورلا اهداعبأو ةيولهبا كسمتلا عم دوكرلاو 4 - ايسفن باارطضا شيعي هتيهامو هتيوه دقف نم نلأ ؛يعامتجلاا نملأاو يسفنلا رارقتسلاا قيقتح

،اديدش روعشلا ءادب هتباصلإ ،لاح هل مدقي نأ نكيم هنبأ رعشي كولس يأ نع عروتي لا هدتج اذل

نع تجتن تيلا ةيسفنلا ةيمزهلل ةجيتن لاإ برغلل ينملسلما ءانبأ نم يرثك ديلقت امو ،ةينودلاو صقنلبا .ءلاؤه دنع اهسامطناو ةملأا ةيوه عايض

:ةيلاكشلإا فن في ةيملاسلإا ةيولها ءايحإ نإ بجوتي تيلا تابجاولا مظعأ نم رصاعلما عقاولا ىلع اهقيبطتو ليلجا سو

تيلا ةللآا وه نوكي نأ يفيقثتلا هقفلل نكيم لهف ،اهقيقحتل يعسلاو ابه مايقلا اهئاهقفو ةملأا ءاملع ىلع عونلا اذه لوانت نإ ثم ،؟اهيف ماصفنلاا لىإ ليلآاو ملسلما ةيوه في لصالحا غارفلا دسل ابه ناعتسي هقفلا نم

.؟هتازكترم يه امو ،جهنلما اذه لماعم يه امف ،ايموق اجهنم بلطتي اقيبطتو اميلعتو اسيردتو امهف :ثحبلا ةطخ في تامدقلما هيوتتح ام توح ةمدقبم اهيف تأدتبا ةطخ قفو يرسلا تلواح ةيلاكشلإا هذه نع ةباجلإلو لوانت لولأا :ناثحبم اهلات ،ةداع ثوحبلا ةيولها ةقيقح

نياثلا رثأتسا امنيب ،اهلماعم ركذو ةيملاسلإا نايبب

جئاتنلا مهأ اهيفو :ةتمالخا ايرخأو ؛هسيردت جاهنمو هتلامكم ثم هتلاامجو هناكرأ اذكو يفيقثتلا هقفلا ةيهام .راصتخبا اهيلإ لصوتلما :عبتلما جهنلما

(5)

757

ةلوامح عم اقيقد افيصوت اهفيصوتو ةيولها ةلكشم ضرع متي ثيبح ايفصو اجهنم ثحبلا اذه في كلسأس ةلاعف لولح دايجلإ ةيجهنم سسأ عضول ةداج –

يفيقثتلا هقفلاك لصح يذلا قرلخا مجح نم صِّ لَقُ ت -

.هعاستا نم عنتم وأ :ةقباسلا تاساردلا نم ةيولها تلوانت ةقباسلا تاساردلا تايلآ ناايحأو ،اهتلكشم فيصوتو انهاكرأ نايبو اهتيهام ثيح

لوانت نم دجأ لم نكل ،ثحبلا اذه تايئزج ضعب بنالجا اذه نم مهعم تكترشا ابمرلو ،اهيلع ظافلحا ةيولها ةياحمو ةسارح في هب مايقلا هنكيم يذلا رودلا وأ ،ةقيقلحا ،عضولا ثيح نم يفيقثتلا هقفلا حلطصم بيرغتلا لظ في .ةيملاسلإا ةملأا هنم نياعت يذلا

صليخ املق ذإ أطلخاو للزلا نم انمصعي نأو ،دوشنلما فدلهاو ،دوصقلما ليصتح في انقفوي نأ الله لاسأو .تارثعلا نم فلؤم وجني وأ تاوفلها نم ثبح :ثحبلا اذه ينماضم ضرع في دملحا للهو نلآا عرشنسو

ا .اهلماعمو ةيملاسلإا ةيوله

لوانتنسو بلطلما امأ ،لوأ بلطم في كلذو يحلاطصاو يوغل :ينبناج نم ةيملاسلإا ةيولها ةقيقح

:تيلآا وحنلا ىلع ناك كلذ ليصفتو ،اهلماعمو انهاكرأ نايبب لقتساف نياثلا .ةيملاسلإا ةيولها ةيهام ،ةيوغل لىولأا :ينتهج نم كلذ نوكي نأ ءايشلأا قئاقح نولوانتي ينح ينثحابلا ةداع ترج دقو ةيناثلاو

.ةدالجا هذه نع دينح نل بلطلما اذه في ننحو ،ةيحلاطصا .ةغللا في ةيولها :لاوأ ام صخش ىلع دوعي لصفنم عفرلا رئامض نم ةبيغ يرمض وه ةملكو :"وه" اهلصأ نإ :ليق ةَّيِّوُلها (Ibn Akil,1980) .

:لىاعت لاق ،هداؤف هيلإ لامو بحأ يأ :ىَوَه نم :ليقو ِّئْفَأ ْلَعْجاَف﴿

ْمِّهْيَلِّإ يِّوَْته ِّساَّنلا َنِّ م ًةَد

،﴾

(Al-

Quran 14:37) مهيلإ نتحو ليتم :يأ ،

(Ibn Mandhor,1993) .

ةقاطب اضيأ يهو .هيرغ نع هزيتم تيلا صخشلا وأ ءيشلا ةقيقح" :ةيولها نأ طيسولا مجعلما في ءاجو ةقاطبلا ىمستو هلمعو هدلومو هتيسنجو صخشلا مسا اهيف تبثي

"اضيأ ةيصخشلا (Majmaa Al-

Logha,2004) .

:حلاطصلاا في ةيولها :اينثا

(6)

758

هذه ميسقت نكيمو ،ماع لكشب ةيوهلل موهفم ةغايصو عضو ىلع ينثحابلاو ءاملعلا نم ةعاجم فكع دق نايكب قلعتت ةيونعم ةطلس اهرابتعبا الهوانت مسقو ،اتهاذ رابتعبا ةيولها لوانت مسق :ينمسق لىإ تافيرعتلا

كرم :ليصفتلبا هلك اذه نايب كيلإو ،ةدحاو ةديقع وأ نيد مهعميج سانلا نم ةعاجمو خيرتاو ضرأ نم ب

.اتهاذ رابتعبا :لولأا رابتعلاا ةييرغلا اهلباقت نىعلما اذبه يهو ،رهولجاو سفنلاو ةينلأا انهبأ اهفيرعت نكيم (El-Djarrari,2005)

.

ءيشلا ةقيقح اضيأ يهو ةيلقع تافص نم ،هب فرعي امو فصوي امو ،هيرغ نع هزيتم تيلا صخشلا وأ

ةيسفنو ،ةيقلخو ،ةيمسجو (Ibn Ismail,1998)

.

