UNIVERSITI SAINS ISLAM MALAYSIA Journal of Islamic Social Sciences and Humanities ةلجم ةفاقثلا ةيملاسلإا ةيناسنلإاو
181
Submission date: 02/06/2017 Accepted date: 28/08/2017
ةيعيشلا قرفلا نيب يسايسلا عازنلا
The Political Conflict between the Shi‘ite Sects
Kamaluddin Nurdin Marjuni,1 Fithriah Wardi2 Universiti Sains Islam Malaysia
kamaluddin@usim.edu.my fitriwardi@usim.edu.my
صخلملا
لىإ مهقرفتو ،تُملسلدا فلاتخا لىإ تدأ تيلا بابسلأا مىأ نم ةفلالخا وأ ةماملإا دعت ةدشارلا ةفلالخا ذنمف ،تاعاجم –
نلآا تىحو –
مئاق ةيملاسلإا بىاذلدا تُب عارصلاو
ةمامإ نإ 5لوقت ةعيشلاف ،ةسائرلا وأ ةفلالخا وأ ةماملإا لىوت في ةيقحلأا ول نم لوح صوصنم قح تُملسلدا دعب نم ّيلع ماملإل
ةافو بينلا ملسو ويلع للها ىلص .
نأ نوريو
رودو .نيدلا ناكرأ نم نكر يى انمإ ؛ةماعلا رايتخاب طانت ةيحلصم ةيضق تسيل ةماملإا رايتخا لىإ تٍعفد يذلاو ،ةيعيشلا قرفلا تُب يسايسلا عازنلا نع فشكلا وى ثحبلا اذى في ةيعيشلا قرفلا تُب نراقلدا عوضولدا اذى دمتعي ثحبلا اذىو .ةيسايسلا ةيضق
ىلع ةنراقلدا قرفلل ةيسايسلا تايرظنلا تُب اميف فلاتخلااو وبشلا وجوأ زبري ثيح
لجأ نم ةيعيشلا بتكلا نم ةعوملر ىلع كلذ للاخ نم ليلحتلا متيو ،ةيعيشلا ةقيقلحا لىإ لوصولا ةقلعتلدا ةيملعلا
. ا خيرات رم ىلع ةعيشلا نأ ثحبلا نم تُبتيو ملاسلإ
.امئاد ةضراعلدا فقوم في اهقرف فلتلس ىلع مىدـلص .ةيعيشلا قرفلا ،ةسايسلا ،عازنلا 5تاملكلا حاتفم
1 Associate Professor at Akidah and Religion Studies Programme, Universiti Sains Islam Malaysia.
2 Senior Lecturer at Fiqh and Fatwa Programme, Universiti Sains Islam Malaysia.
182
The Imamate or Caliphate is one of the most important reasons that led to the difference of Muslims, and their division into groups, since the Caliphate until now. The conflict between Islamic doctrines is based on who has the right to assume the Imamate or Caliphate or presidency. The Shi‘ites argue that the imamate of Muslims is a right reserved for Imām Ali after the death of the Prophet (PBUH). They see that the imamate is not a matter of interest that is entrusted to the choice of the public; it is one of the pillars of religion. The role of this research is to discover the political conflict between the Shi“ite sects, which prompted me to choose this comparative subject between the Shiite factions in the political issue.
This research is based on Comparative Study, highlighting the similarities and differences between the political theories of the Shi‘ite sects. The analysis is based on a collection of Shi‘ite books in order to reach the scientific truth. It is clear from the research that the Shi‘ites throughout the history of Islām are found in different divisions, always in the position of the opposition.
Key words: conflict, politics, Shi‘ite factions.
ةيعيشلا قرفلا نيب يسايسلا عازنلا نأ تَغ ،ةعيشو ةنس لىإ نوملسلدا اهيف مسقنا تيلا ةيساسلأا ةطقنلا يى ةماملإا نإ نيذلا ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا لثم نكت لم لااجمإ ةيديزلا دنع ةماملإا ترم وأ ةوبنلا ةبترم لىإ ةماملإا اوعفر نأ لاإ ،ءايبنلأا ىلع ةمئلأا مهسايقل كلذ ،ابهراقت ةب
،سانلا رئاسك رشب ماملإا نأ ةيديزلا برتعا لب .يحولا مهيلع لزـني لا مهيأر في ةمئلأا ةمئلأا تُب ةاواسلدا كلت هاتٕ ةيليعاسملإا ةعيشلاو ةيماملإا ةعيشلا ءارآ ةيديزلا دقتني كلذل زويج لا ونأب مىدري ثيح ،ءايبنلأاو ةوبنلا ىلع ةماملإا سايق
للها نلأ ، لىاعت
صتخا دق
.قللخا نم مىاوس نود ابه مهمركأف ،ةزجعلداب هءايبنأ نسحتسلدا نمف ،ةفلتخلدا ةيعيشلا قرفلا تُب ةيسايسلا تاعازنلا نع ثيدلحا لبقو .اهقرف لىإ ةراشلإاو ةعيشلاب فيرعتلا اهقرفو ةعيشلاب فيرعتلا :ةغل ةعيشلا ىنعم مهف رمأ ىلع اوعمتجا موق لكو ،رملأا ىلع نوعمتيج نيذلا موقلا مى" 5ةغلا في ةعيشلا لصأو ،ليولا نم هلااو لاقي امك وعياش 5لاقيو ،هراصنأو لجرلا عابتأ مى ةعيشلاو .ةعيش تٌعمو ،دحاو ظفلب ثنؤلداو ركذلداو ،تُنثلااو دحاولا ىلع عقيو ،سانلا نم ةقرفلا ةعيشلا
183
لذ لصأو ،دحاو ةعواطلداو ةعباتلدا يىو ،ةعياشلدا نم ك
( Ibnu Mandur, 1998:
.)2377
لكو ،ةعيش مهف رمأ ىلع اوعمتجا موق لك" 5يديبزلا لوقي فيرعتلا سفن فيو
"ةعباتلداو ةعواطلدا يىو ةعياشلدا نم ولصأو ،ول ةعيش وهف ول بزتٖو ،اناسنإ نواع نم
( Al-Zabidi, 1996:4/405
.)
ةملك تقلطأ اذبهو عيشتلا تٌعم نوكيف نذإ ،ناوعلأاو راصنلأاو عابتلأا ابه ادارم ةعيشلا
.ةرصانمو ءلاوو عابتا عم رمأ ىلع عامتجا وى :احلاطصا ةعيشلا ىنعم لاق ."وينبو يلع ماملإا عابتأ" 5منهأب احلاطصا ةعيشلا فيرعت في ءاملعلا قفتي داكي ويلع ويلع اوعياش نيذلا مى ةعيشلا" 5نياتسرهشلا وتمامإب اولاقو ،صوصلخا ىلع ملاسلا
نإو ،هدلاوأ نم جرتٗ لا ةماملإا نأ اودقتعاو ،ايفخ امإو ايلج امإ ،ةياصوو اصن وتفلاخو هدنع نم ويقتب وأ هتَغ نم نوكي ملظبف تجرخ
"
( Al-Shahratani, 2008: 1/146
.)
نمو" 5لاق ثيح ،مزح نبا هركذي ةيعشلل قيقد فيرعت انى ركذلاب ريدلجاو ةعيشلا قفاو
ايلع نأ في -
ونع للها يضر -
سانلا لضفأ للها لوسر دعب
ملسو ويلع للها ىلص مهقحأو
ويف فلتخا الش كلذ ادع اميف مهفلاخ نإو ،يعيش وهف هدعب نم هدلوو ةماملإاب
"ايعيش سيلف انركذ اميف مهفلاخ نإف ،نوملسلدا
( Ibnu Hazam, 1992: 2/107
.)
نم اهيف لخدأ ثيح ،ةلاغو تُلدتعم ةعيشلا عيجم لمشي عساوو حضاو فيرعتلا اذهف ةعجرلاك مهئارآو ةعيشلا لاوقأ نم هتَغ لىإ دعتي لمو يلع ماملإا ةيلضفأ درجتٔ ىأر ةوبنلا ةجرد لىإ وعفرب اهيلع داز ثم ةيلضفلأا ىلع مهقفاو نم اهيف لخدأ كلذكو .ءادبلاو ةيىوللأا ةجرد لىإ لب -
ةلاغلا مى -
ةعيشلا ةصاتٓو نولدتعلدا ةعيشلا ولبقي لمام وىو .
.للها ءاش نإ دعب اميف في حضتي امك ةيديزلا ةعيشلا قرف تفلالاو ،بىاذمو فئاوطو قرف لىإ ةعيشلا ماسقنا نع قرفلاو تلااقلدا وخرؤم بتك به ةعيشلا درفنت داكت تىح ةتَبك ةجردب اىددعتو ،قرفلا هذى ةرثك وى رظنلل ،ةمسلا هذ
ىلع جرخ نم اهنم قرفو بىاذمو فئاوطو راكفأ ةعيشلا نم قثبنا خيراتلا رادم ىلعف
184
عيشتلا مسا تتٖ لظ نم مهنمو ةلاغلاب نوفصوي نم مىو ةعيشلا روهجم وب نمؤي ام اهنع برعي ام يىو تضرقنا لايوط رىدلا خيرات في ثبلت لم فئاوط اضيأ اهنمو .ماعلا نو ،ةضرقنلدا فئاوطلاب ،ةيدملمحا ،ةيراتخلدا ،ةيناسيكلا ،ةيئبسلا 5اهنم اضعب ركذ
اوضرقنا دقو ،ةعيشلل لئاولأا بىاذلداو قرفلا يى هذىو .ةيفقاولا ،ةيحطفلا ،ةيطيمسلا ةيسيئر ةتَبك تارايتو ةحنجأ ةثلاث لىإ ةعيشلا مسقنتف مويلا امأو .خيراتلا برعو نمزلا رورتٔ
ثلإا ةعيشلاو ،ةيديزلاةعيشلا 5يىو .ةيليعاسملإا ةعيشلاو ،ةيرشع تٌ
( Nurdin
Kamaluddin, 2011
.)