.دارفلأا عوممج رابتعبا :نياثلا رابتعلاا ةيعامتجلااو ةيونعلماو ةيدالما ةيتاذلا هداعبأ لكب ءامتنلاا لماك نيعت رابتعلاا اذبه يهو ةيفاقثلاو

فيارغلجا وأ يرصنعلا وأ يلبقلا وأ بيصعلا ءامتنلاا درمج ىلع رصتقت لاو ةيداصتقلااو (Al-

Nabhan,1995) .

دصقي دق ةيملاسلإا ةيولهاو ابه

هماكحأو هرئاعشو ةسملخا هسسأ :يأ ،ملاسلإا اهيلع نيب تيلا مئاعدلا

اضيأ ابه دصقيو ؛ةنسلاو نآرقلا في تءاج تيلا راشتنا دعب تققتح تيلا ةفلتخلما تاراضلحاو تافاقثلا

ركفلا ابه ءاج تيلا مولعلاو ةيفرعلما ثوحبلاو ءارلآا ةليصح اهنم داري دقو ؛تاراقلا برع هدادتماو ملاسلإا رئاس فيو نورقلا برع يملاسلإا .ةيعيبطلاو ةيناسنلإا تلاالمجا

وصخ دوجو وه مملأا نم اهيرغ نع ةملأا زييم يذلاو كلت دقف لاح راينهلابا رعشم هجو ىلع ةنيعم ةيص

.ةيصوصلخا ةيهالم يقيقح دح عضو اومار ينح ينثحباو ءاملع نم ملاسلإا وركفم اهركذ يذلا نياعلما بلغأ هذه

.ةيملاسلإا ةيولها هعمتمج ةيوه نم قلطنت ةيوه درفلل نلأ كلذ ،نيروكذلما نيرابتعلاا ينب يرهوج فلاخ لا هنأ ةقيقلحاو

و ام وهو ةيروعشلا ةلزعلبا رعشو رارقتسلاا مدعب درفلا رعش هتمأ ةيوه نع درفلا ةيوه فلتتخ امنيحو ،هتمأ مهتيوه اودقفو قرشلا وأ برغلا في اوشاع نمم ملهاثمأو ينيلابريللا نم مهتيوه نم نوخلسنلما هب رعشي

.مهتمأ ةيوله اتهرياغبم اورعشف .ةيوهلل يعرشلا ليصأتلا أ.

:نآرقلا نم

﴿ :لىاعت الله لاق ًةَغْ بِّص َِّّللَّا َنِّم ُنَسْحَأ ْنَمَو َِّّللَّا َةَغْ بِّص

﴾ (Al-Quran 1:138) يه ةغبصلاف ،

ملاسلإا يه ةيولهاو ،ةيولها (Al-Akil,2004)

.

(7)

759

ثيح ًازامجو ةراعتسا ةغبص نيدلا ىمسف" :ةيلآا هذله هيرسفت في بيطرقلا لاق ىلع هتسمو هلامعأ رهظت

"بوثلا في غبصلا رثأ رهظي امك ،نيدتلما (Al-kurtubi,1964)

.

ب . :ةنسلا نم لايصأ لاصأ دوهيلا ةفلامخ تناكف ةنيدلما لىإ همودق ذنم ةملأا ةيوه زييمتب ملسو هيلع الله ىلص متها دقل

ءاوس دح ىلع تاداعلاو تادابعلا في :

يفف حيحصلا بيَ ناك" :

لهأ ةقفاوم ،هب رمؤي لم اميف باتكلا

مهراعشأ نولدسي باتكلا لهأ ناكو

ر نوقرفي نوكرشلما ناكو ؤ

مهسو

، دعب قرف ثم هتيصنا ملسو هيلع الله ىلص بينلا لدسف

"

(Al-

boukhari,2001) لأ ،

كلذ يضتقت ةيصوصلخا ن .

"عساتلا نموصلأ لباق لىإ تيقب نئل" :ملاسلاو ةلاصلا هيلع هلوق كلذكو (Muslim,2006)

.

نأ رهاظلاو ةيوبنلا ةاكشلما نم رداصلا ةفلاخلما لعف

فىانتي م دبم ع أ ةنطاولما لودلا هل سسؤتو هرقت تيلا

مهعم لماعتلا نع هني لم هنلأ ،كلذك رملأا سيل نكل ،ةيطارقيمدلا وأ ةيناملعلا

؛ ب ةلاصلا هيلع لماعت ل

هسفنب مهعم ملاسلاو يدوهي دنع ةنوهرم هعردو تامو ،

هلهلأ يرعش نم اعاص ينثلاثب (An-

Nassae,2001) .

ينح يركفلاف ،يلمع رخلآاو يركف بناج :ينبناج نم هل طاتيَ نأ يغبني لماعتلا اذه نكل لوسر ىنه

ةاروتلا باتك ةءارق نم باطلخا نب رمع هيلع الله ىلص الله (Ibn-Hanbal,2001)

، لباقلما فيو أ

رم

تبثا نب ديز ملعت

أيل مهتغل تمن

ىلع ه مهرش (Al-boukhari,2001) ؛

وه فرصتلا اذه رهاظ لعلو

تافرصتلا هذه لكف ،باوصلا ينع وه لب كلذك سيل هنأ لاإ ضقانتلا –

ىرت امك -

ةمدلخ تناك

ةيولها تيبثتو .

مبه هبشتلا نع ىنه دقف يلمعلا امأو –

قباسلا دواد بيأ ثيدح في امك –

مهلكأمو مهسابل في تىح لب

لوسر بي رم" :لاق هنع الله يضر ديوس نب ديرشلا ىور دقف ،مهسولج قئارط تىحو الله

- هيلع الله ىلص

ملسو - ناأو اذكه سلاج

، يرهظ فلخ ىرسيلا يدي تعضو دقو

، يدي ةيلإ ىلع تأكتاو

، لاقف : دعقتأ

"مهيلع بوضغلما ةدعق (Abou Daoud,2009)

.

:رثالآا نم .ج ٍدلو عم طق امهقلأ لم ،رسيا بيأ يمع لىإو هيلإ بيأ دلو بحأ تنك" :تلاق اهنع الله يضر ةيفص رثأ هنود نياذخأ لاإ امله ،فوع نب ورمع نيب في َءابق لَزنو ،ةنيدلما ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر مِّدَق اَّملف .

عو بطخأ نب ُّييُح بيأ هيلع ادغ بورغ عم نااك تىح اع ِّجري ملف :تلاق ؛ينسِّ لغم بطخأ نب رسيا وبأ يم

امهيلإ تششهف ،نىيوُلها نايشيم ينَّلاك ايتأف ،سمشلا ،امهنم دحاو ليإ تَفتلا ام ِّاللهوف ،عنصأ تنك امك

ِّ مغلا نم امبه ام عم .

ةيفص تلاق -

امهنع الله يضر ب ييُح بيلأ لوقي وهو ٍرسيا باأ يمع ُتعسمو :-

ن

اللهو معن :بطخأ نب ييح لاق ، ؟وه وهأ :بطخأ :بطخأ نب ييح لاق ؟هُتِّبثُتو هفرعتأ :رسيا وبأ لاق .

(8)

760

معن . :رسيا وبأ لاق تيقب ام ِّاللهو هُتوادع :بطخأ نب ييح لاق ؟هنم كسفن في امف

"

(Al-

Sohaili,2000) .

يأ "وه وهأ" :هلوقف :

نم تققتحأ تايصوصلخا

،ءايبنلأا رخآو ايبن هلعتجو رشبلا نم هيرغ نع هزيتم تيلا

؟ةاروتلا تياآ هيلع تصن يذلا وه لهو .

:تياولها رئاس ينبو ةيملاسلإا ةيولها ينب قرفلا نايب في :هيبنت تافلؤلماو راكفلأاو ،تاعارصلاو براجتلاو ،تافاقثلاو فراعلما مكارت نع ةرابع يه ةمأ يأ ةيوه لك ،تبااتكلاو اهتيعجربم زيمتت تيلا ةيملاسلإا ةيولها فلابخ ،بوعشلل ةيساسلأا ةيعجرلما لكشي اذه

،ةحيحصلاو ةتباثلا ةينبارلا رئاس نع ةملأا هذه تزيتم اذبهو ،هيردصبم يحولا في لثمتت تيلاو ،ًادبأ ةظوفلمحاو

مملأا (Sultan,1998) .

لف تسيل ديكأتلبا يه اهنع ثحبلا ددصب ننح تيلا ةيولهاو ةيولهاف ،ملاسلإا يه انمإو ةيجولويديأ وأ ةفس

نأ امك ،ءاشن ام اهنم راتنخ ىرخأ لئادب نمض انيلع اضورعم لايدب تسيلو نيبار جهنم يه ةيملاسلإا اهمدحأ كفني لا اعم كولسلاو روصتلا نم طنم يه انمإو ياديرتج وأ يارظن اعوضوم تسيل ةيملاسلإا ةيولها لعاف دقفت انهلأ ،رخلآا نع عقاو لىإ دستج لم نإ اهيرثتأو اهتي

(Al-Atibi,2012) .

ةيملاسلإا ةيولها لماعم :

:ةيساسأ لماعم ةيوهلل .ةديقعلا :لولأا مَلْعَلما اياأ ملسم لك اهتتح يوضنيف ؛ةديقعلا هذه تناك ياأ ةيولها في بركلأا ملعلماو ينكرلا نكرلا يه ةديقعلا برتعت وأ هلكش وأ هناكم ناك دحاو ىمسم تتح مهلك مهلعتج تيلاو ،مبه ةصالخا متهازيمم ملاسلإا لهلأف ؛هتغل

﴿ :لىاعت لاق دحاو دقتعمو ِّنوُدُبْعاَف ْمُكُّبَر َناَأَو ًةَدِّحاَو ًةَّمُأ ْمُكُتَّمُأ ِّهِّذَه َّنِّإ

﴾ (Al-Quran 21:92) .

لا اهدحو اهيلع رشبلا عمجتي ثم نمو هلهأ يهو هموق يهو هنطو يه نمؤلما ةديقعو" :بطق ديس لوقي هنإ ،نامزلا باعش في براض قيرع بسن وذ نمؤلماو ،ىعرمو لأك نم مئاهبلا هيلع عمجتت ام لاثمأ ىلع

و حون ءايبنلأا نم يمركلا طهرلا كلذ هاطخ دوقي يذلا يمركلا بكولما كلذ نم دحاو ىسومو ميهاربإ

ينعجمأ مهيلع بير تاولص دممحو ىسيعو

"

(Kotb,2003) .

.خيراتلا :نياثلا ملعلما دقف ،ةيكيرملأا ةموكلحاو بعشلا ةيوه في ايلج اذه رهظيو ،ةيولها لماعم نم امهم املعم خيراتلا برتعي

ماظنو هتديقعو هتفسلف ،بيرغلا لماعلل لامكم اءزج ةييخراتلا فورظلا مهنم تلعج فقت اهدتج كلذل ،ه

(9)

761

اولعف نإ منهلأ ارياغم اكلسم وأ افقوم مهنم رظتنن لاو ،ةديقعو ةفسلف يملاسلإا يقرشلا لماعلل ةيداعم ابلاغ .متهاسسؤمو مهتفاقثو مهتفسلفو مهتغلل اركنت ناك كلذ يرسفت ةلوامح وأ ةبورعلبا يملاسلإا خيراتلا طبر يغبني لا هنأ اضيأ هيلإ ةراشلإا ردتج اممو ايموق ايرسفت ه

ةبورعلا خيرتا في ةلحرم ملاسلإا نأ اومعز ينح نويثعبلا عنص امك ،ايبرع .

ف ةيولها ةقيقلحا في اتهرياغبم رعشت ام ةمأ لعتج تيلا تازيمترلاو صئاصلخاو ئدابلماو دئاقعلا ةعوممج يه

ةيملاسلإا ةيولها ساسأ لكشي هماكحأو هناكرأو هدئاقعب ملاسلإاو ،ىرخلأا مملأل

، رود ةييخراتلا دفاورللو

انب في مهم اهئ

ةيولها . (Bekkar,2000) .

ا .ةغللا :ثلاثلا ملعلم ةيملاسلإا ةيولها نإ ثم ؛اهيف اوغلو تيلا ةينلآا نم فاترغلاا وأ ةيموقلا لاحوأ في اضيأ قلازنلاا نود كلذو

لاو ،ملسلما هيلإ يمتني يذلا نطولا ببح يرطفلا روعشلا ضراعت لا لب ؛نطولا اذه يرخ ىلع صرلحا

ملاسلإا قيبطتب ةرخلآاو ايندلا َتيداعس مهنطول نوديري منهلأ ،ةينطو سانلا قدصأ مه نوقداصلا نوملسلما ؛

ةيوبنلا ةنيدلماو ،ةمركلما ةكم ملاسلاو ةلاصلا هيلع بينلا لىإ ناطولأا بحأ ناك دقو :

،يذمترلا ننس في درو دقف هلوق

- ملسو هيلع الله ىلص -

:ةكم ابطامخ

"

ليإ كبحأو ،دلَب نم كبيطأ ام

،

نيوجرخأ يموق نأ لاولو كيرغ تنكس ام ؛كنم

"

(Al-Tirmidhi,1996) .