ةيديزلا ةعيشلا ةقرف في نودنتسيو ،ويلإ نوزعي امامإ قيرف لكل نإ" 5ولوقب ةيديزلا ةزحم نب تِيح ماملإا فَّرع لاو ،بقللا اذى أشن امف ، ةيديز كانى ناكام يلع نب ديز لبق نمو ، ويلإ مهبىاذم نم لاإ فرع هدعب
ويلع ملاسلا "
Yahya, 2001: 168)
. )
نأ صنلا اذى نم حضاوف
نب يلع نب ديز لىإ ةبوسنم ةيديزلا بركأ ىدحإ يىو .بلاط بيأ نب يلع نب تُسلحا
ىلع صنيو ،ةيسيئر قرف ثلاث ةعيشلا مضت ذإ ،مويلا تىح ةيقاب تلازام تيلا ةعيشلا قرف 5قرف ثلاث ةعيشلاو" 5ولوقب ىضترلدا تِيح نب دحمأ ماملإا كلذ
"ةينطابو ،ةيمامإو ،ةيديز
Yahya al-Murtaza, 2001: 1/34)
. )
يلع نب ديز ماملإا مايق عم ترهظ ةيديزلا نأ لىإ قرفلا بتكو ةييخراتلا رداصلدا تراشأو ةفوكلا لىأ نم لجر فلأ رشع ةسخم ةماملإا ىلع وعيابو ،تُيوملأا دض وتروث ىلع نب تُسلحا هّدج اولذخ نأ ملذ قبس نيذلا تيلا ءلابرك ةكرعم في ونع اولتٗو ،يلع
ةنس في اهيف دهشتسا ، فاطلدا ةيانه تىح لاتقلا رارمتسا ىلع ّرصأ اديز نأ لاإ ،ـى16
يفقثلا رمع نب فسوي قارعلا لياو لىإ تُيفوكلا نم وشيتّ جرخو دبع نب ماشى لماع
ناورم نب كللدا -
نم ةفلالخا لىوت 601
لىإ 621 ـى - .ناعملجا يقتلاو ، لىأ لاقف
رمعو ركب بيأ في كيأرب انبرتٗ نأ دعب كئادعأ ىلع كرصنن اننإ" 5ديز ماملإل ةفوكلا امو ،اتَخ لاإ امهيف لوقأ لا نيإ" 5ديز لاقف ،"بلاط بيأ نب يلع كّدج املظ نيذللا ،تُسلحا يّدج اولتق نيذلا ةيمأ تٍب ىلع تجرخ انمإو ،اتَخ لاإ امهيف لوقي بيأ تعسم ىلع اوراغأو ةرلحا موي ةنيدلدا
- لحتساو ،ةنيدلدا في ةبيط باب ىلع ةكرعم تعقو ثيح
ةنس فىوتلدا ةيواعم نب ديزي شيج اهيف 16
تامرلمحا ـى -
،ةباحصلا نم تَثك اهيف لتقو ،
185
نيومتضفر" 5ملذ لاقف كلذ دنع نويفوكلا وقرافف ،"رانلاو قينجنلدا رجتْ للها تيب اومر ثم فر اوسم ذئموي نمو ،"نيومتض
"ةضفار
( Ibnu Emad: 2008: 1/158
.)
ديز ماملإا ةروث اوضفر موق ىلع ةللادلل ةرم لولأ )ةضفارلا( ظفل مادختسا ءاج ،انى نمف كلذ دكؤيو .يفقثلا رمع نب فسوي وىو هرصع في قارعلا لياو ىلع جورخلل وتوعدو نب يلع نب ديز مهضفرل ،ةضفار ةعيشلا نم ةضفارلا تيسمو" 5ولوقب يتَملحا ناوشن ، بلاط بيأ نب يلع نب تُسلحا ركب بيأ نم ةءابرلا هولأس تُح ،وعم جورلخا مهكرتو
"كلذ لىإ مهبيج ملف ،رمعو
( Al-Humyari, 1998: 184
.)
ملعا" 5لوقي ذإ ،تُتقرف لىإ ةعيشلا مسقي ةلزتعلدا نم ظـحالجا لعج يذلا اذى لعلو "ملذ ماظن لا ددب مهتيقبو ،يضفارو يديز 5نلاجر ةعيشلا نأ للها كحمر
Al-Jahidz,
2000: 207)
.)
ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا 5ةعيشلا نم تُتقرف انى ةضفارلاب دصقي ناك ونأ ودبيو .ةينطابلا ةعيشلا قرف عيجم ىلع )ةضفارلا( ظفل قلاطإ لىإ بىذ نم أطخأ ،ساسلأا اذى ىلعف دبع ويلإ بىذ امك ، يضفار وهف وعيشتب فرع نم لك نأب اولاقف ، ءانثتسا تَغ نم مهتعدب اورهظأ مهنم ةيبئبسلا نإف ،ضفاورلا امأو" 5لوقي ثيح ، يدادغبلا رىاقلا في
ّيلع نامز ونع للها يضر
لاقف ، ىفنو مهنم اموق ّيلع قرحأف ةملأا تنأ 5ّيلعل مهضعب
،الذإ اّيلع مهتيمستل ملاسلإا ةمأ قرف نم تسيل ةقرفلا هذىو ،نئادلدا طاباس لىإ أبس نبا ةضفارلا تقتًفا ثم ّيلع نامز دعب
ونع للها يضر ةعبرأ
،ةيناسيكو ،ةيمامإو ،ةيديز 5فانصأ
"ةلاغو
Al-Baghadi, 1977: 15)
. )
5لاق ثيح ،تٍيارفسلإا رفظلدا وبأ كلذ في وعباتو
"ةيناسيكلاو ،ةيماملإاو ،ةيديزلا 5قرف ثلاث مهعميج ضفاورلا نإ"
(
Asfarayani, 1999:
)24
. ةيوشلحا لوق امأو" 5لاقف ،يبرطلا ىسوم نب دحمأ ماملإا أطلخا اذى لىإ راشأ دقو
،لوقلا اذى في تُبيصم تَغ مهف ،ضفاور منهإ 5ةعيشلل اوضفر ،ةيماملإا مى ضفاورلا انمإ
ديز يلع نب ملاسلا ويلع
... "ةطمارقلا 5مهنم ،ٌةتَثك ٌقَرِف ةيماملإاو ... ول ةعيبلا دعب
186
"يليعاسملإاو يوسولدا تُب ةيماملإا" 5رخآ عضوم في لوقيو
Al-Tabari, 1421:
32/277-278)
.)
يلبقلدا لحاص ماملإا دكأ دقو ،ةعيشلا ةلاغ نم لاو ةضفارلا نم تسيل ةيديزلا نأ ىلع
في لاو ،نيرخأتلدا فرع في ةعيشلا ةلاغ نم لاو لب ،ةضفارلا نم اوسيل ةيديزلا نإ " 5لاقف ةشئاعو تَبزلاو ،ةحلطو ،نامثع ىلع يضتًلا مهبىذم رقتسم نلآا منهإف ،فلسلا فرع اهنع للها يضر نع لاضف
"تُخيشلا
( Al-Muqbali, 1996:399
.)
،طقف قرف ثلاث اهنم نيزرابلا نأ تَغ ،ةيديزلا قرف ددع في لحنلاو لللدا وخرؤم فلتخاو ( 5مىو 6 ( ،ةيدورالجا ) 2
( ،ةيلحاصلا وأ ةيتًبلاو ) 6
.ةيريرلجا وأ ةيناميلسلاو )
،ىرخلأا بىاذلدا ىلع وحاتفناو ،ولادتعاب يديزلا بىذلدا زيت٘ لىإ انى ةراشلإا ردتٕ دقو ثيح ةرورض داهتجلاا اولعج لوقلا وباتك في نياكوشلا ماملإا لوقي امك دلقلدا نلأ ،ةمئاد
ولوسر ةنس نع لاو ،للها باتك نع لأسي لا" 5ديلقتلاو داهتجلاا ةلدأ في ديفلدا للها ىلص
ملسو ويلع باتكلا نم لاؤسلا لىإ كلذ زواج اذإف ،طقف ومامإ بىذم نع لأسي لب
"دلقتٔ سيلف ةنسلاو
( Syaukani 1997: 30
.)
نأ ويلع اوبجوأو ،داهتجلاا ةبتر غلب نم ىلع ديلقتلا اومّرحف ،داهتجلاا ةرورض ىلع ءانبو نم رايتخلاا باب اوحتف تُيديزلا نأ ةرىز وبأ خيشلا ىري كلذ فيو .وسفن ىأر دهتيج اهنلدا عم وليلد قفتي ماد ام ،وليلدب نوعنتقي ام نوراتخيف ،ةيملاسلإا بىاذلدا يديزلا ج
فرع اذإ لاإ ،انيأرب ذخأي نأ دحلأ حصي لا" 5ةمئلأا لوق نوذفني اذى في مهف ،موسرلدا
"هانذخأ نيأ نم
Abu Zuhrah) 1990: 484-485
.)