تورو اهنع الله يضر ةشئاع انهأ

:تلاق

"

،للاب ىكتشاو ،ركب وبأ ىكتشاف ،ةئيبو يهو ةنيدلما انمدق

َّللَّا لوسر ىأر املف -

ملسو هيلع الله ىلص -

:لاق هباحصأ ىوكش تببح امك ،ةنيدلما انيلإ ببح مهللا

مو اهعاص في انل كرباو ،اهححصو ،دشأ وأ ةكم د

اه "

(Muslim,2006) .

.يفيقثتلا هقفلا ةيهام ثحبلما اذه رثأتسا دقو ،هسيردت جاهنمو هتلامكم ثم هتلاامجو هناكرأ اذكو يفيقثتلا هقفلا ةيهام نايبب

:تيلآا وحنلا ىلع كلذو هقفلا نف فيرعت .هئدابمو يفيقثتلا

.يفيقثتلا هقفلا فيرعت :لاوأ .ابقل هرابتعبا .ب ،ايفصو ابكرم هرابتعبا .أ :نيرابتعبا فيرعتلا لوانتنسو أ.

.ايفصو ابكرم هرابتعبا يفيقثتلا هقفلا فيرعت .ةدح ىلع امهنم لك "يفيقثتلا " ةفصلاو "هقفلا " فوصولما فيرعت هيف متيو

1 . .هقفلا فيرعت

(10)

762

هقفلا

،كاردلإا نسح :نيعي امك ،ملعلا في هثحبا :يأ ،ههقاف :لاقيو ،هل مهفلاو ءيشلبا ملعلا وه :ةغل (Fayrouz-Abadi,2005)

؛

﴿ :لىاعت هلوق هنمو اًثيِّدَح َنوُهَقْفَ ي َنوُداَكَي َلا ِّمْوَقْلا ءلاُؤَِّله اَمَف

﴾

(Al-Quran 3:78) .

ماكحلأبا ملعلا وهف حلاطصلاا في امأ ةوقلبا وأ لعفلبا ةيليصفتلا اهتلدأ نم بستكلما ةيلمعلا ةيعرشلا

.ةبيرقلا (Al-Subki,2004) .

2 . )ي( .فيقثتلا فيرعت

يا تفذحو هؤ

تعنلا خصيل فيقثتلا ةملكل ءايلا تفيضأ :نياثلا ،ةبسنلا ءيا انهلأ :لولأا :ينببسل

.ابه فصولاو َ ث َءيشلا َفِّقَث :لاقي ،فقث ةدام نم قتشم فيقثتلاو ٌفِّقَثو ٌفْقَ ث ٌلُجَرَو ،هَقَذَح :ًةفوُقُ ثو ًافاقِّثو ًافْق

ِّهِّب اًمِّئاَق هيِّوَْيَ اَمِّل ًاطِّباض اضيأ َناَكو ،مِّهَف ٌقِّذاح :ٌفُقَ ثو (Ibn Mandhor,1993)

.

تيلا يهو ،اهدوجو ماوقو اهتيصخش حملام ددتح تيلا يهف ،ةمأ يلأ ةيلحا ةروصلا نيعت حلاطصلاا فيو في اهيرس طبضت عم ةمجسنم ةيفرعم ةيؤر اهدارفأ نم درف لكل غوصت انهأ امك ،اهيف اههاتجا ددتحو ةايلحا

هذه تزتها اذإف ،كلذل اقفو اهلك هتايح غبص لىإ ُّبهيف ،هبولطم يعيو هرود مهفيف ،ةيدوجولا هتيؤر هزيتم ةيصخش ةملأل نكي لم ،اهقوف فثاكتلما ماكرلا اهسمط وأ ،اهمحلام تبرطضا وأ ةروصلا تاسم وأ ا

.لاوزلا لىإ لوؤتو للاحمضلاا لىإ يهتنت تىح اهيرغل اعبت حبصت لب ،ابه درفنت (Al-

Khatib,1979) .

ب . :ابقل هرابتعبا يفيقثتلا هقفلا فيرعت لهأ يرغ نم ثحبلا وأ سردلا ءانثأ يقلتلما نهذ في حدقنت تيلا ةرصاعلما تلااكشلإا نع تبااجلإا وه

لك بسبح يعرشلا صاصتخلاا صصتخ وأ ىوتسم

.

:هتازترمح نايبو فيرعتلا حرش

" :انلوق ةرصاعلما تلااكشلإا نع تبااجلإا ةباجلإا تمو اقباس تحرط تيلا تبااجلإا جارخلإ ديق وه :"

.لا مأ ينثحابلا لبق نم اهيلع عِّلُّطا ءاوس ،اهنع

" :انلوقو حدقنت تيلا

.تبااجلإا سيلو تلااكشلإبا ةقلعتم يه "

" :ديق امأو ذ في

ثحبلاو سردلا ءانثأ يقلتلما نه ةتبلا مولعلبا هل لاغتشا لا يذلا يماعلا نأ لىإ ةراشإ "

هلوانت ءانثأ بلاطلا وأ ثحابلا نهذ في حدقنت تلااكشلإا هذه نأ ىفيخ لاو ؛فيرعتلا اذه هلوانتي لا و كلذ رثكو ،ةباجلإا ىلع رثعي لم اذإ هنلأ ،ةباجإ لىإ هنم جاتتحو ،ةيملعلا تيارظنلل نإف ،مظاعتو شحافت

،ةيملاسلإا انتيوه اهطبضتو اهمكتح تيلا ةموظنلما نع جورخلل ايلآ هجتي هلعتج تيلا يه ةيمكاترلا كلت ةادأ حبصي لب ،هنع عفاديو حفاني سملأبا ناك يذلا هرضاحو هيضام نع خلسنيف ،ةيدالما يدياأ هفقلتتف اهئدابمو ةعيرشلا لوصأ داقتناو ةيلابريللا نع عافدلل لختلاو ةيعجرلبا اهمهتيو ،

ةيف .كلذ ونحو ،

(11)

763

" :انلوق نإ ثم يعرشلا صاصتخلاا لهأ يرغ نم

لهأ هيف لخديو ،يقلتلما نهذب قلعتم ديق وه "

.ءاوس دح ىلع ةيبيرجتلاو ةيناسنلإا مولعلا رئاس نم صاصتخلاا

" :يرخلأا ديقلا امأو صصتخ ىوتسم لك بسبح

م في ىَعارُلما نأ ىلع ةللادلل وهف :"

وه ةيملعلا هتدا

.هبسبح هقئاقح لزنتتو ،يقلتلما :اهنع باولجاو فيرعتلا ىلع تاضاترعلاا ضعب .يملاسلإا ركفلا ثحابم نمض جردنم ةيهالما نم هتركذ ام نإ :ليق نإف :هجوأ ةثلاث نم هنع باولجاف عم كترشي يفيقثتلا هقفلا نلأ ،يهجو صوصخو مومع امهنيب نإ :لولأا هجولا في يملاسلإا ركفلا