تَثك في ةيديزلا نإف ،كلذ لىإ ةفاضلإابو ،ركفلاب يديزلا بىذلدا ءارثإ لىإ ىدأ ام وىو ينلعلا ةضراعلدا فقوم فقت امئاد فقاولدا نم .ةطلسلا نم ة
187
ةيرشع ينثلإا ةيماملإا ةعيشلا ةقرف ةمامإب اولاق نيذلا" 5مى ةيماملإا نأب ةماملإاو ةعيشلا باتك بحاص فَّرع
"نسلحا نبا لىإ نسلحا بيأ نم رشع تٍثلإا
Al-Muzaffar, 2003: 7)
.)
.رشع تٌثلاا ةمئلأا ةمامإب الذوقل زيمتت ةيماملإا نأ انل حضوي صنلا اذىو بينلا دعب ّيلع ةمامإب نولئاقلا مى ةيماملإا" 5لائاق نياتسرهشلا مهفرعيو ملسو ويلع للها ىلص ،فصولاب ضيرعت تَغ نم ،اقداص انييعتو ارىاظ اصن
"تُعلاب ويلإ ةراشإ لب
Al-Shahrastani) 2008: 1/89
.)
،ةيرشع تٌثلإا 5اهم تُتتَبك تُتقرف لىإ ةيماملإا تقتًفا دقو ةيليعاسملإاو
سانلا فلتخا ثيح ،قداصلا رفعج ماملإا ةافو دعب قاتًفلاا اذىو ،ةينطابلا 5وتافو دعب ةماملإا لىوت نميف لقتنت ويلإو قداصلا ويلع صن يذلا وى مظاكلا ىسوم نإ 5ةفئاط تلاقف 5تُببسل كلذو ،ليعاسمإ ويخأ نم رغصأ ناك ولو تىح ةماملإا - في تام دق ليعاسمإ نأ 5لاوأ .ويبأ ةايح
- رملأا رملخا ةبرش ىوعدب وتوم لبق ةياصولا ونع عقر دق هابأ نأ 5ايناث ىسومف ثم نمو ، ةماملإا في وتيقحأ مدعو ،هاوقت يفن لىإ يدؤي يذلا
ـت( مظاكلا 636
هذى باحصأ رظن في ويبأ دعب عباسلا ماملإا وى )ـى
لأ )ةيرشع تٌثلإا( ـب دعب اميف اهيلع قلطأ تيلا ةفئاطلا ةماملإا لسلست انه
ـت( )اضرلا( ىسوم نب يلع ونبا لىإ مظاكلا دعب 206
دملز ونبا لىإ ثم ، )ـى
ـت( )داولجا( يلع نب 220
ـت( )يدالذا( دملز نب يلع ونبا لىإ ثم ،)ـى
212 ـت( )ركسعلا( يلع نب نسلحا ونبا لىإ ثم ،)ـى 210
دملز ونبا لىإ ثم ،)ـى
ـت( )يدهلدا( نسلحا نب 623
.)ـى
ذبو نمو .صقني لاو ديزي لا ، امامإ رشع انثا ةلسلسلا هذى رادقم نوكي كل رملأا ءىداب في اهسفنل تعضو انهأب ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا تزيت٘ ، انى
188
ا رشع نياثلا مهمامإ دنع اوفقوتف . ةمئلأا نم اتباث اددع دملز وىو بئاغل
يركسعلا نسلحا نب .
Nurdin, Kamaluddin, 2011) .)
مىو ماملإا لاوقأ ىلع ةيهقفلا مهئارآ دامتعلا ،ةيرفعلجاب نومسي نيذلا ديز ماملإا ةروث مهضفرل ،)ةضفارلا( ـب اضيأ نومسي امك ،قداصلا رفعج امك يفقثلا رمع نب فسوي وىو هرصع في قارعلا لياو ىلع جورخلل وتوعدو ،يرعشلأا ويلع امك رمعو ركب بيأ ةمامإ مهضفرل وأ .ةيميت نبا ويلع دقو
وباتك في دروأوو ،ةضفارلاب وتقرف ةيمست )راونلأا راتْ( باتك بحاص لضف ظفل قلطأ اذإ ،لاح ةيأ ىلعو .ةضفارلاب ةيمستلا حدم في ثيداحأ ةعبرأ .ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا ةفئاطلا هذى ليإ لاإ نىذلا في فرصني لاف )ةعيشلا(
Nurdin, Kamaluddin, 2011 )
.)
نإ 5ةفئاط تلاقو وى ونلأ ،ويبأ دعب ةماملإا ويلإ لقتنت يذلا وى ليعاسمإ
ميف اهيلع قلطي ةفئاطلا هذىو ،بركلأا نبلإا )ةينطابلا ةيليعاسملإا( ـب دعب ا
.
لىإ ةعيشلا ماسقنا في غلابلا هرثأ قداصلا رفعج ماملإا تولد ناكف ،نذإ ةهج نم ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا 5تُتسيئر تُتقرف –
ىسوم عابتأ مىو مظاكلا
–
ةينطابلا ةيليعاسملإاو –
ليعاسمإ عابتأ مىو –
اهنم ةقرف لكلو ،ىرخأ ةهج نم
.ىرخلأا نود ةماعزلا اهماملإ نأ يعّدت ةيرشع ىنثلإا ةيماملإا قرف ،ةيلوصأ 5اهنم ،ةتَثك ٌبىاذمو ٌقَرِف ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا نم قثبنا دقو ناخيدركرو ،ةينكو ،ةيفشكو ،ةيخيشو ،ةيرابخأو في ةلخاد اهلكو ،ةيشابلزقو ،ةي
ولغلا كانىو ،ةيرشع تٌثلإا بتك في ةثوثبم الذوصأو ةيرشع تٍثلإا ةعوملمجا .ةيئاهبلا ،ةيبابلاو ،ةيتَصنلا 5في لثمتيو ةيرشع تٌثلاا ةعيشلا نع قشنلدا ةيسيئر ةيركف سرادم ثلاث لىإ نومسقنم مويلا ةيرشع انثلإاو 5يىو
189
- .ةيرابخلأا :لولأا
ى رابخلأا بتك في ام نأ نوريو رابخلأاب نولمعيو ،داهتجلاا نوعنيد نيذلا م هرضيح لا نمو ،راصبتسلااو ،بيذهتلاو ،فياكلا( ةعيشلل ةفورعلدا ةعبرلأا
دنسلا يعطق )ويقفلا ، هدنس نع ثحبلا لىإ جاتيح لاف ،هرودصب قوثوم وأ
لىإ رابخلأا ميسقت نوري لاو نم ةفورعلدا ثيدلحا ماسقأ
نسلحاو حيحصلا
،ةحيحص اهلك لب ،اىتَغو فيعضلاو قثولداو كشلا دنع طايتحلاا نوبجويو
يمرحتلا في نم نوطقسيو ،لياجملإا ملعلا قبس مدع عم ولو
ةعبرلأا ةلدلأا
باتكلا ىلع نورصتقيو ،عاجملإاو ،لقعلا ليلد 5وقفلا لوصأ في ةروكذلدا لأا لىإ ةبسن ةيرابخلإاب اوفرع كلذلو ،برلخاو ملعت لىإ ةجاح نوري لاو رابخ
لوصأ بحاص ويوباب نبا 5تُيرابخلإا ءاملع نمو .وتحص نوري لاو وقفلا
،"ةعيشلا لئاسو" باتك بحاص يلماعلا رلحا ،"ويقفلا هرضيح لا نم" باتك باتك بحاص يسبرطلا يرونلاو ،"فياولا" باتك بحاص نياشاكلاو ةسردم" ـب اهتيمست نكيدو ."لئاسولا كردتسم"
ـب كلذك تيسمو ."ثيدلحا
."ةيفلسلا ةكرلحا"
Nurdin, Kamaluddin, 2011 ) .)
دي ىلع ةرجهلل رشع يدالحا نرقلا علطم في ةيرابخلأا روهظ ةيادب تناكو انهأ لاإ )ةيندلدا دئاوفلا( باتك بحاص يداباتًسلأا تُمأ دملز خيشلا .رشع نياثلا نرقلا رخاوأ في ةدشب تددتٕ
- :يناثلا .ةيلوصلأا
داهتجلااب نولئاقلا مى يمسن نأ نكيدو ،ةيرشع تٍثلإا ةيماملإا ةعيشلا نم
5ةسردلدا هذى ءاملع نمو ."ليوأتلا ةسردم وأ يأرلا ةسردم" ـب ةسردلدا هذى وأ( ول بوسنلدا ىضترلداو ،"بيذهتلاو راصبتسلاا" باتك بحاص يسوطلا باتك بحاص ديقلدا خيشلاو ،ةغلابلا جنه )ويخلأ ، مىتَغو "تلااقلدا لئاوأ"
.)فجنلا( ةسردلدا هذى لقعمو
Bahrul Ulum, 1978) )
.
190
- .ةيخيشلا :ثلاثلا في يئاسحلأا نيدلا نيز نب دحمأ اهسسأ ةيرشع تٍثلاا ةيماملإا ةعيشلا نم ةفئاط مى
نودجاوتي اهعابتأو ،يرجلذا رشع ثلاثلا نرقلا علطم مويلا
،تيوكلاو ،قارعلا في
،ءاسحلااو
،ةرصبلاو
،نامركو زيبرتو
في و "ةينكرلا" 5تُتقرف لىإ نومسقنيو .ناريا
،"ةيفشكلا"
ةّصالخا اىؤارآ ةقرف ّلكلو .
ةينطابلا ةيلعامسلإا ةعيشلا ةقرف ،لىاعت للها ءاسمأ نم مسا نطابلاو ،نطابلا فلاخ رىاظلا نأ وأ رىاظلا دض 5ًةغل نطابلا ةقرف ةينطابلاو ،مهماىوأو قئلالخا راصبأ نع بجتلمحاو ،تايفلخاو رئارسلاب لماعلا 5هانعمو ةعيشلا نم اًنطابو اًرىاظ ةعيرشلل نأ دقتعت
ليوأتلا في نعت٘و ، .
Al-Razi, 1995: 23) .)
لىإ ةينطابلا بستناو" 5ولوقب ةينطابلا ناميلس نب دحمأ ماملإا انل فّرعي حلاطصلاا فيو "نطاب رىاظ لكل 5اولاقو ،ملاسلإا اورهظأو رفكلا اونطبأ ةقرف مىو ،ةيليعاسملإا
Ahmad: 2003: 500)
.)
ماملإا لوقي دملز نب مساقلا يديزلا
طبيو ملاسلإا نورهظي منهإف 5ةينطابلا امأو" 5 نون
" عئارشلا نم ءيشب نودلقتي لاو ،رفكلا
Al-Qasim, 2003: 1/72)
نبا لوقيو .)
نيابت ملذامعأو مىدئاقعو ضفرلا لىإ اولامو ملاسلإاب اوتًست موق ةينطابلا" 5يزولجا ةعيشلا نم انهأ ركذي ثم ... رىاظ تَغ رس كلذل نولوقي مهنكل ،ةرلداب ملاسلإا ميعز لىإ ةبوسنلدا ةيليعاسملإا "رفعج نب ليعاسمإ نب دملز ول لاقي ملذ
Ibnu Jauzi,
1985: 123-125) .)
ةعيشلا قرف ىدحإ ىلع ةللادلل مدختسا صاخ بقل ةينطابلا نأ فيرعتلا اذى نم تُبتيو دارلدا نلأ ،ةعيرشلا ليوأت بوجوبو ،نطابلاو رىاظلاب لوقت و ،)ةيليعاسملإا( لىإ ةبوسنلدا ف .رىاظلا نود نطابلا اهنم .نآرقلا رىاظب ذخلأا اوضفر
"ةينطاب" بقل مدختسي لا ةيميت نبا ماملإا نأ دنيللجا دملز روتكدلا يذاتسأ ظحلا دقو ةيفوصلا 5اهنم بىاذمو اقرف لمشتل اهقلطأ لب ،ةنّيعم ةفئاطل دّدلز تٌعتٔ ةداع
،
،ةفسلافلاو ،ةيليعاسملإاو ،نطابلاو رىاظلاب نولوقي نيذلا مىتَغو .ةيمهلجاو
نلأ كلذ
تٍطابلا تَسفتلاب لوقلا وى ةيميت نبا ىدل ةينطابلا بقل قلاطإ دنع يساسلأا رايعلدا
191
نآرقلل
Al-Jalayand, 1995: 239)
في يودب نحمرلا دبع روتكدلا دنع ّرقتسا اذى فيو .)
ةفصلاو ،ةديدع فئاوطو بىاذم وتتٖ جردنت كتًشم ماع بقل" 5انهأب ةينطابلل وفيرعت اهنيب ةكتًشلدا لصي دقو ، تىش بىاذم بىذي لايوأت نطابلا تٌعلداب رىاظلا صّنلا ليوأت
و زومر ةسّدقلدا ةينيدلا صوصنلا نأ تٍعي وهف ،صلالخا ضقانّتلا ّدح اهنيب نيابتلا "ةبوتكم رارسأو ةّيفخ قئاقح لىإ تاراشإ
Badawi, 1996: 2/751) .)
يسوت )ةينطابلا( ظفل لامعتسا ناكف ،ساسلأا اذى ىلعو بىاذلداو ِقَرِفلا عيجم لمشتل اع
فوصتلا مأ ةعيشلا مأ ةفسلافلا نم اوناك ءاوس ، انطابو ارىاظ نآرقلل نأب نوعّدي نيذلا قرفلا ىلع ةينطابلا تَثأت ةعس ىلع لدي انمإف ءىش ىلع لد نإ اذىو .مىتَغو اسملإا ةعيشلا ابه تٍعتف ةنيعم ةقرفل اهصيصتٗو اىدييقت دنع امأو ،ةيملاسلإا تيلا ةيليع
بىذلداو ،ةيديزلا ةعيشلا و ،ةلزتعلداو ،ةيرعشلأاك ةيملاسلإا قرفلا مظعم اهيلع تّدر .انثتْ عوضوم وى تَخلأا في كلذب دهشن امك ،ةينطابلا قرفلا نم انهأ لىإ ةيديزلا وزع في تُثحابلا ضعب أطخأ دقو ةينطابلا ةموكلحا باتك يواقرشلل
نطابلا قرفلا نمو" 5لوقي ثيح تزيت٘ تيلا ةيديزلا ةي
تٍطابلا بىذلدا نأ فورعلدا نم ونلأ ،ةحيحص تَغ ةبسنلا هذهف ."يلقعلا بىذلداب امهف نذإ ،يلقع بىذم ةيديزلا امنيب ،ماملإا ولاق ام ىلع دمتعي ،يميلعت بىذم ،ةيديزلا نم ةيدورالجاب انى دصقي باتكلا اذلذ فلؤلدا لعلو ،اضعب مهضعب ناضقانتم يذلا منهلأ ةيدورالجا ءارآ في دلص لم اضيأ ثحبلا دعب نكلو ،ةمئلأا رمأ في اولغو اوفرطت ن
.نطابلاو رىاظلاب ملذوق ىلع لدت ةراشإ ةيأ
Al-Syarqawi, 1992: 194 .)
ةينطابلا ةيليعامسلإا ةعيشلا باقلأ عيجم في تُبّزحتلدا نم تَبك ددع كلاتماب ءيش لك قوف تٍطابلا يليعاسملإا بىذلدا متىا عابط عم وسفن مئلاي نأ ويلع ناك كلذلو ،ةيعامتجلاا تاقبطلا عيجم تُبو ،ةنكملأا اوناك تُينطابلا وأ تُيليعاسملإا نأ اشىدم نكي لم كلذلو ،ةمخض دادعأ لويمو ةجزمأو ديدع قرف لىإ تُمسقنم .ملاسلإل تيلا كلت نع ةنيابتم تاجردب تفلتخا دئاقع تاذ ة
في لالحا وى امك ،تَغتلاو روطتلا لماوعل يليعاسملإا بىذلدا ضرعتف ،كلذ ىلع ءانبو مكالحا اوَّلذَأ نيذلا زوردلا تُبو ،لّولأا ةيليعاسملإا تُب قراف لاثم كانهف ،بىذم لك اطبإ ةيليعاسملإا ضعب لواح دقو ،للها رمأب قرف تفلتخا كلذك ،ىوعدلا هذى ل
192
لكب ةصالخا فورظلا بستْ فرصتي عاد لك ناك دقف ، ميلاقلأا فلاتخاب ةيليعاسملإا .ميلقإ
Al-Abd, Latif, 1976: 21)
.)
ةفلتلس دئاقع تُبتن نأ عيطتسن دحاو نمز يفف
اعدلا وعيذي ناك الد ةجيتن فلاتخلاا اذىو ،ةيليعاسملإا لىإ اهلك بسنت ةبراضتم ة
كش لاف ، دحاو ردصم نع ةاعدلا ءلاؤى ذخأ امهمف ، ةفلتخلدا نادلبلا في نوفلتخلدا ومهف رادقم بسحو ،دحاو لك ةيصخش بستْ اتَبك افلاتخا مهنيب اميف نوفلتلس منهأ ،متهايلقع في تُفلتلسو ،مهتفاقث في تُفلتلس اوناك ةينيدلا روملأل تٍطابلا وليوأت وأ دئاقعلل كلذ لىإ فاضيو تُب نوعّدي اوناك نم مهنمف ،اهيف نوشيعي تيلا تاعمتلمجا فلاتخا
دلص نأ دب لا ناكف ،رضحتم فقثم روهجم تُب نوعدي اوناك نم مهنمو ،جذسلا ءاهمدلا .سانلا ىلع ونوعيذي اوناك اميف ةاعدلا ءلاؤى تُب افلاتخا
Muhamad Kamil, 1959:
148-149) .)
روطتلا اذى نم اقلاطناو فلاتخا بسح ةددعتم باقلأب تمست ةينطابلا دجنف ،تَغتلاو
،اىددع في ةتَثك اقرف لمشيف ،ةنكملأاو ةنمزلأا فلاتخاو ، متهاعد اهيف رشتني تيلا دلابلا في ليازغلا ماملإا ركذ دقو .ةليلحاب ملاسلإل ديكلا وىو ،اهىاتٕا في ةدحاو اهنكلو نأ
ا 5اهنم ،باقلأ ةرشعب اوبّقلت ةينطابلا ،ةينيدْمَّرُلخاو ،ةيمَّرُلخاو ،ةيطمرقلاو ،ةطمارقلاو ،ةينطابل
ةيميلعتلاو ،ةرِّملمحاو ،ةيكبابلاو ،ةيعبسلاو ،ةيليعاسملإاو
Al-Ghazali, 1973: 11)
وعباتو .)