ةيهقفلا ةرصاعلما لئاسلماك ىرخأ هوجو في هنع فلتيخو ،ةيناسنلإا مولعلا تاصصتخ في ةصاخ ةيرثك ثحابم .يملاسلإا داصتقلاا في نوك في يأ ليزنتلا في هنع درفني هنإف يلمعلا بنالجا في امأ ،يارظن كاترشلاا اذه ناك ابمر :نياثلا هجولا

ا بسبح لزنت هثحابم ،نيركفلماو ةفسلافلا تارتاهم في لوخدلا نود ،ةيعقاو بنالجا اذه نم يهف ،دارفلأ

فقو ابمرلو ،فرعتو هب لقعت يذلا ردقلبا هنم ىفتكي يأ في ينثحابلا ضعب

ةقيقح ىلع يملاسلإا ركفلا

و ،لىولأا نع هرطاخ بهذ اهيرغ لىإ اهنع لقتني ينح هنكل ةيفسلف ةقيرطب اهلجاعو اهلحو ةلكشلما لا اذه

.ابلاغ دوصقلما ققيَ

هفلايخ يفيقثتلا هقفلا نإ :ثلاثلا هجولا –

يملاسلإا ركفلا نيعأ -

ركفلا لحمف :للمحا في اضيأ

.يعرشلا صاصتخلاا لهأ يرغ نم فقثملل هجوم وهف يفيقثتلا هقفلا امأ ،صاصتخلاا لهأ وه يملاسلإا .ملعأ اللهو نفلا اذه ئدابم :اينثا –

نفلا دصقأ يفيقثتلا

نابصلا نب يلع خيشلا لوقي (Al-Sabban,1991)

:

ةرمثلا ثم عوضولماو دلحا***ةرشع نف لك ئدابم نإ عراشلا مكح دادمتسلااو مسلااو***عضاولاو ةبسنو هلضفو .افرشلا زاح عيملجا ىرد نمو ىفتكا***ضعبلبا ضعبلاو لئاسم

:هدح اعلما تلااكشلإا نع تبااجلإا وهو :اقباس هناركذو وأ سردلا ءانثأ يقلتلما نهذ في حدقنت تيلا ةرص

.صصتخ وأ ىوتسم لك بسبح يعرشلا صاصتخلاا لهأ يرغ نم ثحبلا :هعوضوم

(12)

764

ةقلعتلما تبااجلإا في لثمتت ةيتاذلا يفيقثتلا هقفلا ضراوعو ،ةيتاذلا ضراوعلا هيف لوانتي ءيشلا عوضومو .ةيرصعلا تلاكشلمبا

:هتدئافو هترثم ةسارح .ءارغلا ةعيرشلا نع عافدلاو بيرغتلا لظ في ةيولها

:هلضف ،ةبيغلا لوط دعب ولو ةبيعلا لفاح لاإ نيدئاعلا عم اهءاول لحمو اهنع عفادو ةعيرشلا لىإ اعد نم دوعي نل .بيالإبا ةمينغلا نم يضر دق ضافولا يواخ الله نذبإ ادبأ بلقني نلو ،باطولا ءولمم

:هعضاو اعمو هسسأ عضاو .حلاطصلاا اذبه هيف بتك نم لوأ تنك ابمرلو ،ملاسلاو ةلاصلا هيلع بينلا وه هلم

:دادمتسلاا .ةرصاعلما لزاونلا هقف ،قارشتسلاا ملع ،فراعلما ةملسأ ،ةعيرشلا دصاقم :همكح هنم فوقولا ينملعتلما نم ةملأا دارفأ نم درف لك ىلع ينعتي نكل ؛ملعلا لهلأ ةيافكلا ىلع بجاو هنإ ىلع .ةيملعلا متهيارظن اهزرفت ام ةداع تيلا نيدحللما تاهبش هب عفدنت ام

هسيردت جهانمو يفيقثتلا هقفلا تلاامج :

:لاوأ .ماعلا لالمجا هقفلا نم عونلا اذه لوانت ةماعلا رطلأا نمض

قلطني ايموق اجهنم بلطتي اقيبطتو اميلعتو اسيردتو امهف

عيمبج عقاولا مهف نم اساسأ هتوعد تلاامج نم لاك مضي ،يودحو ساسأ ىلع ،اقيقد امهف هتاموقم

اتهزرفأ تيلا ةيربكلا تيادحتلا ةهجاوم ةيغب ،ةيوبترلاو ةفدالها هتيجهنمو ةيراضلحاو ةيركفلا هسسأو هدصاقمو يضام نع ةيملاسلإا تاعمتلمجا خلست نلأ ىعست يذلاو ،ةيبورولأا نادلبلا في ةلصالحا ةلئالها تاروطتلا اه

يذلا يعامتجلاا فلختلا اذه في دعاسو ،لايصفتو ةلجم يملاسلإا ثورولما فسن ىلع لمعلا للاخ نم .هلاكشأ فلتخبم ينملسلما قلح كلذل تاقلطنلما مهأ نمو :

1 . يرشن نأ دبلا نأ لىإ لاوأ

ةيميلعتلا جهانلما عيجم فترغتو هنم ىذغتتو لغلغتي نأ يغبني يفيقثتلا هقفلا

.ةيملاسلإا لودلا في تاموكلحا ىدل 2 . ليبس في دالجا نواعتلل ةسوردم ططخ قفو ،ةلود لك في ةيجيتاترسا ةطخ دادعإ ىلع لمعلا بيج

ذيفنتلا عضوم هعضول ةمئلالما لبسلا عضوو ،يفيقثتلا هقفلل ينكمتلا .

(13)

765

3 . ،ةعمالجاو ،ةسردلماو ،ةرسلأا نم ءادتبا ،هنيقلتو هسيردت ةمهم ةيبترلا طئاسو ليوتت نأ اضيأ بيج

.ةفلتخلما هلئاسوب ملاعلإاو ،دجسلماو :اينثا لالمجا .صالخا

هسيردت ةقيرطو لالمجا اذه راطإ في

:تيلآا وحنلا ىلع نوكت

1 . .يقلتلما بسبح

قلتلمبا نيعأو انهه ين

: سرد نم ؛اهيرغ وأ ةيموكح ةيرصعلا تاعمالجاو دهاعلماو سرادلما في

نأ كش لاف

ميلعتلا برتعي اهيف ينملسلما يرغ هب نىتعا ام مهأ نم ناك اذل هئانبأ لوقع لىإ قيرطلاو عمتلمجا هيجوت ةباوب

سم هجويو ءشنلا ةيوه ىلع ظفايَ يذلا يرخلأا نصلحا وه ذإ ،هيلع يرثأتلاو ميلعتلا ىلع ةرطيسلا ،ةملأا ةير

ةيؤرلا قفو جهانلما مسر متي تىح هيلع مهئلامع ةيلوتو ميلعتلا ىلع ةرطيسلا ىلع رمعتسلما صرح دقلو .ينملسلما دلاب نم يرثك في ةيبرغلا 2 . سنلجا بسبح .

أ.

:ةأرملل ةبسنلبا يملاسلإا ةملأا ةيرسم في لاعف ٌرصنع يهو ،يملاسلإا عمتجملل ناملأا تامامص ىدحإ يه ةأرلما لا ة

في رصنعلا اذه للاغتسا ةرورض ينيبرغلا لوقع في خسرت دقو ،هلهاتج وأ اهتناكمو اهرود لافغإ نكيم ديرتج اولواحف ،مومسلاو تاهبشلا ثبو ميهافلما هيوشتو ساسلأا رنخ ليبس في نورابتي اوقلطناف ،انتاعمتمج يرخ يه تيلا اتهزع تاقلطنمو ةيعافدلا اهتحلسأ نم ةملسلما ةأرلما دنج ةراتف ؛حلاصلإا ليبس في اله نوع

لاق ،اهموزلب لجو زع الله اهرمأ تيلا ةنيصلحا اهتعلق نم ةأرلما جارخإ لجلأ نولويجو نولوصي ءادعلأا

﴿ :لىاعتو هناحبس َّنُكِّتوُيُ ب ِّفي َنْرَ قَو

،﴾

(Al-Quran 33:33) ابهاجح لوح تاهبشلا نويرثي ةرتاو ،

اهتفع لىإ صوللخا نوديري مهو اهرهطو

.

ب . :لجرلل ةبسنلبا قلاخلأاو ةلضافلا لامعلأا انمإ بصنلما سيلو هالجا سيلو لالما سيل ملاسلإا ةعيرش في لاجرلا نازيم نإ دعاوق ىسرأو تبثو لايجلأا بىرو لاجرلا ملع يذلا ملسو هيلع الله ىلص بينلا في ىلجتت ةلوجرلاو ،ةنسلحا

ول اللهو" :لئاقلا وهو ،ةيملاسلإا ةيولها نأ ىلع يراسي في رمقلاو نيييم في سمشلا اوعضو

أ رملأا اذه كرت

وأ الله هرهظي تىح هتكرت ام أ

هبلط في كله "

(Ibn Ishak,1978) .

3 . .نسلا بسبح

أ.

.نايبصلل ةبسنلبا ليوي كلذب وهو ،ةئفلا هذه ىلع هدوهج زكري ام ابلاغ برغلاف ،ابصلا ةترف يه ةيولها ينقلتل ةلحرم مهأ ،مهيلإ ةبسنلبا ةليخد ةيوه يأ فرصو ،انهوديري تيلا ةيولها تيبثتل يلبقتسمو يساسأ رصنعل ةديدش ةيانع

(14)

766

ادايق دنجو ،جهانلما ىلع زكر ثيح ،ميلعتلا ةباوب نم كلذ لىإ لجو دقو هعيراشم ةمدلخ يوبترلا لمعلا ت

.ةيبرغلا ميقلا عرزو مهسوفن في ةيملاسلإا ميقلا زله ذيملاتلا فدهتساو ب . .باشلل ةبسنلبا ثعبَمو ،اهتضَنه رسو ملاسلإا ةمُأ دامع ناكمو نامز لك في مهف ،ميظع ةيولها ظفح في بابشلا رود

لمجا لىإ اتهيرسم ةداقو ،اهتيارو اهئاول ولماحو ،اتهراضح لمو ،هُتيار ةيناسنلإا في عفترت لم ملاسلإاو ،رصنلاو د

ةسردم في تَّبرت تيلا ةنمؤلما ةفئاطلا هذه دي ىلع َّلاإ هتوعد ينلماعلا في رشتنت لمو ،هناطلس ضرلأا ىلع َّدتيم ةلماشلا هتعماج في تجَّرتخو ،ملسو هيلع الله ىلص بينلا .

فلا دومعلا مه ،مملأا نم ةمأ يأ في بابشلاف ةقاطلا مهيدل ذإ ،ةيويلحاو ةكرلحا رصنع لكشي يذلا يرق

ةددجتلما هتساحمو يعاولا ابهابش فاتكأ ىلع لاإ ابلاغ مملأا نم ةمأ ضهنت لمو ،ددجتلما ءاطعلاو ،ةجتنلما .

ت . .خيشلاو لهكلل ةبسنلبا

نإ هنمأو هتملاس ىلع ةظفالمحاو ،عمتلمجا هيجوتو ،سوفنلا حلاصإ في ميظع رود ءلاؤه رود نكُيم لاو ،

هيجوت للاخ نم لاإ مهرودب اوموقي نأ بابشلل مه

مهيرطتأو ،متهاَّيلوؤسبم اوضهنَي تىح ،نياديلما مهلمع في

.تملأاو لمكلأا هجولا ىلع مهتلاسر اوُّدؤيو

.يفيقثتلا هقفلا تلاّمَكُم .ءاتفلإا لماع اهدهشي تيلا ىضوفلاو بارطضلاا ةلاح دهشي لا تىح هيف يئزلجا هقفلا طبض :لاوأ فيرتح في ىواتف نم عمسن مكف ،ىضوفلاو بارطضلاا نم ةلاح دهشي نهارلا نارصع في ءاتفلإا لامج نإ لاسلإا ةيولها ىلع الهلاظب تقلأ تيلا ىواتفلا اميسلاو ،دارفلأا ليلضتو نيدلا ئدابم في رود اله ناكو ،ةيم

لماعلا لود عقاو ىلع بيلس رود هل ناك امم هب لىاعت الله لىإ نيدت يذلا ملاسلإا نىعم فرعت لا لايجأ دوجو ىرخلأا لودلا في ينملسلماو ملاسلإا ةروص ىلعو ،يملاسلإا .