،ةدحلالدا ،ةيحابلإا ،ةيكرابلداك ىرخأ اباقلأ اهيلإ اوفاضأو ،ةيديزلا ءاملع ضعب كلذ في ،ةقدانزلا ،ةيتندمرلخا ةينوميلدا ،ةينيورشلا ،ةيكيدزلدا
Al-Dailami, 1982: 14-15)
ىريو .)
لىإ نوبسنيو ،ةيكبابلا مى ةينيورشلا نأو ،ةيمرلخا مى ةيندمّرُلخا نأ يدادغبلا رىاقلا دبع سرفلا كولم تانب نم ومأو ،جنزلا نم هوبأ نيورش وسما ةيلىالجا في ناك تَمأ
Al-
Baghdadi, 1977: 251-252)
امأو .)
قارعلاب انهأب ةيليعاسملإا باقلأ دروأف نياتسرهشلا
منهأ تُب ثم .ةدحللداو ،ةيميلعتلا نومسي ناسارتٓو .ةيكدزلداو ،ةطمارقلاو ،ةينطابلا نومسي رفعج نب ليعاسمإ ةماملإ ءادتقاو ،ىرخلأا ةعيشلا نع اىزيمتل )ةيليعاسملإا( مساب نوزتعي لأا ءدب في ويلع صوصنلدا بركلأا ونبا وىو رم
Al-Shahrastani, 2008: 1/191-192) .)
باقللأاب تبقلت انهأو .ةيليعاسملإا ةعيشلا لىإ ةبوسنم ةينطابلا نإف ،لاح ةيأ ىلعو ةيكدزلدا مسابو ، ةطمارقلا مساب قارعلا في نوفرعي اوناكف ،دلابلا فلاتخلا اعبت ةفلتخلدا مساب رصم فيو ،ةيملعتلا مساب ناسارخ فيو ،نياساسلا ذايق دهع في كدزم لىإ ةبسن لىإ ةبسن تُيديبعلا مساب ماشلا في نوفرعيو ،مهتلود سسؤم فورعلدا يدهلدا للها ديبع
193
نميلا فيو ،ةيليعاسملإاو ةرهبلاب دنلذا فيو ،ةـيئاهبلاب تُطسلف فيو ،زوردلاو ةيتَصنلا كارتلأا دلاب فيو ،للها وى ّيلع نولوقي ثيح ةيولعلاب داركلأا دلاب فيو ،ةيمايلاب بابلاب مجعلا دلاب فيو ،ةيشادكبلاب تاكرحو" 5يملح ىفطصم روتكدلا يذاتسأ لوقيو .ةي
اهلكش في ترهظو ،ةيئبسلاب تأدب عطقنت لا ةلسلس تاقلح نوكت داكت ةينطابلا قرف تتٖ جردنت فئاوط كانى ،كلذ لىإ ةفاضلإابو .ةيئاهبلا و ةيبابلا بىىذم في رصاعلدا إ ةبسن ،ةيتَصنلا يىو ،مويلا تىح عابتأ ملذ لازي لاو ،ةينطابلا يتَمنلا تَصن نب دملز لى
ةيئاهبلاو ةيبابلاو ،يزردلا ليعاسمإ نب دملز لىإ ةبسن ،ةيزوردلاو .ةقرفلا سسؤم
Mustafa
Hilmi, 1984: 170) .)
باقللأا هذى تناك لى ،وسفن حرطي يذلا لاؤسلاف ،ةينطابلا باقلأ انركذ نأ دعبو ءاملعلا اىركذ تيلا ةدّدعتلدا .؟مهسفنأ تُينطابلا دنع ةلوبقم
تٍطابلا ديلولا نب يلع يعادلا تُبي للاخ نم كلذو ،باقللأا هذى نم ةينطابلا فقوم
اىاكح تيلا قرفلا هذى نإ" 5لوقي ذإ ،ليازغلا ماملإل )ةينطابلا حئاضف( باتكل وتشقانم قرالدا اذى -
ليازغلا ماملإا وب دصق -
للها وحمر -
ه ّسموو ،اىدّدعو نم وب اه ّسمو اتٔ ا
مىو ،ةيليعاسملإا يىو ،ةدحاو ةقرف مسا اهنم انمزلي انمإ ،اىدرس تيلا باقللأاو يماسلأا ىلع ابهو ،انل ةمزلا ةيمستلا هذهف ،... قداصلا رفعج نب ليعاسمإ انلاوم لىإ نوزعلدا انفرش ملاسلإا قرف رئاس
Ibnu al-Walid, 1982: 1/63) .)
نأ صنلا اذى في حضاوو مهف ،ةيليعاسملإاب بقلت نأ ىلع صرلحا لك ةصيرح ةينطابلا
ءامتنلإاب ةديدشلا مهتبغر ىلع لدي انمإف ءيش ىلع لد نإ اذىو ،بقللا اذبه نوزتعم دي ىلع ةيمطافلا ةلودلا مايق ءدب تىح ابه افتًعمو ةمئاق ابه ةيمستلا تلظو ،ةعيشلا لىإ لح تقولا اذى في ،برغلدا في يدهلدا للها دبع مسلاا للز "ةيمطافلا" ةديدلجا ةيمستلا ت
."ةيليعاسملإا" يمدقلا 5لحارم ثلاث لىإ تروطت دئاقعلا هذى نأ فونافيإ ركذيو - ةنس برغلداب تُيمطافلا مايق تىح ةوعدلا سيسأت ذنم أدبت ،ةركبلدا ةلحرلدا 5لىولأا
242 .ـى
- ةنس ذنم أدبتو ،ةيمطافلا ةلحرلدا 5ةيناثلاو 242
دب تىح ـى .سداسلا نرقلا ةيا
194
- سداسلا نرقلا ةيادب ذنم أدبتو ،)ناريإ في ةيليعاسملإا ةلود ةمصاع( تولدأ ةتًف 5ةثلاثلاو
.عساتلا نرقلا ةيانه تىح في فرطتو ولغ ةلحرم برتعت لىولأا ةلحرلدا نأ نيدلا لاجم ديعسلا دملز روتكدلا ظحلايو ةيناثلا ةلحرلدا هبرتعت ام ردقب ،دئاقعلا هذى ةتَخلأا ةلحرلدا نأ لاإ ،طسوتو لادتعا ةلحرم
مغرف ،ةيليعاسملإا دئاقعلا في فرطتلاو ولغلا لىإ ادادترا نايحلأا بلاغ في لثت٘ تولدأ في ةيغب ليدبتلاو تَيغتلا نم ءيشب تُيمطافلا دي ىلع تيظح دق مهنم تُلولأا دئاقع نأ عت ةفرطتلدا دئاقعلا هذى نأ لاإ ،لادتعلاا عضوم اهعضو رصعلا ءاهتنا دعب ام لىإ شي
تَيغتلا اذى عاجرإ اننكيدو .ناريإ ةيليعاسمإ في اتَبك اتَثأت رثؤتو ،يمطافلا –
تَيغت دصقأ
مسلاا – ببلزو ،ويف بوغرم مساب ةديدلجا ةلودلا مسا طبر 5اههمأ ةدع بابسلأ
دملز بينلا ةنبا "ءارىزلا ةمطاف" مسا وىو لاأ ،برغلدا في سانلا بولقل ا ىلص
ويلع لله
ملسو نوردحني نيذلا نيرخلآا "تُيولعلا" تُبو مهنيب زييمتلل ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم مسا نأ ركذلاب ريدلجا نمو ،ءارىزلا ةمطاف تَغ مأ نم بلاط بيأ نب يلع نم
"ةيمطافلا" للز لوللحا لىإ رصم في ةيمطافلا ةلودلا راينها دعب داع "ةيليعاسملإا"
رهتشاو .
أ نويليعاسملإا ظفلي مسلإا اذى ناكو ،"تُشاشلحا" مساب تُيبيلصلا خيراوت في نوينطابلا و
لهج ببسب وأ تينوكلاف لوقي امك خاسنلا طلغ ببسب امإ ،ةنيابتم لاكشأب بتكيو 5يىو ،اقوثو اىرثكأ تحبصأ تيلا كلت ،تاريوحتلا كلت تُب نمو ،مهسفنأ تُفلؤلدا
Assassini Assessini , Assissini Heissessin
ةيعيشلا قرفلا دنع ةيسايسلا ةيرظنلل يسايسلا عازنلا انهأو ،نيدلا ناكرأ لجأو ىسمأ ةماملإا نوري ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا نإ فلاخ دقف .ناكمو نامز لك في ماملإا دوجو نم دب لا كلذلو ،الذ رارمتساو ،ةوبنلاك لب ،ابهراقت ةبترم وأ ةوبنلا ةبترم لىإ ةمئلأا اوعفري لم منهلأ ،لاوقلأا هذى ةيديزلا ةعيشلا ا ةيعيبطلا ىأ ةيقللخا طورشلا نم حضاو اذهف ،سانلا رئاسك ارشب منهوبرتعي ةيديزلا ةعيشل ىلع ةوقلا ،ءاخسلا ،ةعاجشلاو ،لضفلاو ،عرولاو ،ملعلا 5يىو ،ماملإل اىوعضو تيلا نأ انل حّضوت تقولا سفن في ،ماملإا ىلع اىرفاوت بيج تيلا تافصلا هذهف .رملأا تَبدت ضفري يديزلا بىذلدا بينلا تافصب فصتيو ةيرشبلا تافص نع ماملإا جريخ نأ
نأ وأ ،سانلا ملعأ نوكي نأك يهف ،اهيلع ونوك بيج لا تيلا تافصلا امأو .لوسرلاو
195
بينلاك اموصعم نوكي ملسو ويلع للها ىلص
- ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا ويلإ بىذ امك
ةينطابلا ةيليعاسملإاو علدا يديزلا دّابع نب بحاصلا لوقي .-
نوكي نأ بيج لا ونإ " 5ليزت
نأ بيج لاو ،ةيديزلا ونم رفنو ةيماملإا ويلإ بىذ ام ىلع ،تامولعلدا عيملج سانلا ملعأ لوسرلاك نطابلا نومأم نوكي ويلع للها ىلص
ماملإا نوك مدع ىلع لدتسا ثم ."ولآو
عرشلا ةلجم نم ةصوصلس ماكحأ ذيفنتل ويلإ جاتيح انمإ ماملإا نلأ ،سانلا ملعأ امو تاي
كلذب لصتي
Ibn Ibad, 1986: 181-183 .)
بحاص تُعي نم ةملظلا رهقل ةمئأ دوجو نم ةنمزلأا ضعب ولخ ةيديزلا ةعيشلا زاجأو ةلاح وبشي لاوحلأا هذى في ماملإا مايق مدعو ،ةماعلا نلاذلخاوأ ةماملإا في يعرشلا قلحا متي تىح دحأ ىلع بيج لا جلحاكو ،ةلاصلا كرت ىلع بريج نم بوجو طورش نم نك
،جلحا جورلخا مادعنا لاح في كلذو
Al-Qasim, 2003: 160)
ماملإا كلذب ررق دقو .)
"اعرشو لاقع ماملإا نع نامزلا ّولخ زويج" 5لاق ثيح ،ىضترلدا تِيح نب دحمأ
Al-
Murtaza, 2001: 2/579) .)
،فيسلاب جورلخا ةيديزلا دنع ةماملإا تٌعم نأ يسوللأا يركش دوملز ديسلا ىري كلذلو ةماملإا طئارش ةدمع نم راهظلإا نودقتعي منهأو
Al-Alusi, 1373H: 189)
نلأ ارظنو.)
نولوقي لاف ،الذ نايفانم ةيقتلاو توكسلا نأو ،مىدنع ةماملإل طرش فيسلاب جورلخا لدا تُسلحا نب يلع ةمامإب ةيضقلا رىوج ديز جورخ ناك انى نمو .)نيدباعلا نيز( ـب بقل
دعب ركفلا اذى ءافتخاب لحاقلدا زيزعلا دبع روتكدلا ظحلايو ،يديزلا ركفلا في ةيسايسلا ماملإا نأ ركذيو ،تُلداظلا ماكحلل ةياحم جورلخا قح ىغلي يوطلس بىذم لىإ لوتٖ نأ زيت٘ اذإ يديزلا ركفلل ةيددقلا تايبدلأا في جورلخا بجو ،ةمخف باوثأب تُموكلمحا نع
دوقيو ،وعامطأ في ىدامتي لا تىح ةبجاو سانلا مكح نع هداعبلإ ةروثلا تحبصأو ،ويلع كلالذا لىإ سانلا
Al-Maqalih, 1982: 22-23) .)
ةلأسلدا هذى في ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإل متهاداقتنا اوهجو دق ةيديزلا نأ ودبيو تُهجو لىإ 5
. ةمئلأاو ءايبنلأا تُب ةاواسلدا 5 لولأا . نامز لك في ماملإا دوجو ةرورضب لوقلا 5 نياثلاو
196
ملذوق في ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا ةلاقم دقن ةيديزلل نكمأ فيك ،نذإ رظننلف .مامإ دوجو نم ضرلأا ولتٗ لا ونأو ،بينلاك ماملإا نأب ةمئلأاو ةوبنلا نيب ةاواسملاب مهلوقل ةيديزلا دقن :لولأا دقنلا بينلا يواست يهف ،ةوبنلاك ةمئلأا نأب ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا لوق ةيديزلا دقتنا كلذ ىقلتي لب ،ىحولا ويلع لزني لا ونأ لاإ ،ءيش لك ةقيقح ىلع علاطلااو ةمصعلا في بينلا نم لسو ويلع للها ىلص
م نب تِيح ماملإا انل لقن دقو .ةزجعم ول نأو ،وتفيلخ ونلأ ،
وباتك في ملذوق ةزحم
Ibnu Yahya, 1971: 60)
اوقفتا" 5ةينطابلا ةيليعاسملإا نإ لاقف .)
ونأ ىلع –
ماملإا ىأ –
،اهلك روملأا قئاقح ونك ىلع علاطلااو ةمصعلا في بينلا يواسي
لقن امكو ."يحولا ويلع لزني لا ونأ لاإ وباتك في يمليدلا نسلحا نب دملز ماملإا ولبق
ص ،دملز لآ دعاوق"
23 ملعلا نأو ،بيغلا ملعي ماملإا نأ نودقتعي" 5منهإ لاقف ،"
لىإ لوقلا اذى ةبسن في ةيديزلا ةعيشلا باصأ دقو ."نوكلا لماع عدبم نم وب لصتي ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا -
ىلع ةمئلأا سايق ىأ ءايبنلأا
- راشأ ثيح
رقلداو ،ةلاسرلا تابثإ ةماملإا تابثإ في نأب تٍطابلا يروباسينلا دحمأ يعادلا كلذ لىإ ونلأ كلذ .ةمئلأا ةلجم نم نوكي ةعيرشلا عضوب ومايق لبق لوسرلاو .ةلاسرلاب رقم ماملإاب 5لىاعت ولوق في لاوسر ماملإا لىاعت للها ىسم دق ِباَتِكْلا ِفي ْرُكْذاَو
َناَك ُوَّنِإ َليِعاَْسمِإ
اِّيِبَن ًلاوُسَر َناَكَو ِدْعَوْلا َقِداَص -
5يمرم 12 - 5لىاعت ولوق في امامإ لوسرلا ىسمو . ِّنيِإ
اًماَمِإ ِساَّنلِل َكُلِعاَج -
5ةرقبلا 622 - 5لاق ثيح ةلاسرلا مات٘ دعب ناك اذىو . ْذِإَو
َف ٍتاَمِلَكِب ُوُّبَر َميِىاَرْـبِإ ىَلَـتْـبا اًماَمِإ ِساَّنلِل َكُلِعاَج ِّنيِإ َلاَق َّنُهََّتَ٘أ
- 5ةرقبلا 622 - .
قي ماملإاف ونامزو وتقو في لوسرلا ماقم مو
، و ،وتقو في بينلا وى ماملإا نأب ةينطابلا ررقي
ونامز في ماملإاو ،هرصع في يصولاو
Ibnu al-Walid, 1982: 1/189-287)
سفن فيو .)
دملز خيشلا دكؤي قايسلا للها نم فطل ةوبنلاك ةماملإا نأب رصاعلدا يماملإا رفظلدا اضر
رشبلا ةيادى نم وفئاظو في بينلا فليخ داى مامإ رصع لك في نوكي نأ دب لاف ،لىاعت ىلع ةماعلا ةيلاولا نم بينلل ام ولو ،تُتأشنلا في ةداعسلاو حلاصلا ويف ام لىإ مىداشرإو ةماقإو مهلحاصمو منهوؤش تَبدتل سانلا ،مهنيب نم ناودعلاو ملظلا عفرو مهنيب لدعلا
ةوبنلل رارمتسا ةماملإاف ،اذى ىلعو
Al-Muzaffar, 1989: 65-66) .)
يق زويج لا ونأب ةيديزلا ةعيشلا مهيلع در دقف للها نلأ ،ةوبنلا ىلع ةماملإا سا
لجو زع دق
ا نم مىاوس نود ابه مهمركأف ،ةزجعلداك ةفيرشلا صئاصلخاب هءايبنأ صتخا لوقي ،قللخ
197
.ةحضاو ةجحو ، ّتُب ناىبرب لاإ قّدصي لا لوسرلا نإ" 5يديزلا ناميلس نب دحمأ ماملإا ونع زجعي ام تازجعلداو ،تُىابرلاو ،تايلآاو ،لئلادلا نم لوسرلا يدي ىلع للها رهظأف ءايبنلأا صصق للها ّصق دقو .ساسلأاو ءانبلا نم ويلع وى ام حصيل سانلا نم هتَغ لاسلا مهيلع مهنيىارب راهظإو مىداهتجا نم ناك امو ،متهازجعم ركذو ،م
"متهلالادو
Ahmad Sulayman, 2003: 418)
بينلا ءاج ،كلذلو .)
ويلع للها ىلص
،اهمدلاوأو ىّوحو مدآ ةصقب هرابخإ 5ولض ،ةيضالدا بويغلا نع ةتَثكلا رابخلأاب ملسو .تُنرقلا يذو ،فهكلا باحصأو ،نآرقلا في ةلصفلدا ءايبنلأا رئاس رابخأو ،وموقو حونو
هرابخإ امأو .ةيضالدا بويغلا نع رابخلإا وى اذىو ملسو ويلع للها ىلص
بويغلا نع
سأب هرابخإ 5وحنف ،لبقتسلدا هرابخإو ،لبقتسلدا في ولعف ىلع اومزع دق امو ،تُقفانلدا رار
ولوق في تولدا نوّنمتي لا دوهيلا نأب لىاعت
5 ُوَّللاَو ْمِهيِدْيَأ ْتَمَّدَق اَِتٔ اًدَبَأ ُهْوَّـنَمَتَـي ْنَلَو
َتُِمِلاَّظلاِب ٌميِلَع -
5ةرقبلا 41 يدزبه هرابخإ 5ولضو .برخأ ام ىلع كلذ في رملأا ناكو . ة
ولوق في اهتقو لبق ردب لىاعت
5 َرُـبُّدلا َنوُّلَوُـيَو ُعْمَْلجا ُمَزْهُـيَس -
5رمقلا 21 - رملأا ناكف .