.ةيملاسلإا ةيولهبا رصاعلما يعولا ةيمنت :اينثا في فياقثلا يعولا ةكرح ومنل ةجيتن ًاعون هابتنلاا تتفل ديدتج ةلحربم يملاسلإا ركفلا رم ؛ةيملاسلإا دلابلا

لىإ ام في الهوشمو ،ةحمرلاو لدعلل اهرشنو ،اهتيطسو ب ،اهادع امع اهزيتمو ،ةملأا ةيوبه ةيعوتلا ةيهمأ

اهئدابم قد لكب اهبحاصل اهديدتحو ،ةيصخشلا رهاظم لكو ةايلحا بناوج عيملج ابهاعيتساو ،اهماكحأو ة

،هتياغو هفده حوضوو (Al-Nabhan,1995)

﴿ :لىاعت لاق َِِّّّللَّ ِّتياََممَو َياَيَْمحَو يِّكُسُنَو ِّتيلاَص َّنِّإ ْلُق

َينِّمَلاَعلا ِّ بَر َينِّمِّلْسُلما ُلَّوَأ َناَأَو ُتْرِّمُأ َكِّلَذِّب َوَُله َكيِّرَش َلا

﴾ (Al-Quran 6:163) تاكرح وعدتو ،

ةمئاقلا هتديقعب هيلع ةملأا ةيبرتو ملاسلإا لىإ ةدوعلا للاخ نم ةيولها زيزعت ىلع لمعلا لىإ كلت ديدجتلا ،ةيلاع ةيونعم ةزع في ملسلما لعتج تيلاو ،لىاعتو هناحبس الله ديحوت ىلع (Islamweb,2004)

، لاق

﴿ :لىاعت ْؤُمْلِّلَو ِّهِّلوُسَرِّلَو ُةَّزِّعلا َِِّّّللََّو

َنوُمَلْعَ ي َلا َينِّقِّفاَنُلما َّنِّكَلَو َينِّنِّم ،﴾

(Al-Quran 63:8) .

(15)

767

.اهنع عافدلاو ةيملاسلإا ةيولها ىلع ةظفالمحبا ةينعلما تاسسؤلماو تامظنلما ةعانص :اثلثا ةيلتجو ملاسلإل متهرظن نع ينيبرغلا نم يرثكلا ناهذأ في ةئيسلما ةيطمنلا ةروصلا حيحصت للاخ نم كلذو

ةدلالخا ةيقنلا ةحمسلا هتفصب ملاسلإا ةروص .

عمتلمجا في ةيبايجإ تايصخش نيوكت ةيغب ءورقلماو عومسلماو يئرلما ملاعلإا لماع ىلع ةوقب لوخدلا :اعبار .ملسلما قارعلأا ِّ لك ةباذإ عم ةيولها بوث عزنل اذفنم ةغللا نوكت لا تىح نكمأ ام مولعلا بيرعت :اسماخ

مِّتنلااو سانجلأاو ملاسلإا يهو ،ةدحاو ةلاسر في تاءا

.

اس ع :اسد مله ،يربرب اذهو بيرع اذهف ،تاغللاو سانجلأاو لِّئابقلل تاعاملجاو دارفلأا ءامِّتنا ءاغلإ مد

ىوقتلبا لضافتلاو ملاسلإا راطإ في كلذ لك نكلو ،ملهوصأو مُتهاغل .

:ةتمالخا :تيلآاك يهو ،راصتخبا اهيلإ لصوتلما جئاتنلا مهأ اهيفو وه قلطنلماف ،ةملأا دارفأ نم درف لك ةيوه ىلع ظافلحا قيرط نع اهيلع ظافلحا متي ةيلكلا ةيولها نإ :لاوأ نإ ذإ ،يفيقثتلا هقفلا ةركف تءاج انه نمو ؛ةيلكلا ةيولها لجأ نم ةيئزلجا ةيولها هب ظفنح جهنم دايجإ

ةيولها قلطنم لكشت تيلا ةدحولا يهو اهيف ماصفنا لا ةدحو ناسنلإا نمكت لياتلبا انهو ،ابه روعشلاو

.اهلماكت تاراسم فيو اهونم قاسم فيو اهلكشت رادم في ةيناسنلإا ةنونيكلا ةيلاكشإ يقلتلما نهذ في حدقنت تيلاو ةرصاعلما تلااكشلإل ةداج تبااجإ نع ةرابع وه يفيقثتلا هقفلا نإ :اينثا

صاصتخلاا لهأ يرغ نم ثحبلا وأ سردلا ءانثأ ىلع ىفيخ لاف ؛صصتخ وأ ىوتسم لك بسبح يعرشلا

لىإ هنم جاتتحو ،ةيملعلا تيارظنلل هلوانت ءانثأ بلاطلا وأ ثحابلا نهذ في حدقنت تلااكشلإا هذه نأ هجتي هلعتج تيلا يه ةيمكاترلا كلت نإف ،مظاعتو شحافتو كلذ رثكو ،ةباجلإا ىلع رثعي لم اذإ هنلأ ،ةباجإ موظنلما نع جورخلل ايلآ نع خلسنيف ،ةيدالما يدياأ هفقلتتف ،ةيملاسلإا انتيوه اهطبضتو اهمكتح تيلا ة

لوصأ داقتناو ةيلابريللا نع عافدلل ةادأ حبصي لب ،هنع عفاديو حفاني سملأبا ناك يذلا هرضاحو هيضام كلذ ونحو ،فلختلاو ةيعجرلبا اهمهتيو ،اهئدابمو ةعيرشلا :اثلثا ةيدوجو ةقيقح ةيولها تناك اذإ انهإف اهئانم روذبو اهدوجو لماوع ىلع يوطنت

اضيأ لباقلما في

ت اتهاراطشناو اهئانف روذب ىلع يوطن

، هيوشتلل ةيفاقثو ةيعامتجاو ةيوبرت ةددعتم لماوع لعفبو ضرعتت ثيح

.راسكنلااو لذ يموقتو حلاصإ في ةيوبترلا ةيلمعلا ةيهمأ لهاجتن وأ لهنج نأ لاح يبأ انه انل نكيم لا :اعبار نم ،ك

ةزعلا ناعم سرغو هتديقعو هتغلو هيخراتب هطبرو ةلصأتم ةيبرت ةيملاسلإا ةيولها ىلع ءشنلا ةيبرت للاخ ملاسلإل هئامتنبا راختفلااو .

(16)

768

.صاخو ماع :ينعون ىلع يفيقثتلا هقفلا تلاامج رصق نكيم :اسماخ ماعلاف عيمبج عقاولا مهف نم اساسأ قلطني ايموق اجهنم بلطتي ،يودحو ساسأ ىلع ،اقيقد امهف هتاموقم

ةهجاوم ةيغب ،ةيوبترلاو ةفدالها هتيجهنمو ةيراضلحاو ةيركفلا هسسأو هدصاقمو هتوعد تلاامج نم لاك مضي خلست نلأ ىعست يذلاو ،ةيبورولأا نادلبلا في ةلصالحا ةلئالها تاروطتلا اتهزرفأ تيلا ةيربكلا تيادحتلا يضام نع ةيملاسلإا تاعمتلمجا دعاسو ،لايصفتو ةلجم يملاسلإا ثورولما فسن ىلع لمعلا للاخ نم اه

.هلاكشأ فلتخبم ينملسلما قلح يذلا يعامتجلاا فلختلا اذه في صالخا امأو

، :ةفلتمخ تارابتعا بسبح دعتتو فلتتخ هجهانمف

أ- ىلع زيكترلا تم هيفو :يقلتلما بسبح ميلعتلا

ةيرصعلا ةيعمالجاو سرادلما في هرابتعبا

عمتلمجا هيجوت ةباوب

هئانبأ لوقع لىإ قيرطلاو

، نلأ ،هيلع يرثأتلاو ميلعتلا ىلع ةرطيسلا ينملسلما يرغ هب نىتعا ام مهأ منهوكل

هنأ نوملعي ةملأا ةيرسم هجويو ءشنلا ةيوه ىلع ظفايَ يذلا يرخلأا نصلحا

.

ب - سنلجا بسبح :

نأ لىإ لوصولا تمو تامامص ىدحإ يه ةأرلما

يهو ،يملاسلإا عمتجملل ناملأا

هلهاتج وأ اهتناكمو اهرود لافغإ نكيم لا ةيملاسلإا ةملأا ةيرسم في لاعف ٌرصنع .

ىلع ىفيخ لا لاقلما فيو

نأ دحأ ةلضافلا لامعلأا انمإ بصنلما سيلو هالجا سيلو لالما سيل ملاسلإا ةعيرش في لاجرلا نازيم

ةنسلحا قلاخلأاو .

ج - ف تفقوو :نسلا بسبح يه ابصلا ةلحرم نأ ىلع اهي

زكري ام ابلاغ برغلاف ،ةيولها ينقلتل ةلحرم مهأ

تيلا ةيولها تيبثتل يلبقتسمو يساسأ رصنعل ةديدش ةيانع ليوي كلذب وهو ،ةئفلا هذه ىلع هدوهج مهيلإ ةبسنلبا ةليخد ةيوه يأ فرصو ،انهوديري

؛ نأ امك لك في مهف ،ميظع ةيولها ظفح في بابشلا رود

نامز لىإ اتهيرسم ةداقو ،اهتيارو اهئاول ولماحو ،اتهراضح ثعبَمو ،اهتضَنه رسو ملاسلإا ةمُأ دامع ناكمو ينلماعلا في رشتنت لمو ،هناطلس ضرلأا ىلع َّدتيم لمو ،هُتيار ةيناسنلإا في عفترت لم ملاسلإاو ،رصنلاو دلمجا

سردم في تَّبرت تيلا ةنمؤلما ةفئاطلا هذه دي ىلع َّلاإ هتوعد هتعماج في تجَّرتخو ،ملسو هيلع الله ىلص بينلا ة

ةلماشلا ثم ؛ نإ رود وه خويشلا رود

ةصاخ ادج يرومح في

لامج ةظفالمحاو ،عمتلمجا هيجوتو ،سوفنلا حلاصإ

هيجوت للاخ نم لاإ مهرودب اوموقي نأ بابشلل نكُيم لاو ،هنمأو هتملاس ىلع مه

مهيرطتأو في

مهلمع

تىح ،نياديلما .تملأاو لمكلأا هجولا ىلع مهتلاسر اوُّدؤيو ،متهاَّيلوؤسبم اوضهنَي

هلآ ىلعو دممح انيبنو ناديس ىلع ملسأو يلصأو دمالحا هغلبي ام ىصقأ ،دمالمحا لكب الله دحمأ يرخلأا فيو .ينعجمأ هبحصو

References )عجارلما(

A. Al-Atibi (2012), Alhawiya islamiya wettahaddiyet lati towajihoha. An article on the site of Aluka.

(17)

769

A. Al-Nassae (2001), Al-Sonan Al-kobra. Moassasat ressala. Beirut. Lebanon.

A. Al-Sabban (1991), Hachiya ala charh malawy ala muslim. Matabaat Mustafa Bez Halabi. cairo, Egypt.

A. Al-Subki (2004), Al-Ibhaj charh minhaj. Dar lbuhut wa ihyaa torat. Dubai, Emerate.

A. Bekkar (2000), Tadjdid Alwaay. Dar lkalam. Damas, Sirya.

A. El-Djarrari (2005). Al-Islah Manchud. An article on the site www.abbesjirari.com.

A. Ibn Akil (1980). Charh Alfiyat Ibn Malik. Dar Al-Torat. Cairo, Egypt.

A. Ibn-Hanbal (2001), Al-Musnad. Moassasat ressala. Beirut. Lebanon.

A. Muslim (2006), Al-Musnad Sahih. Dar tiba. Riyadh, Saudi Arabia.

A.Al-Sohaili (2000), Arrawd onof fi charh sirat Ibn Hichal. Dar ihyaa torat arabi.Cairo, Egypt.

Islamweb (2004), Siraa hawiyet wa khassais hawiya islamiya. An article on the site of www.islamweb.com

J. Ibn Mandhor (1993). Lissan Al-Arab. Dar Sadar. Beirut, Lebanon.

J. Sultan (1998), Hawiyatuna islamiya bein tahadiyet weluntilaq. An article on the site of Majallat Al-Bayen.

M. Al-boukhari (2001). Al-Jamie Al-Misnad Al-Sahih, Dar tawq nahat. Beirut.

Lebanon.

M. Al-kortubi (1964). Al-Jamia li Ahkem Al-Quran. Dar Al-Kotob misriya. Cairo, Egypt.

M. Al-Logha Arabia (2004), Moadjem Al-Wassit. Dar Daawa. Cairo, Egypt.

M. Al-Tirmidhi (1996), Sunan. Dar gharb islami. Beirut. Lebanon.

M. F. Al-Nabhan (1995). Azmet lbaht an al-hawiya fi mowajahat al-hadhara gharbiya.

Dawra achira moatamar al-mojatamae. Oman, Jordan.

M. Fayrouz-Abadi (2005), Al-Kamus mohit. Dar lkitab arabi. Cairo, Egypt.

M. Ibn Ishak (1978), Al-Siyer welmaghazi.Dar fikr. Beirut. Lebanon.

M. Ibn Ismail (1998). Hawiyatona Islamiya bein tahadiyet wel-intilaq. An article on the site de Majallat Al-Bayen.

O. Al-Khatib (l979), Lamahat fi taqafa islamiya. Moassasat ressala. Beirut.

Lebanon.

S. Abou Daoud (2009), Al-Sunan. Dar ressala alamiya. Beirut. Lebanon.

S. Al-Akil (2004). Baad moachirat hifad ala hawiya. Majallat malik saoud. Riyadh, Saoudi arabia.

S. Kotb (2003), Fi dilal Quran. Dar churuk. Cairo, Egypt.