ولوق في سرافو مورلا كلم ةصقب هرابخإ 5ولضو .برخأ ام ىلع لىاعت
5 .ُموُّرلا ْتَبِلُغ .َلمَا
َنوُبِلْغَـيَس ْمِهِبَلَغ ِدْعَـب ْنِم ْمُىَو ِضْرَْلأا َنَْدَأ ِفي -
5مورلا 6 - 6 - رشبلا نكيد لا الش اذهف .
لىاعت للها ملاعإب لاإ ،وب ملاعلإا
Badruddin, 2001: 277-278)
لأسي ،انى نمو .)
مهسايق ىلع ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا يديزلا يسرلا مساقلا ماملإا للها لوسر تافصل وضرع دعب كلذو ،ةوبنلاب ةماملإا لع للها ىلص
ملسو وي ،وملعو ،
بينلا ةفص نم ملذاوحأو مهتمئأ ةفص نيأف " 5لوقيف .وتثعبو ،ولعفو و ويلع للها ىلص
،ولآ
مهتمئأ لاعفأ نم ىري ام نيأو ،ولاوحأو –
اثيدحو ايددق –
لا ؟ ولاعفأ نم ولك انفصو اميف
"؟كلذ فلاتٓ اورقأ وأ اورباك نإ ،نيأ
Al-Qasim 2000: 101) .)
دكؤي ،انى نمو غلبي نأ دحأ ةعاطتسا مدع ىلع يديزلا ملاسلا دبع نب رفعج يضاقلا
للها اهصتخا ةجرد انهلأ .ةمئلأا نم هتَغو بلاط بيأ نب ّيلع ماملإا تىح ،ةوبنلا ةجرد 5اهنم ،ةزجعلدا عاونأب ةوبنلل - ولوق لىاعت
5 َمِهِتَّيِّرُذ ِفي اَنْلَعَجَو َميِىاَرْـبِإَو اًحوُن اَنْلَسْرَأ ْدَقَلَو َباَتِكْلاَو َةَّوُـبُّنلا ا
-
5ديدلحا 21
.
- ولوقو لىاعت
5 َديِدَْلحا ُوَل اَّنَلَأَو َرْـيَّطلاَو ُوَعَم ِبيِّوَأ ُلاَبِجاَي ًلاْضَف اَّنِم َدوُواَد اَنْـيَـتآ ْدَقَلَو
- 5أبس 60 .
198
ةلاسرلاف -
مهيأر في - للها هافطصا نلد لىاعت
تَمأ نأو .ىلعلأا عيفرلا بصنلدا اذبه تُنمؤلدا
ملاسلا ويلع لىإ اولصي لم تُلماعلا ءاملعلا نم مهعم نمو تُقباسلا ةمئلأا نم هدعب نمو
ىهتنم لمعلاو ملعلا في اوغلبو ،ةدابعلا في عسولا اوغرفتسا دق منهأ عم ،ةجردلا هذى .ةعاطتسلاا ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا يديزلا داّبع نب بحاصلا شقانيو داسف ىلع
لىإ ةجالحا يضتقي وجو لا" 5لاقف ،مملأا نم ءايبنلأا تَغ ىلع زجعلدا روهظ زاوتّ ملذوق ءارملأا ىلع زجعلدا روهظ لىإ ةجالحا يضتقي وجو لا امك ،ماملإا ىلع زجعلدا روهظ نم جرلخ ،ءايبنلأا تَغ ىلع هروهظ زاج ول زجعلدا نلأ ،ويف سبل لا تُب اذىو ،ماكلحاو د نوكي نأ وب دصقي نأ نود نم لىاعت للها ولعفي نأ زاج تىم كلذ نلأ ،متهوبن ىلع ةللا
بستْ وناحبس للها اهثديح تيلا لاعفلأا رئاس ليبس وليبس ناكل ،ءايبنلأا قيدصت متهاولخ في سانلا نم تَثك ىلع لىاعت للها هرهظي نأ عنتيد لم وليبس اذى ناك ولو ،لحاصلدا نود نم كلذب مهلحاصم قلعتل " وتفرعتٔ مىتَغل قلعت لا ذإ ،مىتَغ اهيلع فقي نأ
Ibnu
Ibad, 1986: 199-202)
.)
تٌثلإا ةيماملإا ىواعد يديزلا نيايعلا مساقلا نب تُسلحا ماملإا ّدري رخآ بناج نمو .لسرلاو بينلا ىلع اسايق كلذو ،اعيجم سانلا ملعأ ماملإا نأب ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع نأ ىري ذإ 5وجوأ ةثلاث دحأ نم وليخ لا وب اومعز يذلا ماملإا
. بيغلا ملعي نوكي نأ امإ 5 لولأا وجولا . ويلإ ىَحوُي نوكي نأ امإو 5 نياثلا وجولاو . ارحاس انىاك نوكي نأ امإو 5 ثلاثلا وجولاو
للها رمأ دقو ، ملاسلإا ةلم نم اوجرخف ،بيغلا ملعي ونإ 5اولاق نإو لىاعت
ويبن للها ىلص
ملسو ويلع لاقف ،تُكرشلدا ىلع جاجتحلااب
لىاعت
5 اِّرَض َلاَو اًعْفَـن يِسْفَـنِل ُكِلْمَأ َلا ْلُق
ِإ اَنَأ ْنِإ ُءوُّسلا ِتٍَّسَم اَمَو ِْتََْلخا ْنِم ُتْرَـثْكَتْس َلا َبْيَغْلا ُمَلْعَأ ُتنُك ْوَلَو ُوَّللا َءاَش اَم َّلاِإ َّلا
ٍمْوَقِل ٌتَِشَبَو ٌريِذَن َنوُنِمْؤُـي
- 5فارعلأا 633
- لاقو . لىاعت
5 ْنِم اًعْدِب ُتْنُك اَم ْلُق
ْمُكِب َلاَو ِبي ُلَعْفُـي اَم يِرْدَأ اَمَو ِلُسُّرلا -
5قاقحلأا 4
- لاقو . لىاعت 5 ٌسْفَـن يِرْدَت اَمَو
ُتوَُت٘ ٍضْرَأ ِّيَأِب ٌسْفَـن يِرْدَت اَمَو اًدَغ ُبِسْكَت اَذاَم -
5نامقل 62 - إو . ونإ 5اولاق ن
للها لوق اودحجو ،ايبن مهمامإ اولعج ثيح ،هوفن الش مظعأ وى ام لىإ اوجرخف ويلإ ىَحوُي
199
لىاعت 5 َتُِّيِبَّنلا ََتَاَخَو ِوَّللا َلوُسَر ْنِكَلَو ْمُكِلاَجِر ْنِم ٍدَحَأ اَبَأ ٌدَّمَُلز َناَك اَم -
5بازحلأا
20 لوقلا اذهف ،رحاس نىاك ونإ 5اولاق نإو . في عيشتلا لحتني نم ىلع وحضفأو وبيعأ
ناك نمو ،بيعلا مظعأب مبهاع دقف بذكلاو رحسلا مهيلإ بسن نم نلأ ،لوسرلا لآ .لماظ وهف ،اباذك ارحاس ملذوق امأو" 5لاقف ،يديزلا ناميلس نب دحمأ ماملإا كلذب دكأ دقو -
تٌثلإا ةيماملإا
ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع –
ا ملعي مهمامإ نإب بيذكتو مهنم بذك اذهف ،بيغل
5لىاعت للها لاق ،للها باتكب اَمَو ُوَّللا َّلاِإ َبْيَغْلا ِضْرَْلأاَو ِتاَواَمَّسلا ِفي ْنَم ُمَلْعَـي َلا ْلُق
َنوُثَعْـبُـي َناَّيَأ َنوُرُعْشَي -
5لمنلا 11 5لىاعت للها لاقو . ُلِّزَـنُـيَو ِةَعاَّسلا ُمْلِع ُهَدْنِع َوَّللا َّنِإ
ٍضْرَأ ِّيَأِب ٌسْفَـن يِرْدَت اَمَو اًدَغ ُبِسْكَت اَذاَم ٌسْفَـن يِرْدَت اَمَو ِماَحْرَْلأا ِفي اَم ُمَلْعَـيَو َثْيَغْلا ٌتَِبَخ ٌميِلَع َوَّللا َّنِإ ُتوَُت٘
- 5 نامقل 62
"ملذوق لطبف .
Ahmad Sulayman, 2003:
503l-Ghazali, 1962: 11) .)
ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا ءاعدا لطبأ دقف يديزلا يمليدلا نسلحا نب دملز ماملإا امأو ام ملعي ماملإا نأب ةينطابلا ولوقي ام نأب تايبيغلاب مهتمئأ ةفرعتٔ ةينطابلا ةيليعاسملإاو ،ةماملإا ىلع ديزت ةوبنلا نأ انملع دقو فيك ،اعسمو لاقع ويلع ليلد لا ضرلأا في ثديح عت لاق دقو ويبن نع ارابخإ لىا
ملسو ويلع للها ىلص 5
ُتْرَـثْكَتْس َلا َبْيَغْلا ُمَلْعَأ ُتنُك ْوَلَو
ُءوُّسلا ِتٍَّسَم اَمَو ِْتََْلخا ْنِم -
5فارعلأا 633
- . بينلا فتًعا دقف ملسو ويلع للها ىلص
ةجرد ةوبنلا نم لقأ وىو ماملإا لاب امف ،بيغلا ةفرعم نع هروصق ىلع ةيلآا هذبه
Al-
Daylami, 1987: 49) .)
،ةياغلل ةتَطخو ةدساف سانلا ملعأ ماملإا نوكي نأب طاتًشلاا نأ ةيديزلا ىري ،انى نمو لاإ ،كلذ ةفرعم لىإ دحلأ قيرط لا ونإ ثيح نم ،ةماملإا باب ّدس لىإ يدؤيس ونلأ للها نم يحوب امإ 5تُهجو دحأب لىاعت
للها تاولص ءايبنلأاب صاخ ونلأ لطاب اذهف 5
لأا راطقأب ناسنلإا طييح نأب وأ ،مهيلع مهملع ريداقمو اىءاملع فرعيو ،ضر
لكو ،
ويلع لوصلحا نكيد لا رذعتم كلذ
Al-Rasas, 2002: 227) .)
ّولعل مهيلع للها تاولص ءايبنلأاب ساقت لا ةمئلأا نأ ىلع ةيديزلا ةعيشلا دكأ اذكى للها دنع مهتجرد لىاعت
ةيانع نم ةمئلأا لعف امهمف ، بيرق نم لا ،اهيلإ اولصي لمداهتجاو
200
للها نلأ ،ديعب نم لاو لىاعت
لاح اذىو .تازجعلداو ،تُىابرلاو ،تايلآاب هءايبنأ مركأ دق
بلاط بيأ نب ّيلع ماملإا ونع للها يضر
قرف ويلع عجمأ امك ،ةباحصلا لضفأ وىو
مئلأا يقاب لاب امف ،ةوبنلا ةجرد ىأ ةجردلا هذى لىإ لصي لم ،ةعيشلا ىلع ءانبو .ة
ةيماملإا بىذلدا داقتعلا وضرع دعب يديزلا يبرطلا ىسوم نب دحمأ ماملإا راشأ ،كلذ بىاذلدا حصأ وى ةيديزلا بىذم نأ لىإ ةمئلأا في ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا بىاذلدا تُب لدتعم بىذم ونأ ىأر كلذل ، ةمئلأا رمأ في ولغلا نع هدعبل ةيعيشلا لأا ةيعيشلا ادملز نإ 5اولاق نيذلا ةيديزلا مهف طسولأا طمنلاو" 5كلذ في ولوق ،ىرخ
نإو ،تُيبنلا تَاخ ادملز نإو ،دملمح وتعاطب ّيلع لّضُف 5اولاقو ،وّيصو اّيلعو ، للها لوسر ةملأا عاجمإ عم ،ولوسر لوقو ويف للها لوقل ،وتمأ في مهلك سانلا نم بينلا ماقتٔ لىوأ اّيلع ... وتمامإ ىلع ّيلع نب ديزو
ملاسلا ويلع ذخأ كلذلو ،ّيلعو دملز ويّدج ةتَسب ملعأ
"ةيوشلحاو ةيماملإا نم وفلاخ نم لوق اوضفرو ،ولوقب نوملسلدا
Al-Tabari, 1421H:
192-193) .)
نامز لك يف ماملإا دوجو ةرورضب مهلوقل ةيديزلا دقن :يناثلا دقنلا ولتٗ لا ضرلأا نأب ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا لوق ةيديزلا ةعيشلا دروأ وأ ،بين وأ يصو ويفو لاإ نورقلا نم نرق ليخ لم ونأ ىرخأ ةرابعب وأ ،يصو وأ مامإ نم لىاعت وميقي ،يصو نم يصو لىاعت
نمو ،ةصاخ لاحو صاخ ملع ول ،هدابع ىلع ةجح
فم وتعاطو ،ّلض ولهج دملز ماملإا ركذيو .ونامز لىأ عيجم ىلع ةضورفم وتفرعمو ،ةضور
ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا نإ لوقي ذإ ،مهنم عاجمإ اذى نأ يديزلا يمليدلا نسلحا نب في ويلإ عجري موصعم مامإ نم رصع لك في دب لا ونأ ىلع وقفتا " 5ةينطابلا ةيليعاسملإاو لاصأ لوقعلدا لىإ تفتلي لاو ،مولعلا عيجم
، ،يديزلا ةزحم نب تِيح ماملإا كلذب دكؤيو
،قلحاب مئاق ،موصعم مامإ نم رصع لك في دب لا ونأ ىلع اوقفتا" 5منهإ لوقي ثيح لك فشكيو ،رابخلأاو نآرقلا في تلااكشلإا لحو ،رىاوظلا تلايوأت في ويلإ عجري
"تلاوقعلدا في سبلم
Yahya, 1971: 60)
تٌثلإا ةعيشلا تيسم ،انى نمو .)
و ةيرشع
امإو روهشم امإ ،تُع ةفرط مامإ نم ولتٗ لا ضرلأا نأب ملذوقل "ةيمامإ" ةيليعاسملاا .روتسم تاتًفلا نم ةتًف تضم دق ونلأ ،بذكو ءاتًفا انهأب ىواعدلا هذى ةيديزلا ةعيشلا در دقو يسرلا مساقلا ماملإا لوقي كلذ فيو .يصو وأ مامإ كانى نكي لمو لسرلا نم تلخ تيلا
201
زلا اهيف لزي لم امو ،ةيضالدا مايلأا في لسرلا تاتًف نع ،للهاب لاإ ةوق لاو نولأسيف" 5يدي وأ ةلقتسم مهنم ةمأو ،ةتًف اهنم تلخ لى ،ةيلالخا مملأا نم ولهيج لاو ركنم هركني لا للاح نم ملعي ،دابعلا نم وعم نم ىلع لله ةجح ،داى مامإ اهيف نوكي نأ نم ةرثكتسم جمو ،ومارحو للها نم ولبق ناكو ،ومدقت نلش ملعي ام ،وماكحأ نم دابعلا في للها مكح ام عي
"ولّزنو وب للها مكح ام لك
Al-Qasim, 2000: 89) .)
ةيليعاسملإا ةعيشلا نأ ةيديزلا ةعيشلا ىري امك بيرغلاو -
صاخ وجو ىلع نأب نوعّدي -
مدآ نم أدبت مىدنع ةماملإا ةلسلس ملاسلا ويلع
رفعج نب ليعاسمإ نم تسيلو ،
تيد لا لوقلا اذهف ،اقحلاو امتم ىمسيو ،ثيش وسوس ناك مدآ نأ اومعزو ،قداصلا .ةفارخو نايذى درلر ونلأ ،ءيشب ملاسلإا لىإ
Yahya, 1971: 60-61) .)
ةركفلا هذى يديزلا يسرلا مساقلا ماملإا عجرأ دقو -
ةيصولا ةركف ىأ -
،ةيهمبرلا لوق لىإ
ايد يىو سانلا لعتٕو ، اهلك لماوعلا قلخ ىلعأ درلر ولإب لوقت ، ةيديفلا دعب ترهظ ةن
خسانتلاب ذخأتو ، تُبارقلا يمدقت لىإ وعدتو ، ةنهكلا اهسأر ىلع ةلصفنم تاقبط ركنت انهإ ةيملاسلإا قرفلا وـخرؤم لاقو ، ايندلاب وطبرت تيلا دويقلا نم ءرلدا صلختيل اهتفسلف الذو ثعبلاو تاوبنلا نم ةضفارلا وب تلاق امو" 5ولوق كلذ ىلع لديو .ةصالخا
انهأ معزت ،ةيهمبرلا ملذ لاقي دنلذا لىأ نم ةرفاك ةقرف لوق وهف ،ةلاقلدا هذى نم ءايصولأا ىعدا دقف ،ةلاسر وأ ةوبن هدعب ىعدا نم نأو ،ةيفتكم ىدىو لوسر لك نم ،مدآ ةمامإب يش لىإ وـتوبنب ىصوأ ونأو ،ةلاض ةبذاك ىوعد نودوقي ثم ،هدلو نم ىصوأ ائيش نأو ،ث
ميىاربإ للها بين نأب اىدقتنا ثم ."هدلو نم ويلإ ءايصولأاب وتيصو ملاسلا ويلع
دملزو ىلص
ملسو ويلع للها ،امهيلع للها ىلص امهعم ناك ولو ،يصو امهتثعبو امتهوبن لبق نكي لم
ملاسإ لبق ،ونايدإو ّيصولا ملاسإ ناكل ،تُلسرلدا يصو ذئموي دملزو ميىاربإ نايدإو
نأ زاج الدو ، امنهاقيإو للهاب امهملع لبق وملعو للهاب ّيصولا تُقيو ،ملاسلا امهيلع دملز لوقي ملسو ويلع للها ىلص
5 َتُِمِلْسُمْلا ُلَّوَأ اَنَأَو -
5 ماعنلأا 616
- اميف .
.ويلإ وعم نلش هتَغ وقبس
Al-Qasim, 2000: 94) .)
اوبىذ ام ىلع اولدتسا ةينطابلا ةيليعاسملإاو ةيرشع تٌثلإا ةيماملإا نأ انركذ نأ قبس امكو بينلا ثيدتْ ناكمو نامز لك في ماملإا دوجو ةرورض نم ويلإ ملسو ويلع للها ىلص
5
» نم
ةيلىاج ةتيم تام ،ونامز مامإ فرعي لمو تام
« .
